[ESP] | [ENG] — Papas chips sabor a limón: súper crujientes y deliciosas.

Olvídense de seguir comprando esas bolsas de chips de papa o patata que venden en el supermercado, porque hoy les compartiré una recetita muy genial para que las prepares tú mismo en casa. Puede que no resulten con la misma textura y color como las que venden el supermercado y además puede que tome un poco más de tiempo prepararlas en comparación al tiempo que inviertes en tomar la bolsa de chips de la estantería, pero créanme cuando les digo que vale mucho la pena tomarse el tiempo de preparar algo tú mismo con ingredientes que sabes que son de calidad y para nada procesados. Además, al final de cuentas tu cuerpo te lo agradecerá.

Forget about buying those bags of potato chips from the supermarket, because today I will share with you a great little recipe so you can prepare them yourself at home. They may not have the same texture and color as the ones sold at the supermarket and they may take a little more time to prepare compared to the time you invest in taking the bag of chips off the shelf, but believe me when I tell you that it is worth taking the time to prepare something yourself with ingredients that you know are quality and not processed at all. Plus, at the end of the day, your body will thank you for it.

Para preparar estas chips de papa sabor a limón empleé tres papas pequeñas que piqué lo más delgadas posibles, ya que mientras más fino resulte el corte más crujientes quedarán. Luego de haberlas colocado en un tazón, añadí una cucharada de aceite de oliva y el jugo de un limón. También añadí sal al gusto y un poco de pimienta y orégano. Traté de no abusar demasiado del orégano porque a veces siento que su sabor puede llegar a ser muy invasivo y realmente quería que el sabor del limón predominara un poco más.

Mezclé todo muy bien para que cada lonja de papa se impregnara suficiente con el limón, el aceite y los condimentos. Luego, forré una bandeja con papel aluminio y esparcí las lonjas de papas de tal forma que no quedaran demasiado pegadas entre sí, ni unas encimas de otra. Horneé a 180 °C durante unos 20 minutos hasta que estuvieron doraditas y muy crujientes. También pueden prepararse en la freidora de aire, casi el mismo tiempo.

To prepare these lemon-flavored potato chips I used three small potatoes that I chopped as thin as possible, since the thinner the cut, the crispier they will be. After placing them in a bowl, I added a tablespoon of olive oil and the juice of a lemon. I also added salt to taste and a little pepper and oregano. I tried not to overdo the oregano too much because sometimes I feel that its flavor can become too invasive and I really wanted the lemon flavor to predominate a bit more.

I mixed everything very well so that each potato slice was sufficiently impregnated with the lemon, oil and seasonings. Then, I lined a tray with aluminum foil and spread the potato slices in such a way that they were not too much stuck together, nor on top of each other. I baked them at 180 °C (350 °F) for about 20 minutes until they were golden brown and very crispy. They can also be prepared in the air fryer, about the same time.

¿Ya ven por qué les digo que valen la pena? Estas chips quedan súper crujientes y el ligero toque a limón es todo lo que está bien en esta vida. Además, no toman tanto tiempo en realizarse, mientras mis chips de papas estuvieron en el horno yo tuve tiempo de preparar una pechuga de pollo a la plancha con mi respectiva dosis de vegetales para acompañar a estas chips y básicamente ese fue mi almuerzo. Aunque las chips caseras sabor a limón pueden servir también como snack (uno saludable, realmente) o incluso ¿por qué no? pueden ser el acompañante ideal para unas deliciosas hamburguesas caseras.

Can you see why I'm telling you they're worth it? These chips are super crispy and the slight hint of lemon is everything that's good in this life. Plus, they don't take that long to make, while my potato chips were in the oven I had time to prepare a grilled chicken breast with my respective dose of veggies to go with these chips and that was basically my lunch. Although the homemade lemon flavored chips can also serve as a snack (a healthy one, really) or even why not? they can be the ideal accompaniment to some delicious homemade hamburgers.