Buenos días queridos Hivers!! Cómo están en este sábado?? Por aquí excelente, disfrutando del fin de semana largo en mi país por la celebración del día de la bandera que será el lunes 20.
Aprovechando la ocasión, aprovecho a contarles que nos fuimos a Córdoba, una provincia Argentina que se ubica al centro de nuestro país, a participar de un evento Blockchain que se llamó #findecriptocordoba. Al evento lo auspiciaban varios proyectos y comunidades entre ellos 
Entre esos días que estuvimos, salimos a buscar un lugar para cenar. Al principio nos habíamos imaginado unas super hamburguesas y por eso entramos a un lugar llamado Burguers&Beers, pedimos el menú y empezamos a elegir...
Good morning dear Hivers! How are you this Saturday? I'm enjoying the long weekend in my country for the celebration of the flag day, which will be on Monday the 20th.
Taking advantage of the occasion, I take the opportunity to tell you that we went to Cordoba, an Argentine province located in the centre of our country, to participate in a Blockchain event called #findecriptocordoba. The event was sponsored by several projects and communities including
In between the days we were there, we went out to look for a place to have dinner. At the beginning we had imagined super burgers and so we went to a place called Burguers&Beers, ordered the menu and started to choose...
Lo primero que vimos fueron las variedades de hamburguesas que tenían, no sabíamos cual elegir porque todas se veían super deliciosas... hasta que en otra pagina visualicé una tabla de mariscos y ninguno pudo resistirse a esa delicia! Por lo cual pedimos una tabla mediana y una porción de papas con cebolla, panceta y cheddar!!
The first thing we saw were the varieties of burgers they had, we didn't know which one to choose because they all looked super delicious... until on another page I saw a seafood board and none of us could resist that delicacy! So we ordered a medium size board and a portion of potatoes with onions, bacon and cheddar!!!
La tabla tenía de todo!! Rabas rebozadas, langostinos rebozados, hongos frescos, tomates, papas fritas, langostas rebozadas, bastones de queso rebozados, rollitos de panceta y queso, merluza rebozada y traía 2 salsas deliciosas: una de queso, una tártara y una picante.
The board had everything! Battered rabas, battered prawns, fresh mushrooms, tomatoes, French fries, battered lobsters, battered cheese sticks, bacon and cheese rolls, battered hake and 2 delicious sauces: a cheese sauce, a tartar sauce and a spicy sauce.
Cuando llegó la tabla a la mesa con tantas cosas ricas, no pudimos evitar meter las manos... hasta que dije STOP! Necesito tomar unas fotografías para mi post! Asique dejé que salieran algunos dedos ansiosos y hambrientos!!
When the board arrived at the table with so many delicious things, we couldn't help but put our hands in... until I said STOP! I need to take some pictures for my post! So I let out some eager and hungry fingers!
Luego llegó la bandeja de papas fritas con cebolla caramelizada, panceta y queso cheddar, una bomba! Yo ya no daba más con todo lo que había comido de mariscos, asique les dejé las papas a los chicos que se habían quedado con ganas de más mariscos.
Then came the tray of fries with caramelised onions, bacon and cheddar cheese, a bomb! I had had enough with all the seafood I had eaten, so I left the fries for the kids who were still hungry for more seafood.
Pero eso no es todo, además con uno de mis amigos pedimos una exquisita bebida de jugo de limón recién exprimido, menta y jengibre que estaba deliciosa y mi otro amigo una cerveza para no perder la costumbre!!
But that's not all, one of my friends and I ordered an exquisite drink of freshly squeezed lemon juice, mint and ginger which was delicious and my other friend ordered a beer so as not to lose the habit!
La noche siguió en Hood, un bar donde estában los chicos de #DeFiLatam dando varios workshops, muy interesantes y nutritivos. Luego de eso dieron pizzas y cerveza! Fueron 3 días super emocionantes. Prometo subir más fotos, videos y contarles sobre esos días de viaje por Córdoba!!
Espero les guste y me cuenten si a ustedes también les gustan los mariscos como a nosotros!! Las fotos son de mi autoría y la traducción la hice con Deepl.
Hasta la próxima!!
The night continued at Hood, a bar where the guys from #DeFiLatam were giving some very interesting and nutritious workshops. After that they gave pizzas and beer! It was a super exciting 3 days. I promise to upload more pictures, videos and tell you about those days travelling around Córdoba!
I hope you like it and let me know if you also like seafood like we do!!! The photos are my own and I did the translation with Deepl.
See you next time!
