Lately, I haven't been in the mood for rice or pasta, so I went to the grocery store to see what I could find, and I bought green plantains to make what we call "patacones"—it's quick and easy. I also bought broccoli, carrots, and tomatoes; I already had half an avocado at home.
• Lo primero que hice fue preparar los patacones, para eso le quite la cáscara al plátano verde.
The first thing I did was prepare the patacones; to do that, I peeled the green plantains.
• Ahora cortamos el plátano en trozos y lo llevamos al sartén, previamente precalentado para sellarlo, le colocas una pisca de sal
Now cut the banana into pieces and add them to the pan, which has been preheated to sear them, and sprinkle a pinch of salt on top
• se retira de fuego y con ayuda de una tapa bueno eso fue lo que yo use jajaja lo aplastas y te queda como una tortilla.
Take it off the heat and, using a lid—well, that’s what I used, haha—flatten it until it’s like an omelet.
• Una vez bien doraditas ya están listas los patacones de plátano verde.
Once they're nicely browned, the green plantain fries are ready.
• Ahora con el resto de los vegetales me voy a preparar una ensalada lo primero es poner a hervir el brócoli, rayar la zanahoria, cortar el tomate, sacar de la nevera el aguacate que quedó del desayuno.
Now, with the rest of the vegetables, I'm going to make a salad. First, I'll boil the broccoli, grate the carrot, slice the tomato, and take the avocado left over from breakfast out of the fridge.
• Mezclo todos los ingredientes y le agrego la mayonesa.
I mix all the ingredients together and add the mayonnaise.
•Este almuerzo lo acompañe con chuleta de cochino y así quedó mi delicioso almuerzo.
I had a pork chop with this lunch, and this is how my delicious meal turned out.
Ahora sí una vez listo a disfrutar de una comida deliciosa y rápido de preparar ideal para un almuerzo o cena.
Now that you're ready, enjoy a delicious meal that's quick to prepare—perfect for lunch or dinner.
Photos of my property taken with my cell phone, Using the deelp translator