No hace tanto desde que estuvimos en Pinar invitados por la revista La Gaveta de la AHS para formar parte de las actividades entorno a la Feria del Libro en esta ciudad. Antes de eso fuimos llevando comida y ropa para los afectados por el huracán Ian como parte de una campaña de donaciones. Pero este próximo miércoles 21 de junio algunos de nuestros Hivers estarán realizando un taller para todos los interesados en la Ciudad. Sera este el primer evento de Hive fuera de la Habana, la capital de Cuba, lo que hablo de la expansión que va tomando Hive en Cuba.
El equipo de la comunidad que realizará este taller está compuesto por quien está frente a la comunidad pinareña de Hive y
que ira desde La Habana como fotógrafa y exponente. Ambos harán alusión a Hive como un ecosistema de redes sociales que brindan muchas oportunidades para los cubanos y tendrán como ejemplo sus propios perfiles más el de
que debe pasar por allá con sus décimas. Este evento surge de conocer que no son pocos los Hivers que se encuentran en Pinar del Rio y de forma ilustrativa lo podemos ver en la última encuesta realizamos en la comunidad, siendo esta la segunda provincia que más posee. Decimos de forma ilustrativa pues solo 25 personas respondieron la encuesta, pero sabemos que son muchos más los Hivers cubanos activos, las listas de Peakd que usamos dan fe de ello.
ENGLISH VERSION
It hasn't been long since we were in Pinar, invited by the magazine La Gaveta de la AHS to be part of the activities around the Book Fair in this city. Before that, we took food and clothes to the victims of Hurricane Ian as part of a donation campaign. But this next Wednesday, June 21, some of our Hivers will be doing a workshop for all those interested in the city. This will be the first event of Hive outside of Havana, the capital of Cuba, which speaks of the expansion that Hive is taking in Cuba.
The team of the community that will carry out this workshop is made up of who is in front of the Pinar Hive community and
who will go from Havana as a photographer and exponent. Both will allude to Hive as a social media ecosystem that provides many opportunities for Cubans and will use their own profiles as an example, as well as
's, who must pass by there with his decimals. This event arises from the knowledge that there are not a few Hivers in Pinar del Rio and illustratively we can see it in the last survey we did in the community, this being the second province with the most. We say illustratively because only 25 people answered the survey, but we know that there are much more active Cuban Hivers, the Peakd lists give us faith.
Sin mucho más que añadir, estamos deseosos de que llegue el día y poder ver todo lo que este evento pueda producir en la capital pinareña. Esperamos que muchas personas puedan acercarse y para ello necesitamos de tu ayuda. Comparte esta publicación en tus redes, si eres de Pinar pues mucho mejor, invita a tus amistades, negocios, artistas y a todos los que creas que tienen cabida en este ecosistema. Queremos terminar agradeciendo a los proyectos y
por apoyarnos, haciendo este evento posible. Gracias a todos por leer y ahora a apoyar este evento!
ENGLISH VERSION
We're looking forward to the day and seeing all that this event can produce in Pinar del Rio. We hope that many people can come and for that, we need your help. Share this post on your networks, if you're from Pinar del Rio even better, invite your friends, businesses, artists and everyone you think belongs in this ecosystem. We want to finish by thanking the and
projects for supporting us and making this event possible. Thank you all for reading and now for supporting this event!
Translated and formatted with Hive Translator by .