La universidad es una etapa para algunos muy estresante, intensa y hermosa. Aún no sabemos cómo la palabra estresante y hermoso pueden estar en la misma oración pero así se siente.
Me es un placer hablar de mi universidad, lo decidí ya que paso la mayor parte del tiempo recorriendo los pasillos de La Universidad de Ciencias Médicas "Victoria de Girón" y ciertamente no se suele hablar mucho de esta cede principal.
University is a very stressful, intense and beautiful stage for some. We still don't know how the word stressful and beautiful can be in the same sentence but that's how it feels. It is a pleasure for me to talk about my university, I decided to do so since I spend most of my time walking the hallways of the "Victoria de Girón" University of Medical Sciences and certainly not much is said about this main office.
La Universidad fue creada en 1962 como centro rector. Es un instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas así que además de medicina se estudia; estomatología, enfermería en técnico medio superior, enfermería en licenciatura y cursos de ciclos cortos en el área de salud.
Me encuentro constantemente con estudiantes de otros países incluso, entre ellos; Panamá, Hawái, Ecuador, Colombia, Arabia Saudí entre otros que tal vez no haya conocido.
The University was created in 1962 as a governing center. It is an institute of Basic and Preclinical Sciences so in addition to medicine it is studied; stomatology, high school technical nursing, bachelor's degree nursing and short cycle courses in the health area. I constantly meet students from other countries, including; Panama, Hawaii, Ecuador, Colombia, Saudi Arabia among others that you may not have known about.
Leí por ahí que esta institución ha colaborado para la confección y perfeccionamiento de planes de estudio en la Educación Superior, Formación Técnica y Posgrado a nivel internacional, o sea, ha asistido a la formación de cinco Facultades de Ciencias Médicas de cinco países en desarrollo.
Y sí, he escuchado que es la mejor docentemente hablando, aunque por supuesto tiene sus defectos, pero ¿Qué no tiene defectos?
I read somewhere that this institution has collaborated in the preparation and improvement of study plans in Higher Education, Technical Training and Postgraduate Studies at an international level, that is, it has assisted in the training of five Faculties of Medical Sciences in five developing countries. And yes, I have heard that she is the best in terms of teaching, although of course she has her flaws, but what doesn't have flaws?
Muchos creen que antes fue un Convento, pero no, siempre fue una Universidad de Salud. Poseía en 1726 el nombre de "Universidad Real y Pontificia de San Jerónimo de La Habana". Lo creen por la majestuosa cruz que se haya en medio del pasillo principal. Que supongo, todos alguna vez hemos fotografiado.
Many believe that it was previously a Convent, but no, it was always a Health University. In 1726 it had the name "Royal and Pontifical University of San Jerónimo de La Habana". They believe it because of the majestic cross in the middle of the main hallway. Which I suppose, we have all photographed at some point
Sin duda alguna si hoy amo mi carrera es gracias a la Facultad, y a las series médicas por supuesto. Ya hoy puedo hablar de fisiología, anatomía, histología y embriología gracias a los profesores y el esfuerzo de cada día pero, las personas, las personas le aportan la magia. Cada estudiante, amigos y los que no son tan cercanos aportan el bullicio, la alegría incluso la depresión de cada día. Todos nos quejamos, y hasta hemos llorado pero no hay duda de que es hermoso.
Without a doubt, if I love my career today it is thanks to the Faculty, and the medical series of course. Today I can talk about physiology, anatomy, histology and embryology thanks to the teachers and the daily effort, but the people, the people, bring the magic to it. Each student, friends and those who are not so close bring the hustle and bustle, the joy and even the depression of each day. We all complain, and we have even cried, but there is no doubt that it is beautiful.
Autora:Y.H.Liw
Fuente:https://www.google.com/url?q=https://revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article
•http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2015000300003