Español
Hola amigos de emotions&feelings, estamos terminando abril y el tema para este mes es la Desconfianza, como todos los meses es un placer poder compartir con ustedes mi opinión personal sobre el tema que cada mes ponen a nuestra disposición para debatir con experiencias, conocimientos o creatividad en beneficio de nuestro crecimiento personal.
La Desconfianza es ese sentimiento de autoprotección que en ocasiones tenemos cuando intuimos que pasa algo que sabemos no nos va a gustar, en algunas personas este sentimiento se queda permanentemente y se convierten en personas obstinadas que no son capaces de tener un pensamiento positivo por otra persona o por alguna situación, eso se debe a que siempre están a la defensiva y sospechando que algo se trama en su contra.
English
Hello friends of emotions&feelings, we are at the end of April and the theme for this month is Mistrust, as every month it is a pleasure to share with you my personal opinion about the theme that every month you put at our disposal to debate with experiences, knowledge or creativity for the benefit of our personal growth.
Mistrust is that feeling of self-protection that sometimes we have when we sense that something happens that we know we will not like, in some people this feeling remains permanently and become stubborn people who are not able to have a positive thought for another person or for any situation, that is because they are always on the defensive and suspecting that something is plotting against them.
Conozco personas que por su trabajo en el área de seguridad ya sea seguridad nacional o seguridad privada, han tenido que aprender que siempre deben pensar mal y estar prevenidos por si se presenta alguna situación peligrosa o que pueda comprometer su integridad física. Ellos aplican el dicho común “piensa mal y acertarás” entonces se puede decir que la desconfianza es parte fundamental de su trabajo y en muchos casos esa desconfianza les permite resolver o evitar situaciones desagradables.
Cuando se trata de nuestra vida personal y cotidiana es menos conveniente estar desconfiando de todas las personas que se nos cruza por el camino, al menos que como dije al principio tengamos una corazonada de que algo no está bien. No es por denigrar a los hombres pero siempre se ha hablado del sexto sentido que se le atribuye a las mujeres, esa intuición que se nos mete en la cabeza y en corazón para decirnos que algo está pasando.
I know people who, because of their work in the security area, whether it is national security or private security, have had to learn that they must always think wrong and be prepared in case there is a dangerous situation or one that could compromise their physical integrity. They apply the common saying “think wrong and you will be right” so it can be said that distrust is a fundamental part of their work and in many cases that distrust allows them to solve or avoid unpleasant situations.
When it comes to our personal and daily life it is less convenient to be distrustful of everyone who crosses our path, unless as I said at the beginning we have a hunch that something is not right. Not to denigrate men, but there has always been talk of the sixth sense attributed to women, that intuition that gets into our heads and hearts to tell us that something is going on.
¿Cómo saber cuando hacerle caso a esa intuición?
Como no podemos estar desconfiando todo el tiempo ni de todas las personas, porque eso evitaría que podamos conectar de manera honesta con ellas o con aquellas que realmente lo merecen (el asunto es saber cuáles son esas personas) es importante estar atentos a los detalles sin caer en la obsesión. Cuando recién conocemos a alguien no podemos desbocar toda nuestra confianza en esa persona hasta que estemos seguros que se la merece, con mucha razón se dice que la confianza es muy difícil de ganar pero muy fácil de perder.
Cuando sientas o sospeches que no puedes confiar en una persona ya sea en relaciones de amistad, amorosas o de trabajo lo más importante es que puedas comunicar tu insatisfacción y preguntar lo qué está pasando, es posible que encuentres respuestas sin necesidad de hacerte novelas falsas en tu cabeza, también puedes investigar ya que en ocasiones es tu imaginación la que te hace ver las cosas como no son.
How do you know when to listen to your intuition?
Since we cannot be suspicious all the time or of all people, because that would prevent us from being able to connect honestly with them or with those who really deserve it (the point is to know who those people are) it is important to be attentive to details without falling into obsession. When we first meet someone we cannot unleash all our trust in that person until we are sure that he or she deserves it, it is rightly said that trust is very difficult to gain but very easy to lose.
When you feel or suspect that you can not trust a person either in friendship, love or work relationships the most important thing is that you can communicate your dissatisfaction and ask what is going on, you may find answers without having to make false novels in your head, you can also investigate because sometimes it is your imagination that makes you see things as they are not.
Aunque no es bueno ser una persona desconfiada, tampoco lo es ser ingenuo y confiar sin tener un poco de malicia que nos permita protegernos de personas malintencionadas o de situaciones peligrosas. Así que la desconfianza al igual que muchos sentimientos que consideramos negativos, son necesarios en nuestras vidas y mantienen el equilibrio entre el bien y el mal.
Although it is not good to be a distrustful person, neither is it good to be naïve and trust without having a bit of malice that allows us to protect ourselves from malicious people or dangerous situations. So distrust, like many feelings that we consider negative, is necessary in our lives and maintains the balance between good and evil.
Gracias por visitar, leer y comentar
Thank you for visiting, reading and commenting
Todas las fotografías, banners y separadores son propias y editadas en la aplicación Canva de mi teléfono celular Redmi 10C. Traducido con www.DeepL.com/Translator (free version)
All the photographs, banners and separators are my own and edited in the Canva application of my Redmi 10C cell phone. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
