[ENG-ESP] La soledad se vuelve diminuta con ayuda y buena compañía -Reflexión por @jonayegres90 / loneliness becomes tiny with help and company -Reflection by @jonayegres90

Hola a todos los miembros de esta maravillosa plataforma y de esta comunidad en la que hoy decido hacer mi primera participación contándoles un poco de todo el proceso emocional con el que vengo cargando. Hoy después de mucho tiempo desconectado del mundo por diversas razones siento la necesidad de empezar de cero, este realmente siento que ha sido el periodo mas fuerte al iniciar este año, he pasado momentos de mucha tristeza y depresión que me motivaron a aislarme de todo y todos, hace ya un mes quedé hasta sin empleo, sin teléfono y miles de deudas por cubrir. La verdad ha sido muy fuerte pasar por todo este proceso en el que me he sentido solo y derrotado, aunque la mayoría de las veces trato de darme animo y ser optimista es inevitable que la tristeza aparezca nuevamente y es que la realidad de mi vida creo que me absorbe, ademas me golpea mucho la situación emocional especialmente en este mes donde ya son 4 años de la desaparición física de mi hermano mayor, con el que era muy pegado, solíamos tener una conexión como ninguna.

Hello to all the members of this wonderful platform and of this community in which today I decide to make my first participation telling you a little about the entire emotional process that I have been carrying. Today after a long time disconnected from the world for various reasons I feel the need to start from scratch, I really feel that it has been the strongest period at the beginning of this year, I have spent moments of great sadness and depression that motivated me to isolate myself from everything and everyone, a month ago I was even without a job, without a telephone and miles of debt to cover. The truth has been very hard going through this whole process in which I have felt alone and defeated, although most of the time I try to cheer myself up and be optimistic it is inevitable that sadness appeared again and that is that the reality of my life I believe that it absorbs me, also the emotional situation hits me a lot, especially in this month where it has already been 4 years since the physical disappearance of my older brother, with whom I was very close, we used to have a connection like no other.

Afortunadamente después de ver mucha información en internet y conversar con mi novia, ella decidió animarme llevándome a un sitio de nuestra ciudad en donde suele destacar mucho el ambiente natural y las plantas. Ahí pudimos conversar muchas cosas. Ella principalmente decidió abordar el tema de mi situación emocional, y debo reconocer que me senti comodo expresando que no estaba bien del todo, y ella con mucho entusiasmo me dijo que no estaba solo, y que lo económico ahorita no era prioridad, cosa que me hizo abrir los ojos un poco y entender que todo tiene solución mientras haya salud ara lograr todo eso que nos propongamos en la vida.

Thanks after seeing a lot of information on the internet and talking with my girlfriend, she decided to encourage me by taking me to a place in our city where the natural environment and plants usually stand out. There we were able to talk many things. She mainly addressed the subject of my emotional situation, and I must admit that I felt comfortable expressing that I was not at all well, and she enthusiastically told me that I was not alone, and that economics was not a priority right now, which made me open our eyes a little and understand that everything has a solution as long as there is health to achieve everything that we propose in life.

Visitar este lugar es sumamente especial para nosotros, pues fue ahí que mi actual pareja me dió el primer regalo de toda mi vida hace ya 8 años el dia de mi cumpleaños. Estar ahí fue una mezcla de recuerdos, anécdotas y energías que realmente me hicieron animar y entender un poco mejor las situaciones que se me presentan.

Visiting this place is extremely special for us, because it was there that my current partner gave me the first gift of my entire life 8 years ago on my birthday. Being there was a mix of memories, anecdotes and energies that really made me cheer up and understand the situations that come my way a little better.

Es normal y aceptable bajar un poco nuestro estado de animo, especialmente en esos momentos donde la mente nos lleva y sumerge en recuerdos tristes, lo importante de todo es sobreponernos, hablar con alguien, buscar ayuda y entender que en la vida aun a pesar de todas las circunstancias difíciles, hay muchas cosas por las cuales luchar, porque lo vale, vale ser feliz, vale ser triste, vale caerse y levantarse. Entendiendo que no estamos solos que siempre existe un ángel en nuestra vida para recargarnos de energía. En este angel mi angel fue mi hermano y mi amada novia, quien ha sido mi compañera y mi sostén en los momentos buenos y críticos de mi vida, honestamente a ella le debo mucho.

It is normal and acceptable to lower our mood a little, especially in those moments where the mind takes us and submerges us in sad memories, the important thing of all is to get over it, talk to someone, seek help and understand that in life even despite all the difficult circumstances, there are many things to fight for, because it's worth it, it's worth being happy, it's worth being sad, it's worth falling and getting up. Understanding that we are not alone that there is always an angel in our life to recharge us with energy. In this angel my angel was my brother and my beloved girlfriend, who has been my companion and my support in the good and critical moments of my life, honestly I owe her a lot.