La desconfianza ha estado presente siempre en mi vida, pero esto no me define, por el contrario, trato de que esa parte de mi que desconfía no sea mas poderosa que la parte que si lo hace, porque para mi la confianza es la fe, entonces mi fe siempre está puesta en Dios y se que gracias a Dios ninguna cosa mala puede durar para siempre, que la vida es una bendición y que frente cada obstáculo siempre habrá alternativas para superarse.
Pero la fe en los demás es algo que es difícil de cultivar, debido a que el entorno nos moldea a partir de malas experiencias propias o de otras personas, quienes por confiadas salieron lastimadas, lo peor es que la sociedad juzga a la persona que ha recibido el daño, le critican por haber confiado, en lugar de juzgar a los que hacen el daño, por ejemplo, si una persona deja su bicicleta frente a su casa unos minutos y esta es robada, la gente juzga a la persona por “confiada” y no al ladrón. Entonces aunque quisiéramos no ser tan desconfiados, todos tendemos a ser desconfiados debido al entorno.
Mistrust has always been present in my life, but this does not define me, on the contrary, I try so that the part of me that does not trust is not more powerful than the part that does, because for me trust is faith, so my faith is always placed in God and I know that thanks to God no bad thing can last forever, that life is a blessing and that in the face of every obstacle there will always be alternatives to overcome.
But faith in others is something that is difficult to cultivate, because the environment shapes us from our own bad experiences or from other people, who were hurt because they were confident, the worst thing is that society judges the person who has received the damage, they criticize him for having trusted, instead of judging those who do the damage, for example, if a person leaves his bicycle in front of his house for a few minutes and it is stolen, people judge the person for "trusting" ” and not the thief. So although we would like to not be so suspicious, we all tend to be suspicious due to the environment.
Sin embargo, yo sigo confiando en Dios y en mi familia, he cultivado relaciones familiares buenas, por supuesto dentro de la misma familia uno sabe en quien confiar al 100% y en que aspectos de la vida se puede confiar, por ejemplo, aunque una persona sea buena guardando un secreto no significa que sea bueno guardando un postre, todos sabemos en que nivel de confianza estamos con cualquier miembro cercano de la familia y gracias a Dios confío en mi familia cercana y ellos saben que pueden confiar en mi. Por otro lado mi desconfianza con otros siempre ha existido, razones hay de sobra para las madres de hembras como es mi caso, porque los peligros para las hembras siempre han sido mayores, asi que mi desconfianza me llevó a sobreproteger a mis hijas, ahora ya son adultas independientes y me siento bien por haberlas protegido, pero también entiendo que mi desconfianza manifestada al sobreprotegerlas hizo que ellas les diera miedo o inseguridad hacer muchas cosas por si solas y que lucharán para superar esos miedos, aun a esta edad entiendo que a veces a ellas les guste contar con mi presencia para ciertas cosas, por ejemplo ir al médico, pero estas ya son cosas que ellas siguen haciendo más por gusto que por temor, pero cuando eran pequeñas se que fue una consecuencia de mi accionar.
However, I continue to trust in God and in my family, I have cultivated good family relationships, of course within the same family one knows who to trust 100% and in what aspects of life one can trust, for example, even if one person is good at keeping a secret does not mean that they are good at keeping a dessert, we all know what level of trust we are with any close family member and thank God I trust my close family and they know they can trust me. On the other hand, my mistrust of others has always existed, there are plenty of reasons for mothers of females like me, because the dangers for females have always been greater, so my mistrust led me to overprotect my daughters, now They are independent adults and I feel good for having protected them, but I also understand that my distrust manifested by overprotecting them made them afraid or insecure of doing many things on their own and that they will fight to overcome those fears, even at this age I understand that sometimes They like to have my presence for certain things, for example going to the doctor, but these are already things that they continue to do more out of pleasure than out of fear, but when they were little I know that it was a consequence of my actions.
Pero como no desconfiar de un mundo donde los buenos valores son difíciles de encontrar, he visto familias que han tenido miembros de su familia que han traicionado la confianza y han cometido actos horribles, pero también entiendo que una persona no puede vivir en una estado de desconfianza todo el tiempo, conocí a alguien así y lamentablemente esa persona no confiaba en nadie, ni siquiera en los que intentaban ayudarle, cuando esa persona enfermo por cáncer, ni su propia familia se atrevía a ir a ayudarle a su casa porque sentían como esta persona desconfiaba de ellos hasta para ocuparse de la limpieza. Es muy triste ver ese nivel de desconfianza en una persona, porque lo termina alejando de todos, yo se que hay que hacer bien sin mirar a quien y hay personas que también hacen el mal sin ver a quien, pero hay que regular los niveles de desconfianza que tenemos, cuando estos son exagerados no le dan paz mental a la persona que desconfía.
But since I am not wary of a world where good values are hard to find, I have seen families that have had family members who have betrayed trust and committed horrible acts, but I also understand that a person cannot live in a state of distrust all the time, I met someone like that and unfortunately that person did not trust anyone, not even those who tried to help him, when that person fell ill with cancer, not even his own family dared to go help him at home because they felt like this person distrusted them even to take care of cleaning. It is very sad to see that level of distrust in a person, because it ends up alienating everyone, I know that you have to do good without looking at who and there are people who also do evil without seeing who, but you have to regulate the levels of distrust that we have, when these are exaggerated they do not give peace of mind to the person who distrusts.
Lamentablemente con los años muchas veces va creciendo la desconfianza en muchas personas, en mi caso he notado como he perdido la confianza en mi debido a los cambios de la edad, a veces , esas pequeñas fallas de memoria me hacen querer anotar todo y aun cuando lo hago no me siento segura de mi al hacer algunos tramites importantes, pero esa desconfianza en mis propias capacidades se equilibran con al confianza que tengo en mis hijas, por lo que pido su ayuda siempre que lo necesite para hacer algo en lo que no sienta confianza de lograr.
Unfortunately, over the years, distrust in many people grows. In my case, I have noticed how I have lost confidence in myself due to changes in age. Sometimes, these small memory lapses make me want to write everything down, and even when I do it. I don't feel sure of myself when doing some important procedures, but that distrust in my own abilities is balanced by the confidence I have in my daughters, so I ask for your help whenever I need it to do something that I don't feel confidence to achieve.
Pero tampoco la desconfianza es algo que dependa totalmente de la edad, muchas veces tenemos cambios de forma consciente y lo hacemos, pero Dios también nos pone a pruebas, hace unos años confíe y abrí mi corazón a tener una pareja pero esta fue infiel y la relación terminó después de casi 6 años, para mi que la única pareja que había tenido fue el padre de mis hijas hasta que el murió, esto era un gran cambio, pero de nuevo no siento que deba confiar en alguien, por que no todos merecen nuestra confianza, pero aunque encuentre o no encuentre pareja esto no va a cambiar mi confianza en Dios y en todo lo bueno que me depara en la vida.
But distrust is not something that totally depends on age either, many times we have conscious changes and we do it, but God also tests us, a few years ago I trusted and opened my heart to having a partner but this one was unfaithful and the relationship ended after almost 6 years, for me the only partner I had had was the father of my daughters until he died, this was a big change, but again I don't feel that I should trust someone, because not everyone deserves our trust, but whether or not I find a partner, this will not change my trust in God and in all the good things that life holds for me.
Esta es mi participación en la Iniciativa Tema del Mes de Abril en la comunidad Emotions & Feelings. Invito a participar a
This is my participation in the April Theme of the Month Initiative in the Emotions & Feelings community. I invite
![]()
to participate