Hola amantes del maquillaje. || makeup lovers.
¿Pueden creer que el #makeupchallenge ya tiene 9 semanas consecutivas?
Can you believe that #makeupchallenge is already 9 weeks old?
Es admirable el trabajo que han realizado 
& 
siempre ideando temas frescos que motiven a todos a participar, y mostrar su lado creativo. Una ovación de pie para ustedes chicas.
& siempre ideando temas frescos que motiven a todos a participar, y mostrar su lado creativo. Una ovación de pie para ustedes chicas.It is admirable the work that & have done, always creating fresh themes that motivate everyone to participate, and show their creative side. A standing ovation for you girls.
& have done, always creating fresh themes that motivate everyone to participate, and show their creative side. A standing ovation for you girls.Esta semana el tema es Candies & Snacks, ¿Quien no tiene un bocadillo preferido?
This week the theme is Candies & Snacks, who doesn't have a favorite snack?
Caramelos, frituras, galletas, la variedad de bocadillos que existen es infinita, uno más delicioso que el otro, y todos tenemos nuestro preferido. En mi caso son las galletas, de avenas, almendras, coco, chocolate, comerciales o caseras como sean me encantan; entonces la elección para este maquillaje era obvia, entre tanta variedad de galletas elegí la toddy chips (hasta el nombre suena delicioso). Quien come una de estas galletas queda con deseos de más, dicho esto iniciemos con el tutorial.
Candies, fried foods, cookies, the variety of snacks that exist is infinite, one more delicious than the other, and we all have our favorite. In my case are the cookies, oatmeal, almond, coconut, chocolate, commercial or homemade as they are I love; then the choice for this makeup was obvious, among so many variety of cookies I chose the toddy chips (even the name sounds delicious). Whoever eats one of these cookies is left with wishes for more, that said, let's start with the tutorial.
Galletas crujientes, con chispas de chocolate 100% venezolano. "Una verdadera delicia"
Crunchy cookies, with 100% Venezuelan chocolate chips. "A real delight"
Paso a paso. || Step by step.
Después de realizar el debido cuidado de mi piel (jamás deben maquillarse sin preparar antes el rostro) apliqué la base en todo el rostro, y selle con polvos sueltos. En el parpado derecho apliqué corrector y selle con un polvo traslucido.
After taking the proper care of my skin (you should make up without preparing your face first) I applied the base all over my face, and sealed with loose powder. On the right eyelid I applied concealer and sealed with a translucent powder.
Realicé mi ceja derecha como siempre lo hago, rellenando los espacios vacíos con sombra, luego inicié el maquillaje en el parpado derecho, apliqué una sombra marrón claro esparcí en todo el parpado con movimientos de parabrisas, seguido de ello apliqué un tono marrón más oscuro en todo el parpado (no se mucho sobre maquillaje de ojos, pero me parece lógico ir de menos a más).
I made my right eyebrow as I always do, filling the empty spaces with shadow, then I started the makeup on the right eyelid, I applied a light brown shadow spread on the whole eyelid with windshield movements, followed by it I applied a darker brown shade on the whole eyelid (I don't know much about eye makeup, but it seems logical to go from less to more).
Luego apliqué un tono cobre brillante en el inicio del parpado hasta el centro, concentre sombra marrón oscuro en el final del parpado e intente mezclar con el centro con el otro tono, para que no se viera la división de colores.
Then I applied a bright copper tone at the beginning of the eyelid to the center, concentrated dark brown shadow at the end of the eyelid and tried to blend in the center with the other tone, so that the color division was not seen.
Para finalizar el maquillaje del parpado derecho, en la línea del agua apliqué el primer tono marrón que usé desde el centro hasta el final, y luego agregue en el lagrimal una sombra brillante hasta la mitad de la línea. Con un lápiz para ojos comencé a trazar formas de galletas por todo el rostro y parte del cuello.
To finish the makeup of the right eyelid, in the water line I applied the first brown shade I used from the center to the end, and then I added in the teardrop a bright shadow until the middle of the line. With an eye pencil I started tracing cookie shapes all over the face and part of the neck.
Cuando tracé todas figuras que quería proseguí a rellenar.
When I drew all the figures I wanted I continued to fill in.
Primero pinté todas las galletas en un tono marrón, lo siguiente fue delinearlas en marrón oscuro.
First I painted all the cookies in a brown tone, the next thing was to outline them in dark brown.
Dibujé chispas de chocolate en todas las galletas, y en parte del rostro y el cuello, finalmente apliqué labial marrón.
I drew chocolate chips on all the cookies, and on part of the face and neck, I finally applied brown lipstick.
1 Pastel de maracuyá para el cumpleaños de mi madre.
2 Hive Gaming Community Contest - Worst games or gaming experiences.
3 Inspired Makeup Look || Mythological Creatures || "Kitsune" Japanese Mythology.
4 Portalápices para el cumpleaños de mi sobrino (Tema Mario Bros).
Imágenes tomadas desde mi Alcatel One Touch Idol 4 || Images taken from my Alcatel One Touch Idol 4.
Imágenes editadas en PhotoScape || Images edited in PhotoScape.
Imagen incrustada || Embedded image 1 GALLETA || COOKIES