❄️[ES] Hola amigos de Hive! Hoy vengo a unirme a este Pokemon Makeup Look Challenge creado por la bella y talentosa 
💙[EN] Hello Hive friends! Today I come to join this Pokemon Makeup Look Challenge created by the beautiful and talented
❄️Ahora les contaré cómo fue el paso a paso:
Debo reconocer que apenas tenía una ligera idea en mi cabeza de cómo podría recrear a este personaje, pero todo fue fluyendo en el camino
💙Now I will tell you how I made it step by step
I must admit that I barely had a slight idea in my head of how I could recreate this character, but it all flowed along
❄️ Primero que nada, lavé e hidraté mi rostro.
💙 First of all, I washed and mosturized my face.
❄️Después de eso, apliqué corrector en mis párpados y también un polvo para sellarlo
💙After that, I applied concealer on my eyelids and also a powder to set it up.
❄️Luego empecé con las sombras! apliqué rosado en la zona de la esquina interna, púrpura en el medio del párpado y azul en la zona de la esquina externa y en la línea de las pestañas inferiores. Seguidamente, difuminé todo.
💙Then I started with the shadows! I applied pink in the inner corner area, purple in the middle of the eyelid, and blue in the outer corner area and lower lash line. Next, I blurred everything.
❄️Y no podía faltar un delineado de ojos de gato para acentuar la mirada, ya que Hatterene tiene unos ojos muy grandes y estilizados.
💙And a cat eyeliner could not be missing to accentuate the look, since Hatterene has very large and stylized eyes
❄️Además, su piel es muy pálida, así que procedí a aplicar el mismo corrector por todo mi rostro, cuello y pecho para hacer mi piel más clara. Al final de este paso me di cuenta de que debía aplicarlo en mis labios también para luego poder...
💙Also, her skin is very pale, so I proceeded to apply the same concealer all over my face, neck, and chest to make my skin lighter. At the end of this step I realized that I had to apply it on my lips as well, so later I could ...
❄️...Pintar mis labios con un poco de la sombra rosa. Quedaron de un rosa muy pálido, lo cual me gustó mucho y me pareció que iba bien con el personaje
💙...Paint my lips with a bit of the pink eyeshadow. They were a very pale pink, which I really liked and I thought it went well with the character
❄️Luego se me ocurrió que también vendría bien pintar mis cejas con esta sombra morada jaja. Después de eso apliqué el rubor que ya tocaba!
💙Then I thought it would also be good to paint my eyebrows with this purple shade haha. After that I applied the blush, it was time for the blush!
❄️A continuación empecé a dibujar estas formas de gotas invertidas que Hatterene tiene arriba de sus ojos, y que de hecho creo que son sus cejas.
💙Next I started drawing these inverted drop shapes that Hatterene has above her eyes, which I actually think are her eyebrows.
❄️Las rellené con corrector y luego las coloreé con la sombra rosa.
💙I filled them in with concealer and then colored them with the pink shadow.
❄️Y este fue el resultado:
💙And this was the result:
❄️Pero seguía faltando algo... Así que usé una aplicación para pintarme el cabello de azul y ponerme el sombrero de Hatterene!
💙But something was still missing ... So I used an app to paint my hair blue and put on Hatterene hat!
❄️Gracias por llegar hasta aquí y ver el proceso de cómo hice mi primer maquillaje de personificación 💜💜💜 Y quienes aún no han participado en este divertido reto y quieren hacerlo, anímense, seguro lo pasarán muy bien 😊😉 Nos vemos en un próximo post!
💙Thank you for coming here and seeing the process of how I made my first personification makeup 💜💜💜 And those who have not yet participated in this fun challenge and want to do it, cheer up, you will surely have a great time 😊😉 See you on a next post!