I was at Suntec City quite a few Sundays ago. Parked at carpark lot numbered 108. 😎
好几个星期天前我去了新达城。车停在编号108的停车位。😎
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
A new Shake Shack had opened there not so long ago. I had seen long queue and short queue outside there before. When the queue was shorter, I asked my wife if she want to try. She said the place look like a food court and the price is more expensive than food court. Then when it was longer queue that Sunday, she said, "Let's eat there." 🤔
不久前，那里开了间Shake Shack。我看过有人排长龙。也将过较少人排队的时候。一次少人排队时，我问太太要不要去试这。她说，这个地方看起来像一个食阁，价格比食阁更贵。然后，当天排长龙的时候，她说，“我们吃这。” 🤔
So what to do? We queued and for quite a long time.
那怎么办？去排队咯。还排了相当长的时间。
Finally, we got in and they showed us to a table and I went to order.
最后，进去了，他们带我们到一张桌子。然后，我去买吃的。
They had a tablet ordering kiosk. I decided to try to use that.
他们有一个平板电脑点餐处。我决定尝试使用。
The choice is more limited since I don't eat beef but they have some interesting local flavour shake.
选择对我较为有限，因为我不吃牛肉，但他们有一些有趣的本土口味奶昔。
So I placed my order but needed some help to figure out the last part which was to picked up a pager which was placed further away and use the tablet to scan the QR code on the pager.
那我下订单，但需要找出放在更远的传呼机。还得使用平板扫描上面的二维码才完成任务。
Deal. For an almost $30 meal. Not cheap.
交易完成。一个几乎$30一餐。不便宜。
I went to collect the food when the pager buzzed.
穿呼机发出声音时，我去领取食物。
There was a handwashing basin behind me. It dispensed soup and then water conveniently hands free.
有我身后一个洗手盆。它自动出纳肥皂水和清水。挺方便的。
My choice was the expensive hotdog. It taste good but still bit too expensive for me.
我的选择是这比外面贵的热狗。它的味道不错，但还是嫌有点贵喔。
The lady had this chicken burger and we shared the cheese fries.
太太吃的鸡肉汉堡和我们共同的奶酪薯条。
We shared a Pandan Shake which was nice but quite heavy.
还有我们也共享了已被斑斓口味奶昔。味道不错可是这会令人饱。
👀 📷 👆 😎 👀 📷 👆
Please see my other posts:
请看我其他帖:
