Hola amigos de Hive y mi amada familia Hive Open Mic, desde el mes de agosto del año pasado muchas cosas han pasado con el estado de salud de mi papá 
Antes que todo quisiera dar las gracias a todos ustedes quienes me leen, por sus oraciones, aportes y difusión del caso de mi papá; han sido meses duros, sabíamos de antemano que la lucha más fuerte venía en camino ya que la magnitud del impacto del accidente que tuvo mi papá ha ido sacando poco a poco algunas complicaciones que con el tiempo se iban a manifestar, pero a pesar de ello, hemos logrado vencer cada situación fortuita que se ha presentado con la esperanza y la fe siempre intacta.
First of all I would like to thank all of you who read me, for your prayers, contributions and diffusion of my dad's case; it has been hard months, we knew beforehand that the strongest fight was on the way since the magnitude of the impact of the accident my dad had has been bringing out little by little some complications that over time were going to manifest, but despite this, we have managed to overcome every fortuitous situation that has arisen with hope and faith always intact.
Si has seguido el caso, sabrás que la recuperación sería lenta pero segura; desde las últimas cirugías y el regreso de mi papá a casa, él ha recibido sus cuidados respectivos tanto de alimentación como de tratamientos médicos. Hemos pasado sustos, alegrías, tristezas e incertidumbre; física y mentalmente hay un desgaste significativo tanto en él como en mi mamá, mi hermano y yo quienes principalmente velamos por su integridad, sin dejar por fuera la ayuda de Jhoxiris, Cochanet y el resto de la familia. Estamos aferrados a lo positivo, a la sanación de mi papá con mucha fuerza, teniendo en cuenta que el sábado pasamos el susto más grande de nuestras vidas…
If you have followed the case, you will know that the recovery would be slow but sure; since the last surgeries and my dad's return home, he has received his respective care in terms of nutrition and medical treatments. We have had scares, joys, sadness and uncertainty; physically and mentally there is a significant wear on him, my mom, my brother and I who mainly watch over his integrity, without leaving out the help of Jhoxiris, Cochanet and the rest of the family. We are clinging to the positive, to my dad's healing with a lot of strength, considering that on Saturday we had the biggest scare of our lives...
La mejoría de mi papá venía viento en popa, muchos elementos nos dicen que se avanzará en este proceso, no obstante, y teniendo en cuenta factores como la posición del cuerpo, la condición emocional, la asistencia constante para realizar sus necesidades fisiológicas fueron también variables que aceleraron una desventaja grande en relación con los tiempos esperados para avanzar de forma más contundente.
My dad's improvement was going well, many elements tell us that progress will be made in this process, however, and taking into account factors such as the position of the body, the emotional condition, the constant assistance to perform his physiological needs were also variables that accelerated a large disadvantage in relation to the expected times to advance in a more forceful way.
Con esto me refiero a que primero mi papá ha mostrado movimientos muy leves en sus piernas, esto ha sido una señal importante, solo que el estar tanto tiempo acostado atrofia cualquier progreso en los órganos y zonas comprometidas; segundo un paciente en su condición obviamente está expuesto a cuadros depresivos y a generar cierta desesperanza en algún punto y tercero dentro de sus cuidados algo no resultó bien a nivel clínico y es lo que me motivó a contarles sobre ello.
By this I mean that first my dad has shown very slight movements in his legs, this has been an important sign, only that lying down for so long atrophies any progress in the organs and compromised areas; secondly a patient in his condition is obviously exposed to depressive pictures and to generate certain hopelessness at some point and thirdly within his care something did not turn out well at a clinical level and this is what motivated me to tell you about it.
Su diagnóstico actual por la causa de la emergencia es sepsis urinaria, será sometido a una intervención quirúrgica para ponerle una sonda directamente a la vejiga para que pueda evacuar la orina y de esta manera los médicos puedan combatir rápidamente la infección. En estos momentos de adversidad contamos con una noticia que abra las posibilidades de seguir trabajando en su bienestar progresivo, a sabiendas que hay presunciones no confirmadas de una posible neumonía y el acv que inicialmente pensamos que ocurrió, esperamos que los médicos tratantes nos hablen al respecto con más detalle.
His current diagnosis due to the cause of the emergency is urinary sepsis, he will undergo surgery to place a catheter directly into his bladder so that he can evacuate the urine and in this way the doctors can quickly fight the infection. At this time of adversity we are counting on news that opens up the possibilities of continuing to work on his progressive well being, knowing that there are unconfirmed presumptions of possible pneumonia and the stroke that we initially thought occurred, we are waiting for the treating physicians to speak to us about this in more detail.
Familia, teniendo esto en cuenta pido una vez más un voto enorme de fe, para que mi papá pueda salir victorioso de lo que vive actualmente, de igual forma les pido su ayuda para que más personas conozcan del caso y nos aporten su ayuda económica e incluso si fuera necesario, su ayuda profesional para contar con el equipo multidisciplinario necesario para ayudar a mi papá.
Family, with this in mind I ask once again for a huge vote of faith, so that my dad can emerge victorious from what he is currently living, I also ask for your help so that more people know about the case and give us their financial support and even if it is needed, their professional help to have the necessary multidisciplinary team to help my dad.
Todo esto acarreará costos muy altos y estamos difundiendo esta información para que podamos tener los fondos necesarios destinados a tratamientos y cuidados en general de mi papá; nos ayudarían muchísimo si comparten en sus redes sociales la imagen que dejaré al final del post.
All this will entail very high costs and we are spreading this information so that we can have the necessary funds for treatment and care in general for my dad; it would help us a lot if you share in your social networks the image that I will leave at the end of the post.
Gracias desde el fondo de mi corazón amigos, por los momentos me despido, cualquier novedad la iré compartiendo con ustedes en el transcurso de los próximos días, oren por la salud de mi papá, todas esas plegarias juntas hacen milagros y confiamos en que así será… los quiero mucho, Dios los bendiga.
Thank you from the bottom of my heart friends, for the moment I say goodbye, any news I will share with you over the next few days, pray for my dad's health, all those prayers together make miracles and we are confident that it will be so ... I love you very much, God bless you.