ENGLISH
This weekend I went out in the morning to run, from far away I could already hear them Laa Guacharacas they are very noisy birds and they go from tree to tree and I have the feeling that some of them sing in a tree and on the other side the others answer.
They are not really to my liking when I was a child I had an episode with a Guacharaca that my grandmother had and it makes me nervous to pass by, however this day I was touched because one was walking down the street and I tried to make as if it was running so it would fly away from me, but when I kept going down and passed by the curve it was in the tree above me, there was even one that looked like it was tangled,
I tried to take some pictures of it but its brown branch-like color could go unnoticed if not for its outrageous singing.
Translated with DeepL.com (free version)
ESPAÑOL
El fin de semana salí en horas de la mañana a correr, desde lejos ya las escuchaba Laa Guacharacas son aves muy ruidosas y van de árboles a árboles y me da la sensación que algunas cantan en un árbol y del otro lado las otras responden.
Realmente no son de mi agrado cuando niña tuve un episodio con una Guacharaca qué tenía mi abuela y me da como nervios pasar cerca, si embargo este día me toco ya que una caminaba por la calle y trate de hacer como si corría para que volará y se alejara de mi, pero al seguir bajando y pasar por la curva estaba en el árbol arriba de mi, incluso había una que se veía como enredada,
Intente tomarle algunas fotos pero su color marrón parecido a las ramas podía pasar desapercibida sino fuera por su canto escandaloso.