Greetings, dear friends of the Hive Geek community. I am very happy to be back after being away for quite some time. My name is Nitsu, and today I want to share with you a purchase that was a bit unnecessary at first, but over time helped me a lot to get my house in order after moving. So, without further ado, let me begin.
Saludos queridísimos amigos de la comunidad de Hive Geek, me super alegra poder estar trayendo más cosas por aquí luego de un buen tiempo de estar desaparecido, mi nombre es Nitsu y hoy les comparto una compra que en un principio fue un poco innecesaria, pero con el tiempo me ayudo muchísimo a poner en condiciones mi casa luego de mudarme. Así que sin más rodeos comienzo a contarles.
When I moved into my new home, all I had was my bed, a small piece of furniture to store my clothes, a bunch of boxes to store my clothes, my computer (the most important thing), and my 3D printers. Little by little, I bought my furniture and appliances, but I saw a good deal on a drill and toolbox that I couldn't pass up. I must admit that I hardly used it during the first and second months after moving in. I kept it stored away, unused, and could have spent that money on something else. but when the furniture started arriving, it was very useful for screwing things together, enlarging holes, and putting things on the wall.
Cuando me mude a mi nuevo hogar solo tenia mi cama, un pequeño mueble para guardar mi ropa, un montón de cajas para guardar mi ropa, mi computadora (Lo más importante) y mis impresoras 3D. De a poco fui comprando mis muebles y electrodomésticos, pero vi una buena oferta de un taladro junto con su caja de herramientas que no podía dejar pasar la oportunidad, debo admitir que casi todo el primer y el segundo mes tras mudarme no lo utilice, lo tuve guardado sin estrenar y podría haber usado este dinero en otra cosa, pero cuando comenzaron a llegarme los muebles me sirvió muchísimo para atornillar, agrandar agujeros y colocar cosas en la pared.
Although if I had bought it just now, I might not have been able to afford it, so I'll just say that investing in a tool is never an expense. If it's good, we can count on it for a long time to help us out with household chores or repairs we need to do.
Aunque si lo compraba recién ahora tal vez no hubiera podido afrontar el gasto así que simplemente diré que invertir en una herramienta jamás es un gasto, si es buena podremos contar con ella durante mucho tiempo para salir del paso frente a tareas del hogar o reparaciones que necesitemos hacer.
This 600W hammer drill, along with its set of accessories and carrying case, cost me around 68,000 Argentine pesos, or the current equivalent of $52. I took advantage of a small discount and bought it in installments so that the expense wouldn't hit me so hard at the time.
Este taladro percutor de 600w junto con su jit de accesorios y maletín me costó unos $68mil pesos argentinos o el equivalente actual a $52 dólares, tenia un pequeño descuento que aproveche sumado a que lo compre en cuotas para que no me impactara el gasto tan fuerte en ese momento.
|
|
|---|
The maximum speed it reaches is 3000 RPM and it has a 13 mm chuck, allowing greater accessibility to drill bits of different diameters. When using it, I realized that it is very comfortable and weighs less than other drills I have used. Or maybe I am just stronger? The case includes three metal drill bits, three wood drill bits, and three concrete drill bits, a screwdriver with different bits, and a box of dowels and screws for initial projects. So far, it has performed perfectly for jobs around my home.
La velocidad máxima que alcanza son 3000RPM y posee un mandril de 13mm permitiendo una mayor accesibilidad a mechas de diferentes diámetros, a la hora de usarlo me di cuenta que es muy cómodo y pesa menos que otros taladros que he usado ¿O tal vez soy más fuerte? Dentro del maletín se incluyen 3 mechas para meta, 3 mechas para madera y 3 mechas para cemento, un desatornillados junto con diferentes puntas y una caja de tarugos y tornillos para los primeros trabajos. Hasta ahora para trabajos en mi hogar ha cumplido perfectamente.
|
|
|
|---|
As you can see in the pictures, when my bed arrived, I had to assemble some parts, which I was able to do much faster thanks to this tool. I was also able to use it for a wardrobe that arrived unassembled and I had to put together completely from scratch. Soon I will use it to drill holes in my wall and start hanging my curtains, so it's time to test how the drill performs in hammer mode on the wall.
Como pueden ver en las imágenes cuando me llego mi cama toco montar algunas piezas que gracias a esta herramienta resolví muchísimo más rápido y tambien pude utilizarlo para un ropero que me llego desarmado y tuve que montar completamente desde cero, próximamente lo utilizare para agujerear mi pared e ir comenzando a colocar mis cortinas así que toca probar como se comporta el taladro en modo percutor con la pared.
 | |  |
|---|
One negative point is that the drill bits are not of good quality. The metal they are made of leaves much to be desired, and it is very likely that after a few uses they will wear out and become useless. However, given the price, it is understandable that costs have been cut in this area. As I mentioned, the tool does the job, but then you have to make a separate investment to buy the drill bits you want to use.
Algo negativo para decir es que las mechas no son de buena calidad, el metal de fabricación deja mucho que desear y es muy probable en unos cuantos usos estas se desgasten y dejen de ser útiles, pero es entendible por el precio que hayan abaratado costos por ese lado, como mencione, la herramienta cumple luego a uno ya le toca hacer una inversión aparte para comprar las mechas que cada uno desee usar.
I am very happy with this tool. It was an impulse purchase, but it has taken a weight off my shoulders when it comes to doing jobs around the house. I repeat, a tool is NEVER an expense. Thank you for reading and sharing all these developments with me. I hope to read about your purchases and buy some myself very soon.
Estoy muy contento con esta herramienta, fue una compra impulsiva pero que actualmente me ha sacado un peso de encima a la hora de hacer trabajos en casa y reitero, una herramienta JAMAS será un gasto. Desde ya gracias por leerme y compartir todos estos avances conmigo, espero poder leer sobre sus adquisiciones y comprar muy pronto.
My 3D printing works @nit_3dprinting
Mis trabajos de impresión 3D @nit_3dprintingTranslated by DeepL
Traducido con DeepLAll images are my own
Todas las imágenes son de mi autoría
My last post When a setback becomes a success [ENG-ESP]