🌟Feliz Año 2023🌟 para todos en Hive y en especial a esta comunidad. Dándole gracias primeramente a Dios y deseándoles a todos ustedes y sus familias y amigos, muchas bendiciones, salud, paz y prosperidad, para este nuevo año que comienza . Hoy les quiero compartir como fue la despedida de fin de año y el recibimiento de este 2023 junto a mi familia.
🌟Happy New Year 2023🌟 to everyone in Hive and especially to this community. Giving thanks first of all to God and wishing all of you and your families and friends, many blessings, health, peace and prosperity, for this new year that begins. Today I want to share with you how was the farewell of the end of the year and the reception of this 2023 with my family.
Para comenzar les cuento que preparamos unas hallacas días atrás para el 24 y 31 de Diciembre , siempre en familia y nos quedaron buenísimas. Aquí les muestro la preparación.
To begin with, I tell you that we prepared some hallacas a few days ago for December 24 and 31, always with the family, and they turned out great. Here I show you the preparation.
Este día 31 me levante muy temprano en la mañana y fuimos al mercado para comprar algunas cosas que nos faltaban para preparar la ensalada navideña que hago de papa, zanahoria y que le aderezo manzana verde, queda exquisita, comprar el pan de jamón y el de banquete. Ya a las 7pm de la noche empecé a colocar la mesa para dejarla lista, para la cena que se celebró y degusto a eso de las 10 pm de la noche y a mi madre se le encendió una vela roja para que estuviera presente espiritualmente con nosotros. Algo muy curioso fue que mi padre no, nos acompaño, se quedo en su habitación comiéndose un yogurt y estoy segura es por la reciente ausencia de mi madre.
This day 31 I got up very early in the morning and went to the market to buy some things we needed to prepare the Christmas salad that I make with potatoes, carrots and green apple dressing, it is exquisite, buy the ham and banquet bread. Already at 7pm at night I began to set the table to leave it ready for the dinner that was held and tasted at about 10 pm at night and my mother was lit a red candle to be spiritually present with us. Something very curious was that my father did not accompany us, he stayed in his room eating a yogurt and I am sure it was because of my mother's recent absence.
Llego de terminada la cena, degustamos un rico dulce navideño y torta marmoleada que hizo mi hija 
After dinner, we tasted a delicious Christmas sweet and marbled cake made by my daughter
Como pueden observar en las fotografías todos muy sonrientes y felices y no podía faltar nuestra mascota Luna.
Llegó las 12 de la noche y sacamos nuestros billetes y brindamos por el año que dejamos atrás y por este 2023 que nos traiga mucha salud, paz, prosperidad y bendiciones para todos en este planeta llamado tierra.
Espero que ustedes la hallan pasado muy bien estas fiestas navideñas y la entrada del nuevo año 2023.
As you can see in the pictures everyone is very smiling and happy and our mascot Luna could not be missing.
It was 12 o'clock at night and we took out our bills and toasted to the year we left behind and to this 2023 that brings us much health, peace, prosperity and blessings for everyone on this planet called earth.
I hope you all had a great time this Christmas holidays and the entrance of the new year 2023.
Muchas gracias por visitar y leer mi blog, será hasta la próxima entrega.
Thank you very much for visiting and reading my blog will be until the next installment
📸Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung A20 |The photos were taken with my Samsung A20 phone
Texto traducido con | Text translated with: DeepL