Cualquier excusa para reunirse con amigos, hace que el momento valga la pena
Se me acaba de ocurrir 😁
¿A quién no le gusta reunirse con amigos? Bueno supongo que hay muchas personas que disfrutan más la soledad, pero hoy no es el tema que me trae aquí.
El fin de semana nos reunimos con dos amigos en mi casa, bueno realmente es un músico amigo de mi marido y su mujer, son una pareja encantadora que, al igual que nosotros, él dejó Venezuela y ella Colombia, ahora viven en Pontevedra a 20 minutos de Vigo. Aunque hemos compartido muchos cafés y comidas juntos, esta vez había un motivo especial para nuestro encuentro, y es que James después que le hablé de Hive le interesó crear una cuenta.
James es músico de profesión igual que mi marido, y aunque a veces la necesidad le obliga a dedicarse a otros oficios, es la pasión por la música lo que más le gusta compartir.
Una reunión con sabor a hogar
Para nosotros algo que no puede faltar en una reunión de amigos es un buen plato de comida. Así que en esta ocasión preparé unas lentejas con tocino ahumado, chorizos, carne y algunas verduras, a mi me gustan mucho las lentejas y siempre las hago muy sencillas pero aquí en España he aprendido una nueva receta con las verduras propias de esta región, a mi esposo le encanta la nueva receta y los invitados también quedaron encantados con el sabor. 👍
Who doesn't like to get together with friends? Well I guess there are many people who enjoy the constant solitude more, but today is not the topic that brings me here.
Over the weekend we met up with two friends at my house, well actually it's a musician friend of my husband and his wife, they are a lovely couple who, like us, he left Venezuela and she Colombia, now live in Pontevedra 20 minutes from Vigo. Although we have shared many coffees and meals together, this time there was a special reason for our meeting, and that is that James after I told him about Hive was interested in creating an account.
James is a musician by profession just like my husband, and although sometimes necessity forces him to dedicate himself to other trades, it is his passion for music that he likes to share the most.
A gathering with a taste of home
For us something that can not miss at a gathering of friends is a good plate of food. So this time I prepared some lentils with smoked bacon, chorizo, meat and some vegetables, I really like lentils and I always make them very simple but here in Spain I have learned a new recipe with vegetables typical of this region, my husband loves the new recipe and the guests were also delighted with the taste. ��
Pero lo mejor llegó al final. Preparé una tarta de taza hecha en el microondas. No sé ustedes, pero yo soy fanática de los postres fáciles, rápidos y sanos. Es una tarta de avena y cacao en polvo, con nueces y la cubrí con una mezcla de yogurt griego y queso crema. ¡Quedó muy buena aunque no se vea muy bien en la foto, creo que tengo que compartir la receta en un próximo post!
But the best part came at the end. I prepared a mug cake made in the microwave. I don't know about you, but I'm a fan of easy, quick and healthy desserts. It's an oatmeal and cocoa powder cake, with nuts and I topped it with a Greek yogurt and cream cheese mixture. It turned out really good even though it doesn't look very good in the picture, I think I have to share the recipe in a future post!
Después de comer, nos pusimos manos a la obra. Pensé que crear una cuenta en Hive gratis era un proceso sencillo, pero me di cuenta que no fue así. Ya hace dos semanas yo había ayudado a James con la creación de su cuenta pero nunca le llegó la aprobación que supuestamente le iba llegar por MSM o por e-mail ya no lo recuerdo.
Y en esta ocasión volvimos a intentar con todas las formas gratis que existen desde mi link de referidos, intentamos con Leo con Ecency y con Hive pero igual fue un intento frustrado. Hasta que pedí ayuda en el servidor de @Aliento y recibí una rápida atención por parte de 
Al final la cuenta fue creada desde Peakd con 3 Hives. Y por fin después de varios intentos 
After lunch, we got down to business. I thought that creating a free Hive account was a simple process, but I realized that it was not. Already two weeks ago I had helped James with the creation of his account but he never got the approval that was supposed to arrive by MSM or by e-mail, I don't remember.
And this time we tried again with all the free forms that exist from my referral link, we tried with Leo with Ecency and with Hive but it was still a frustrated attempt. Until I asked for help on the @Aliento server and received quick attention from @eddiespino and @Elizabehts14. Thanks guys for your help!
In the end the account was created from Peakd with 3 Hives. And finally after several attempts @jamesvivas1 had his account! ��
Ahora solo queda lo más importante: su primera publicación. Aunque ya casi pasó una semana él aún está leyendo y documentándose sobre la blockchain en sus ratos libres, y por supuesto yo voy a estar apoyándolo en su primera publicación.
Now only the most important thing is left: his first publication. Although almost a week has passed he is still reading and documenting himself about blockchain in his spare time, and of course I will be supporting him in his first publication.
Un brindis por nuevos comienzos
También disfrutamos una rica sidra que los invitados trajeron, porque una ocasión especial merece un brindis.🥂
A toast to new beginnings
We also enjoyed a delicious cider that the guests brought, because a special occasion deserves a toast.��
La tarde se nos fue entre conversaciones sobre música, blockchain y la vida de migrantes. Recordamos anécdotas de Venezuela, hablamos de cómo ha sido adaptarnos en este país y una vez más nos dimos cuenta de lo importante que es tener buenos amigos cuando estás lejos de casa.
The afternoon was spent talking about music, blockchain and life as a migrant. We recalled anecdotes from Venezuela, talked about how it has been to adapt in this country and once again we realized how important it is to have good friends when you are far from home.
☆☆☆
Thank you for visiting. Have a wonderful day! 🌞
My native language is Spanish, I apologize for any errors in translation.
All images in this post are my property.
English text translated with Deepl.com