Un cordial saludo a todas aquellos usuarios que hacen vida en esta comunidad 
A warm greeting to all those users who make life in this community
La familia es la base sólida de la sociedad, sino existiera tal vínculo, la humanidad como tal fuera un desastre, no tendría sentido. Es tan hermoso tener una familia por más pequeña que sea, sentir la unidad, el amor, la confraternidad no tiene precio, sentir ese apoyo en las buenas y en las malas es una bendición que solo Dios pudo haber formado desde la creación del mundo. Sin la familia no hubiera sorpresa como la que pude experimentar el día de mi cumpleaños.
The family is the solid foundation of society, if such a bond did not exist, humanity as such would be a disaster, it would be meaningless. It is so beautiful to have a family, no matter how small it may be, to feel the unity, love and fellowship is priceless, to feel that support in good times and bad is a blessing that only God could have formed since the creation of the world. Without family there would be no surprise like the one I was able to experience on my birthday.
De verdad fué una linda sorpresa, pues no lo esperaba, una amiguita de ella me fué su cómplice y me fué a buscar en su carro a donde yo me encontraba supuestamente me traería a casa de una de mis hermanas, resulta que dió tantos vueltas hasta llegar a la casa de mi hija, claro allí me di cuenta que algo estaban tramando.
It was really a nice surprise, because I did not expect it, a friend of hers was her accomplice and went to pick me up in her car where I was supposed to bring me to one of my sisters' house, it turns out that she went around so many times until she arrived at my daughter's house, of course there I realized that they were up to something.
Cómo fué una sorpresita solo habían muy pocos invitados algo como muy íntimo; pero la pasamos genial, con las ocurrencias, chistes, risas de los invitados. Intercambiando ideas y charla, haciendo de éste unos momentos muy ameno.
As it was a little surprise there were only a few guests, something very intimate; but we had a great time, with the witticisms, jokes, laughter of the guests. Exchanging ideas and chatting, making this a very enjoyable time.
Finalmente después de compartir unas horas llegó el momento más esperado, cantar el cumpleaños y picar la torta un rico pastel llamado Brazo Gitano. Así que nos reunimos en un espacio pequeñito del comedor.
Finally after sharing a few hours the most awaited moment arrived, singing the birthday and cutting the cake, a delicious cake called Brazo Gitano (Gypsy Arm***). So we gathered in a small space in the dining room.
Le doy gracias a Dios por la bendición que me ha dado de poder pasarlo bien, en unión de mi familia y algunos amigos, para disfrutar buenos momentos, solo se necesita la disposición y el amor. No importa cuan sencillo y pequeñito sea la sorpresa. Lo más grande es el corazón dispuesto y la persona que lo planifica.
Bendiciones espero sea de su agrado mi blog, sencillamente quería compartir con todos ustedes, lo lindo que pase el día de mi cumple.
Estas fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Tecno pop 5. Gracias y éxito.
I thank God for the blessing he has given me to be able to have a good time with my family and some friends, to enjoy good times, all you need is willingness and love. It doesn't matter how simple and small the surprise is. The greatest thing is the willing heart and the person who plans it.
Blessings I hope you like my blog, I simply wanted to share with all of you, how nice I spent my birthday.
These photos are of my property taken with my Tecno pop 5 cell phone. Thank you and success.