Photograph of my property.
❣️ Bienvenidos a mi blog ❣️
Welcome to my blog
Español
Hola queridos amigos de Hive es un placer estar con ustedes aquí en esta comunidad en donde podemos hablar sobre la familia y amigos, algo que realmente nos agrada a la mayoría, porque nuestra familia es todo para nosotros. Es por eso que cuando tenemos salidas que nos llena el alma de amor y regocijo es bueno documentar, aquí les voy hablar de una salida a comer con mi familia, específicamente mi hijo ya que tenía muchas ganas de comida de este tipo, aunque no está acostumbrado a ella, porque eso trato de dar en lo mínimo, pero un gusto de vez en cuando no hace mal, es por eso que salimos a comer perros calientes, pero les brindare mi experiencia en este lugar por ser mi primera vez.
Una de las grandes ventajas que tenemos como familia es que nos gusta bastante salir a comer a algún sitio de la ciudad, preferiblemente a lugares donde nos estemos muy cómodos, es por eso que para este fin de semana pasado tuvimos la oportunidad de poder salir un rato a comer esta comida callejera que ya mucho nos gusta aquí en Venezuela, principalmente yo amo los perros calientes y hamburguesa es por eso que siempre trato de tener un momento para disfrutar de ellos. La familia Para mí es importante y primordial, con ellos podemos realizar muchas cosas que nos deja lecciones de vida ya que compartir con ellos nos hacen mejores personas y nos crea una conexión más unida con los miembros que tienen, para mí salir con ellos es lo máximo, en esta oportunidad visitamos un lugar totalmente nuevo y diferente para nosotros ya que somos plenamente nuevos en esta ciudad y no habíamos tenido la oportunidad de recorrer por esos lugares.
English
Hello dear friends of Hive it is a pleasure to be with you here in this community where we can talk about family and friends, something that really pleases most of us, because our family is everything to us. That's why when we have outings that fill our souls with love and joy is good to document, here I will talk about an outing to eat with my family, specifically my son because he really wanted to eat this kind of food, although he is not used to it, because I try to give the least, but a taste from time to time does not hurt, that's why we went out to eat hot dogs, but I will give you my experience in this place because it was my first time.
One of the great advantages we have as a family is that we like to go out to eat somewhere in the city, preferably to places where we are very comfortable, that's why for this past weekend we had the opportunity to go out for a while to eat this street food that we love here in Venezuela, mainly I love hot dogs and hamburger that's why I always try to have a moment to enjoy them. For me family is important and primordial, with them we can do many things that leaves us life lessons because sharing with them makes us better people and creates a closer connection with the members they have, for me going out with them is the best, this time we visited a totally new and different place for us because we are completely new to this city and we had not had the opportunity to go through these places.
Outing with the family to enjoy a Friday of street food.
Realmente soy amante a este tipo de comidas, desde hace mucho tiempo me gusta disfrutar de este sabor y de esta forma de poder compartir en familia estando en la calle, es por eso que este fin de semana tuve la oportunidad de ir a un lugar de la ciudad que jamás en la vida había visitado, les hablo de un lugar en donde toda la vía principal está llena de negocios vendiendo comida rápida ya sea pizzas, helados, pepito, hamburguesas, perro caliente entre otros, lo hicimos más que todo para poder disfrutar de un fin de semana más en familia, y que mi hijo pudiera disfrutar de estos sabores nuevamente ya que soy un poco estricta con él en este sentido ya que mi hijo no puede comer todo tipo de alimentos, pero esto le fascina y le va muy bien. El lugar donde fuimos se llama El Alfolí un lugar que nos brinda una diversidad de combos muy asequibles a nuestro bolsillo, este se encuentra ubicado en toda la avenida principal de los Guaritos en el estado Monagas, es como una especie de calle el hambre que está llena de negocios para escoger, realmente me gustó mucho la atención y el lugar ya que era bastante colorido y teníamos acceso a poder ver cómo preparaban nuestra comida.
Para nuestra noche en familia logré ir con mi pareja, mamá y mi hijo para poder disfrutar de una cena muy rica, en nuestra llegada nos atendieron con mucha amabilidad y nos brindaron la carta, en ella escogimos un combo de 10 perros calientes más un refresco de litro y medio por tan solo $14 el cual nos pareció asequible y realmente bueno, además que la atención fue muy buena y los perros calientes estuvieron muy ricos en todos los sentidos. Todos nosotros pedimos los perros caliente con todos los ingredientes, además que las salsas eran demasiado ricas, pero mi hijo solamente los pidió con papita y queso ya que las salsas no le gustan y algunas le caen mal, pero el pudo disfrutar de sus dos perros calientes aunque para ser sincera se comió uno solo y nos trajimos el otro para la casa ya que casi siempre se come dos, pero en esta oportunidad no pudo ya que estaban bastante recargados de comida.
I really am a lover of this type of food, for a long time I like to enjoy this taste and this way of sharing with family being in the street, that's why this weekend I had the opportunity to go to a place in the city that I had never visited in life, I'm talking about a place where all the main road is full of businesses selling fast food either pizzas, ice cream, pepito, hamburgers, hot dog and others, we did it mostly to enjoy one more weekend with family, and that my son could enjoy these flavors again as I am a little bit strict, that's why this weekend I had the opportunity to go to a place in the city that I had never visited in my life, ice cream, pepito, hamburgers, hot dog among others, we did it mostly to enjoy one more weekend with the family, and that my son could enjoy these flavors again as I am a little strict with him in this sense as my son can not eat all kinds of food, but this fascinates him and he does very well. The place where we went is called El Alfolí a place that gives us a variety of combos very affordable to our pocket, this is located throughout the main avenue of Los Guaritos in the state of Monagas, is like a kind of hunger street that is full of businesses to choose from, I really liked the attention and the place as it was quite colorful and we had access to see how they prepared our food.
For our family night I managed to go with my partner, mom and my son to enjoy a very tasty dinner, on our arrival we were served with great kindness and they gave us the menu, in it we chose a combo of 10 hot dogs plus a liter and a half soda for only $14 which we found affordable and really good, plus the service was very good and the hot dogs were very rich in every way. All of us ordered the hot dogs with all the ingredients, plus the sauces were too rich, but my son only ordered them with cheese and chips since he doesn't like sauces and some of them are bad for him, but he was able to enjoy his two hot dogs although to be honest he ate only one and we brought the other one for home since he almost always eats two, but this time he couldn't since they were quite overloaded with food.
Ser agradecida por las cosas en la vida
Being grateful for things in life
Para este día no pude capturar las fotografías como quería ya que mi teléfono estaba batería baja y eso me hizo todo difícil ya que está salida no estaba planificada, solo que decidimos en el camino mientras regresábamos de nuestro apartamento para la casa, algo de la nada que se convirtió en lo mejor, para mí las salidas significan mucho, más cuando no las llegamos a planificar, además de dice que esas son las mejores, y para mí eso es importante en la vida. Realmente no sabía la cantidad de negocios que estaban por esta vía, porque para ser sincera no he recorrido Maturín a totalidad, aún no se muchas cosas y las debo de aprender, prácticamente siempre me la mantengo en carro solo para llevar a mi hijo a la escuela, dar vuelta al apartamento y regresar a casa, también en caso de emergencia ya que la situación con el combustible se hizo pesado y debemos cuidar todo.
En el lugar había muchas personas, llegaban a cada rato y eso me pareció un buen sitio ya que para agarrar amor a algo debe ser bueno, es por eso que se convierte en mi segundo lugar favorito de comida rápida en Maturín, realmente no he logrado conocer otros lugares, pero pronto lo haré, también este lugar nos ofrece una variedad de comida para todos los gusto, personalmente me gusta hamburguesa y perros, pero este día fue de estos últimos. En Venezuela comer en la calle se ha vuelto algo de lujo por el alto costo de los alimentos, es por eso que estás ocasiones se deben de aprovechar, aunque nosotros siempre estamos comiendo este tipo de comida ya que mi pareja y yo la amamos, para esta salida de gastaron más de 14$ ya que de pidieron para llevar otros, pero en general un perro caliente individual te sale en 1.5$ aquí de maneja diferentes precios.
Muchos son los lugares que hemos estado aquí y considero que aún faltan muchos más, esta es una ciudad bastante variada y eso me gusta mucho ya que de donde vengo también habían lugares buenos, pero aquí es diferente, para mí fue de verdad maravilloso compartir con la familia y más con mi madre que pronto se va a Cumaná y luego a Colombia a visitar a mi hermana que lleva 4 años sin verla, es por eso que está salida se vuelve algo especial.
For this day I could not capture the pictures as I wanted because my phone was low battery and that made everything difficult for me since this outing was not planned, we just decided on the way while returning from our apartment to the house, something out of the blue that became the best, for me the outings mean a lot, more when we do not get to plan them, plus it says that those are the best, and for me that is important in life. I really did not know the amount of businesses that were on this road, because to be honest I have not traveled Maturin in its entirety, I still do not know many things and I have to learn them, practically I always drive just to take my son to school, go back to the apartment and return home, also in case of emergency because the situation with the fuel became heavy and we must take care of everything.
In the place there were many people, they were arriving all the time and that seemed to me a good place because to grab love to something must be good, that's why it becomes my second favorite fast food place in Maturin, I have not really managed to know other places, but soon I will, also this place offers a variety of food for all tastes, personally I like hamburger and dogs, but this day was of the latter. In Venezuela eating in the street has become a luxury because of the high cost of food, that's why these occasions should be taken advantage of, although we are always eating this kind of food because my partner and I love it, for this outing we spent more than 14$ since we ordered others to take away, but in general an individual hot dog costs 1.5$, here you can find different prices.
Many are the places we have been here and I consider that there are still many more to come, this is a very varied city and I like that very much because where I come from there were also good places, but here it is different, for me it was really wonderful to share with the family and more with my mother who is soon going to Cumana and then to Colombia to visit my sister who has been 4 years without seeing her, that's why this trip becomes something special.
Entre el comer y dormir, está el vivir.
Es importante siempre tomar un momento de nuestra semana para compartir en familia ya que esto nos sirve como recreación, también que nos ayuda a aliviar todas las cargas que tenemos en el hogar y no fomenta la unión familiar mucho más, es por eso que cada vez que puedo salir y disfrutar de estos paseos lo hago sin pensarlo dos veces ya que amo estar con mi familia, durante mucho tiempo he experimentado este tipo de salidas y me parece puntual para poder socializar de una manera diferente y salir de las cuatro paredes que estamos acostumbrados a estar, gracias a usted por leer y poder disfrutar de esta pequeña salida. Gracias a todos, nos vemos en una próxima publicación de esta comunidad, un abrazo a todos ❤️.
It is important to always take a moment of our week to share with our family as this serves as recreation, it also helps us to relieve all the burdens we have at home and does not encourage family togetherness much more, that's why every time I can go out and enjoy these walks I do it without thinking twice because I love being with my family, for a long time I have experienced this type of outings and I find it timely to socialize in a different way and out of the four walls we are used to be, thanks to you for reading and to enjoy this little outing. Thanks to all, see you in a next publication of this community, a hug to all ❤️.
Gracias a todos por estar aquí
Thank you all for being here
Gracias a todos los que me leen, los que participan en todo lo que hace la plataforma, aquellos que ayudan al fortalecimiento y crecimiento de la comunidad, gracias totales a quienes hacen vida en Hive, aquellos que recién llegan y a todos los que estamos aquí desde hace tiempo. Gracias a todos por su receptividad, por su amor y comprensión.
Thanks to all those who read me, those who participate in everything the platform does, those who help the strengthening and growth of the community, total thanks to those who make life in Hive, those who have just arrived and to all of us who have been here for a long time. Thank you all for your receptivity, for your love and understanding.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.
