Hoy No Se Cocina... Se Celebra. El mes de abril fue de celebraciones, porque cumplió años mi hermano y mi persona. Pero las celebraciones no se detenían, porque este mes de mayo también hubieron cumpleaños; además de celebrar el día de las madres, donde la familia se reúne y originalmente se prepara mucha comida. Es cierto; que muchas personas tienen este día como comercio, porque aprovechan de vender cualquier cosa para que sean regaladas a las madres. Sin embargo; las madres, desde mi punto de vista, las debemos amar y celebrar todos los días del año, pero la tradición es así y no soy quien para cambiar la opinión de las demás personas.

No Cooking Today... It's Celebrated. April was a month of celebrations, because it was my brother's and my birthday. But the celebrations did not stop, because this month of May there were also birthdays; besides celebrating Mother's Day, where the family gathers and originally a lot of food is prepared. It is true; that many people have this day as a trade, because they take the opportunity to sell anything to be given to mothers. However; mothers, from my point of view, we should love them and celebrate them every day of the year, but tradition is like that and I am not the one to change the opinion of other people.

Portada de mi Autoría Editada en/Cover of my Authorship Edited in Canva

Logos propiedad de / Logos owned by Hive account@hiveio, @family&friends

Bueno; cómo ustedes saben, en casa siempre se prepara mucha comida y se tiene a la mano algún tipo de bebida para pasar el momento. Pero este día las cosas iban llegando poco a poco; hoy, la intención era que ninguno de nosotros se pusiera a cocinar. En primer lugar, porque aun la familia no había llegado y lo estaban haciendo poco a poco. Tampoco habíamos comprado ninguna bebida, pero mi hermano que está en Argentina le mandó un dinero a mamá y así compramos media caja de cervezas.

El día estaba tomando calor, porque realmente no teníamos nada planificado y parece mentira, que cuando a veces no planificamos, las cosas salen mejores. Entonces, ya cada uno con cerveza en mano, inició la aventura del día de las madres. Los chistes y la diversión estaban a la orden día, y algunos se pusieron a bailar, el día como dije ya estaba tomando forma.

Well; as you know, at home we always prepare a lot of food and have some kind of beverage on hand to pass the time. But this day things were arriving little by little; today, the intention was that none of us would start cooking. First of all, because the family had not yet arrived and were doing it bit by bit. We hadn't bought any drinks either, but my brother who is in Argentina sent some money to mom and so we bought half a case of beer.

The day was getting hot, because we really had nothing planned and it seems incredible that sometimes when we don't plan, things turn out better. So, with beer in hand, the Mother's Day adventure began. Jokes and fun were the order of the day, and some started dancing, the day as I said was already taking shape.

Ya casi era la hora del almuerzo y como nadie iba a cocinar, mandé a comprar tres combos de pollos a la Broaster, todos quedamos de acuerdo y así lo hicimos. El día se prestaba para celebrar y no para esclavizar a nadie en la cocina; así que solicitamos el pedido por delivery y el chiste del día, habían traído los pollos con un combo menos; así que se hizo el reclamo y cuestión solucionada jejejeje, iban a quedar algunos sin comer; pero todo estaba fluyendo de maravilla y mi madre, mi esposa y las madres presentes estaban muy contentas.

It was almost lunch time and since no one was going to cook, I sent to buy three chicken combos to the Broaster, we all agreed and so we did. The day lent itself to celebrate and not to enslave anyone in the kitchen; so we requested the order by delivery and the joke of the day, they had brought the chickens with one combo less; so the claim was made and the issue was solved hehehehehe, there were going to be some without eating; but everything was flowing beautifully and my mother, my wife and the mothers present were very happy.

Mientras algunos estaban tomando sus cervezas, notamos que ya se iban acabando; pero eso no era problema, porque se mandó a comprar media caja más y así seguir la celebración. Normalmente, en el día de las madres no se hacen tortas, pero la gente quería comer torta, ya que días atrás mi cuñada estuvo de cumpleaños, así que se matarían dos pájaros de un tiro jejeje. Entonces, le dije a mi hijo que fuera un momento al supermercado que queda al frente de la urbanización, y nos enviara una foto de las tortas disponibles para que la concurrencia escogiera a su gusto; y de esa forma se hizo.

Ya con la torta en casa, se cantó el cumpleaños de mi cuñada y se celebró otro años más de las madres en su día. Ciertamente fue un momento muy agradable, emotivo y de mucha satisfacción, porque le dimos a la madres un motivo más para ser felices junto a su familia. Bueno amigos, disfruten a sus madres todos los días del mundo y Dios bendiga a quienes ya no las tienen presente, pero saben que siempre están en sus mentes y corazones; un abrazo a todos y nos vemos pronto.

While some people were drinking their beers, we noticed that they were already running out; but that was not a problem, because they ordered half a case more to continue the celebration. Normally, on Mother's Day they don't make cakes, but people wanted to eat cake, since a few days ago my sister-in-law had a birthday, so they would kill two birds with one stone hehehehe. So, I told my son to go to the supermarket in front of the urbanization and send us a picture of the available cakes so the people could choose the one they liked; and that's how it was done.

With the cake at home, my sister-in-law's birthday was sung and we celebrated another year of mothers' day. It was certainly a very nice, emotional and very satisfying moment, because we gave the mothers one more reason to be happy with their family. Well friends, enjoy your mothers every day of the world and God bless those who no longer have them present, but know that they are always in your minds and hearts; a hug to all and see you soon.