"Hello, Writing Warriors"
Yesterday my friend Talal came to me and he said to me that we are going to other friends. I did not intend to go so I told him that I will go on one condition if we go to Savour Food at night. Talal quickly agreed and said "ok". Well, we spent some time with our other friends and then asked them if they would go to Savour foods with us? They said "yes" so happily as if they were already sitting ready.
گزشتہ روز میرا دوست طلال میرے پاس ایا اور اس نے مجھے کہا کہ اؤ ہم دوسرے دوستوں کے پاس چلتے ہیں۔میرا جانے کا ارادہ نہیں تھا تو میں نے اسے کہا کہ ایک شرط پہ جاؤں گا اگر ہم رات کو سیور فوڈ جائیں گے۔طلال جلدی سے مان گیا اور اس نے کہا ٹھیک ہے۔
خیر ہم نے کچھ وقت اپنے دوسرے دوستوں کے پاس گزارا اور پھر ان سے پوچھا کہ کیا وہ لوگ ہمارے ساتھ سیور جائیں گے؟انہوں نے تو اتنی خوشی سے ہاں کی جیسے وہ پہلے ہی تیار بیٹھے تھے.
Savour Food is very popular because of Biryani. I have never been to Savour Food before, so I was telling Talal that I am going for the first time. There were five of us, but I was not talking to any of the five as much as I was talking to Talal. We all went and sat at the table and ordered five Biryani.
سیور فوڈ بریانی کی وجہ سے بہت مشہور ہے. اس سے قبل میں کبھی بھی سیور فوڈ پہ نہیں گیا تو میں طلال کو بتا رہا تھا کہ میں پہلی دفعہ جا رہا ہوں. ہم پانچ لوگ تھے لیکن میں پانچوں میں سے کسی کے ساتھ اتنی زیادہ باتیں نہیں تھا کر رہا جتنی میں طلال کے ساتھ بات کر رہا تھا. ہم سب جا کے ٹیبل پہ بیٹھ گئے اور ہم نے پانچ بریانی کا ارڈر دیا۔
Seeing the plate of biryani, I felt that this plate of biryani is too small for me, I will eat too much. I was also telling Talal that I will eat from your plate too, but Talal said that you should see your plate. In fact, it proved that I could not even finish my plate.
بریانی کی پلیٹ دیکھ کر مجھے ایسے لگا کہ یہ بریانی کی پلیٹ میرے لیے بہت تھوڑی ہے میں تو بہت زیادہ کھاؤں گا۔میں طلال سے بھی کہہ رہا تھا کہ میں تمہاری پلیٹ سے بھی کھا جاؤں گا لیکن طلال نے کہا کہ دیکھنا تم اپنی پلیٹ بھی ختم نہیں کر پاؤ گے۔حقیقت میں بھی یہ ثابت کیا کہ میں اپنی پلیٹ بھی ختم نہیں تھا کر پا رہا۔
All the five people were so engaged in eating and were eating with so much focus that they had not focused on their studies till today. By the way, I mostly go out with talal but with these other four friends i went today for the first time.
پانچوں لوگ کھانے میں اس طرح سے مشغول تھے اور اتنے فوکس ہو کے کھا رہے تھے کہ جتنا فوکس انہوں نے اج تک اپنی پڑھائی پر بھی نہ کیا ہو۔ویسے طلال کے ساتھ تو میں اج کل کہیں نہ کہیں کھانے چلا جاتا ہوں لیکن یہ جو باقی چار لوگ ہیں ان کے ساتھ میں اج پہلی دفعہ کھانے گیا تھا۔
After getting the food down in our tummies, Talal and I thought why not take a selfie as the mobile was already in hand. Without cleaning the mobile camera we took a selfie which turned out pretty well. We said come on, that's fine selfie.
کھانا پیٹ کے اندر اتار لینے کے بعد میں نے اور طلال نے سوچا کہ کیوں نہ ایک سیلفی بنا لی جائے جیسا کہ موبائل تو پہلے سے ہی ہاتھ میں تھا۔موبائل کا کیمرہ صاف کیا بغیر ہم نے سیلفی بنا لی جو کہ کافی اچھی اگئی تھی ہم نے کہا چلو یہ بھی ٹھیک ہے۔
After eating biryani as dinner we decided to go back to hostel as we couldn't sit there for long. On the way I saw cars going with speed then i thought why not make a video.
بریانی کو رات کے کھانے کے طور پہ کھانے کے بعد ہم نے واپس ہاسٹل جانے کا ارادہ کیا کیونکہ وہاں ہم زیادہ دیر تو بیٹھ نہیں سکتے تھے۔راستے میں اتے ہوئے میں نے جب گاڑیوں کو تیز رفتاری سے چلتے دیکھا تو میں نے کہا کیوں نہ ان کی ویڈیو بنا لی جائے۔
After having a good meal we all left for our hostel and on the way we joked a lot with each other. I can say this surely that in bus voice and laughter of five of us was high.
ایک اچھا کھانا کھا لینے کے بعد ہم سارے اپنے ہوسٹل کی طرف روانہ ہو گئے اور راستے میں بھی ہم نے ایک دوسرے کے ساتھ بہت مذاق کیا۔میں یقین سے کہہ سکتا ہوں کہ بس میں سب سے اونچی اواز اور سب سے اونچا قھقا ہم پانچ لوگوں کا تھا۔
[//]:# (!pinmapple 33.65133 lat 73.07701 long d3scr)
Thanks for Scrolling down ✨
All pictures belong to me