Hola amigos y amigas de Hive e integrantes de Street Workout Community espero que todos se encuentren bien. Mi nombre es Angel Romero (Hive account@angelrvzl). El post de hoy es muy especial para mí debido a que por segunda vez participo como parte de la organización del evento, lo que me permitió apreciar el gran talento de los atletas en Colombia, resultado de su constancia y disciplina.

Hello friends of Hive and members of Street Workout Community I hope everyone is doing well. For those who do not know me yet, my name is Angel Romero (Hive account@angelrvzl). Today's post is very special for me because for the second time I participate as part of the organization of the event, which allowed me to appreciate the great talent of the athletes in Colombia, the result of their perseverance and discipline.

Los integrantes del Equipo Dysfunction organizan una Copa anual en la que todos los atletas del país tienen la posibilidad de competir y demostrar sus habilidades. En el mes de abril de 2023 en la ciudad de Bogotá, Colombia, se llevó a cabo la Tercera Edición de la Copa Dysfunction de la que Hive y Street Workout Community participamos como parte del equipo organizados lo que nos permitió tener contacto con los atletas para compartirles acerca de este hermoso proyecto que se está extendiendo a nivel mundial y de hablarles sobre la Blockchain de Hive.

The members of the Dysfunction Team organize an annual Cup in which all athletes in the country have the opportunity to compete and demonstrate their skills. In the month of April 2023 in the city of Bogota, Colombia, the Third Edition of the Dysfunction Cup took place in which Hive and Street Workout Community participated as part of the organized team, which allowed us to have contact with the athletes to share with them about this beautiful project that is spreading worldwide and to talk to them about Hive's Blockchain

Como parte de SWC y Hive colaboramos en el desarrollo de la competencia para que fuera un éxito completo, desde el registro de los participantes por categorías Novatos, Avanzados y Profesionales hasta el momento de la premiación de lo cual quedó evidencia en las fotos y videos que compartimos con mucho orgullo con ustedes en este post, e hicimos entrega a cada uno de los competidores de una tula deportiva que incluyo la escarapela o distintivo y la camiseta oficial del evento con nuestra marca, una barra de proteína y un bloqueador solar.

As part of SWC and Hive we collaborated in the development of the competition to make it a complete success, from the registration of the participants by categories Novice, Advanced and Professional to the moment of the awards ceremony, which was evidenced in the photos and videos that we proudly share with you in this post, and we gave each of the competitors a sports tula that included the badge and the official T-shirt of the event with our brand, a protein bar and a sunscreen.

Estamos muy felices porque en la competencia se logró la participación de atletas de toda Colombia que ya han representado a nuestro país a nivel internacional y como jueces estuvieron atletas muy reconocidos como Brandon Torres atleta profesional de Colombia, Andrés Villalobos atleta profesional del Peru y Than Latwist, influencer, entrenador y atleta profesional de Alemania, reconocido a nivel mundial.

We are very happy because in the competition we had the participation of athletes from all over Colombia who have already represented our country at international level and as judges were very recognized athletes such as Brandon Torres professional athlete from Colombia, Andres Villalobos professional athlete from Peru and Than Latwist, influencer, coach and professional athlete from Germany, recognized worldwide

Aprovecho la oportunidad para agradecer a la Blockchain Hive, a Street Workout Community (Hive account@swc-oficial), Manuel Ramos (Hive account@manuelramos), Marleny Suárez (Hive account@marlenyaragua) y Víctor Guerrero (Hive account@victorg30) por su tiempo, dedicación y apoyo para la realización de La Copa Dysfunction lo que nos permitió llevar a cabo un evento impactante.

Espero que este resumen de la Copa Dysfunction Tercera Edición Colombia, haya sido de su agrado y les recuerdo que me pueden apoyar con un me gusta, compartiendo y comentando. Síganme para más contenido como este. ¡Hasta pronto!

I would like to take this opportunity to thank the Blockchain Hive, Street Workout Community (Hive account@swc-official), Manuel Ramos (Hive account@manuelramos), Marleny Suárez (Hive account@marlenyaragua) and Víctor Guerrero (Hive account@victorg30) for their time, dedication and support for the realization of La Copa Dysfunction which allowed us to carry out an impactful event.

I hope this summary of the Dysfunction Cup Third Edition Colombia, has been to your liking and I remind you that you can support me with a like, sharing and commenting. Follow me for more content like this, see you soon!