Entrenando sin Excusas [ESP/ENG]

    A pesar de que se fue la luz y de que hay días en los que parece difícil entrenar, siempre mantengo presente el deseo de superarme. No importa cómo amanezca el día ni cuáles sean las circunstancias, porque dentro de mí solo existe la idea de seguir creciendo y de recuperar lo que con esfuerzo he construido. Hoy, por ejemplo, debido a la lluvia, tuve que entrenar en mi casa. En lugar de dejarme vencer por la desmotivación, decidí animarme y seguir adelante, porque lo más importante es no rendirse. Aunque luego de un rato volvió a fallar la electricidad algo muy común en Venezuela, no permití que eso me detuviera.

Even though the power went out and there are days when training seems difficult, I always maintain the desire to improve myself. It doesn't matter how the day dawns or what the circumstances are, because inside me there's only the idea of ​​continuing to grow and recovering what I've worked so hard to build. Today, for example, due to the rain, I had to train at home. Instead of letting myself be overcome by demotivation, I decided to take heart and keep going, because the most important thing is not to give up. Although after a while the power went out again, something very common in Venezuela, I didn't let that stop me.

     Busqué soluciones sencillas pero efectivas: encendí mi moto para alumbrarme, me coloqué los audífonos y dejé que la música me acompañara. Esa improvisación se transformó en motivación y me permitió continuar con el entrenamiento. Creo que lo mejor de todo esto es darme cuenta de lo que puedo lograr con disciplina y de cómo las ganas de avanzar pueden superar cualquier obstáculo. Muchas veces pensamos que no se puede, que los problemas externos son excusas válidas, pero en realidad lo único que necesitamos es decisión. Si quieres hacerlo, hazlo; si de verdad lo deseas, nada debe frenarte.

I looked for simple but effective solutions: I turned on my motorcycle to light my way, put on my headphones, and let the music accompany me. That improvisation transformed into motivation and allowed me to continue training. I think the best thing about all this is realizing what I can achieve with discipline and how the desire to move forward can overcome any obstacle. We often think we can't do it, that external problems are valid excuses, but in reality, all we need is determination. If you want to do it, do it; if you truly want it, nothing should stop you.

     Gracias a esa actitud pude aprovechar el día, entrenar plancha, trabajar los básicos y seguir fortaleciendo mi cuerpo. Cada vez me sorprende más la disciplina que este deporte me ha ayudado a desarrollar y la manera en que puedo inspirar a otros a no rendirse. Por eso comparto esta anécdota con ustedes, porque sé que puede servir de ejemplo para quienes atraviesan situaciones similares. La clave está en querer, en levantarse incluso cuando todo parece en contra y en recordar que cada día es una oportunidad para avanzar. Nos vemos pronto con más contenido único que espero motive e inspire.

Thanks to that attitude, I was able to seize the day, train planks, work on my core core, and continue strengthening my body. I'm increasingly amazed by the discipline this sport has helped me develop and the way I can inspire others to never give up. That's why I'm sharing this anecdote with you, because I know it can serve as an example for those going through similar situations. The key is to want it, to get up even when everything seems against you, and to remember that every day is an opportunity to move forward. See you soon with more unique content that I hope will motivate and inspire.