Hola bella comunidad de SWC y a todos mis compañeros de HIVE espero que se encuentren muy bien, es un placer compartir con ustedes mi nueva publicación del día de hoy, espero que sea de su agrado.
¡Bueno, mi gente! Aquí les traigo una nueva entrada para el blog, ¡y esta vez con una historia un poco diferente! Normalmente les cuento de mis rutinas, pero hoy les quiero hablar de lo que pasó en mi visita al municipio de Colón, por los lados de Táchira. Como ya saben, me fascina la tension, pero también me encanta el freestyle. Es como el yin y el yang de mi vidal, ambos usando el cuerpo de una forma brutal. El plan era entrenar un poco, pero aproveché el viaje para tirar unos movimientos con el escenario perfecto de fondo. El ambiente me inspiró a armar unas combinaciones con las barras, y es que cuando uno ve esas plazas y calles llenas de vida, los movimientos fluyen solos.
Hello, beautiful SWC community and all my HIVE colleagues, I hope you're all doing well. It's a pleasure to share with you my new post today. I hope you enjoy it.
Hey, everyone! Here's a new blog post, and this time with a slightly different story! Normally, I tell you about my routines, but today I want to talk about what happened during my visit to the municipality of Colón, near Táchira. As you know, I'm fascinated by tension, but I also love freestyle. It's like the yin and yang of my life, both using the body in a brutal way. The plan was to train a little, but I took advantage of the trip to bust out some moves with the perfect backdrop. The atmosphere inspired me to put together some combinations with the bars, and when you see those plazas and streets full of life, the movements flow naturally.
El sol estaba implacable. Se sentía como si el mismísimo astro rey estuviera encima de nosotros, quemando la piel y haciendo que el aire se sintiera denso. A pesar de eso, no me podía quedar quieto. Empecé con un calentamiento que duró media hora, estirando los músculos y preparándome para lo que venía. Se me ocurrió que sería genial mezclar un poco de todo: hacer unas dominadas y luego soltar un par de movimientos, o bajarme de las barras de paralelas y empezar a improvisar . El sol, aunque intenso, me retaba a darlo todo. Era como una prueba de resistencia doble: una física y otra mental.
The sun was relentless. It felt like the sun itself was above us, burning our skin and making the air feel thick. Despite that, I couldn't stay still. I started with a half-hour warm-up, stretching my muscles and preparing for what was to come. It occurred to me that it would be great to mix things up: do some pull-ups and then unleash a couple of moves, or get off the parallel bars and start improvising. The sun, although intense, challenged me to give it my all. It was like a double endurance test: one physical and one mental.
Después del calentamiento, y con el sol aún pegando fuerte, me lancé al freestyle. Fueron unos veinte minutos intensos, donde cada movimiento salía con más fuerza que el anterior. Empecé a improvisar a lo que saliera, y si no fuera por poco ese calor que me estaba matando. Fue una locura. Sentía que mi cuerpo se iba a quedar sin energia. Las acrobacias y transiciones fluían sin parar, cómo el deporte se complementa en mi día a día. Aunque el tiempo fue corto, la sensación de estar ahí, combinando mis pasiones, fue inigualable. Me hubiese quedado más, pero mi cuerpo me pedía a gritos un respiro.
After the warm-up, and with the sun still beating down, I launched into freestyle. It was about twenty intense minutes, with each move feeling more powerful than the last. I started improvising whatever came out, and if it weren't for the heat, it would have been killing me. It was crazy. I felt like my body was going to run out of energy. The acrobatics and transitions flowed nonstop, like the sport complements my daily life. Although the time was short, the feeling of being there, combining my passions, was unmatched. I would have stayed longer, but my body was crying out for a break.
Así que, aunque la sesión de entrenamiento y freestyle fue breve, valió completamente la pena. La próxima vez, iré un poco más preparado, quizás con gorra y un poco más temprano para evitar el sol. Pero por ahora, me llevo conmigo la experiencia de haber compartido un momento de total autenticidad en un lugar tan chévere. Fue un recordatorio de que las mejores cosas de la vida no siempre se planean, sino que simplemente suceden. Y me di cuenta de que no importa si son treinta minutos de calistenia o veinte de freestyle, lo importante es disfrutar el momento al máximo y darle con todo. ¡Nos vemos en la próxima entrada!
So, although the training and freestyle session was brief, it was completely worth it. Next time, I'll go a little more prepared, maybe with a hat and a little earlier to avoid the sun. But for now, I'll take with me the experience of having shared a moment of total authenticity in such a cool place. It was a reminder that the best things in life aren't always planned, they just happen. And I realized that it doesn't matter if it's 30 minutes of calisthenics or 20 of freestyle, the important thing is to enjoy the moment to the fullest and give it your all. See you in the next post!
 | |
| | |
| |
"𝕰𝖑 𝖖𝖚𝖊 𝖕𝖊𝖗𝖘𝖊𝖛𝖊𝖗𝖆 𝖆𝖑𝖈𝖆𝖓𝖟𝖆..."⚔️
