Fotografías de la clasificatoria
Photographs of the qualifying round
 |
|---|
¡Hola a toda la increíble y querida comunidad de HIVE y SWC! Espero que todos estén muy bien, chicos. Como han visto en mis publicaciones, estuve participando como atleta en la Street Workout Duals Battles. Hoy les comparto mi participación y experiencia en la primera ronda clasificatoria. Mi dúo y yo, éramos la dupla número 9 en pasar, estábamos algo nerviosos. Porque había mucho nivel en el escenario, muchos atletas más completos, pero estábamos participando con la intención de divertirnos un rato y disfrutar la experiencia.
Hello to all the amazing and beloved HIVE and SWC community! I hope everyone is doing great, guys. As you have seen in my posts, I was participating as an athlete in the Street Workout Duals Battles. Today I am sharing with you my participation and experience in the first qualifying round. My duo and I, we were the number 9 duo to pass, we were a bit nervous. Because there was a lot of level on the stage, many more complete athletes, but we were participating with the intention of having fun for a while and enjoy the experience.
Aunque, por un lado, como todos los atletas, queríamos llegar lejos, este es el segundo año consecutivo en que se me presentó la oportunidad de competir en un evento tan grande. Primeramente, comenzamos con dinámicos, giros básicos como el 360, barspin y tornado 360. Luego de hacer nuestro combo de dinámicos, pasamos a ser estáticos. Mi dúo, por una parte, realizó back Lever, mientras que yo, por otro lado, realizaba straddle planche. Ambos hicimos la palanca frontal, dónde mi dúo se sostenía en mis hombros, dónde me esforcé por mantener el peso de ambos.
Although, on the one hand, like all athletes, we wanted to go far, this is the second year in a row that I was presented with the opportunity to compete in such a big event. First, we started with dynamics, basic spins like the 360, barspin and tornado 360. After doing our dynamic combo, we moved on to static. My duo, on one side, performed back lever, while I, on the other side, performed straddle planche. We both did the front lever, where my duo was supported on my shoulders, where I struggled to keep the weight on both of us.
Recordemos que la SWDB es una competencia de hacer lo mismo que está haciendo tu compañero, es un trabajo en equipo. Por lo que tenemos o debemos de tener una buena sincronización en esta competencia. Sin más nada que decir gente, muchas gracias por haber tomado el tiempo de ver mi post y nos vemos en la siguiente entrega
Let's remember that SWDB is a competition of doing the same thing your partner is doing, it is a teamwork. So we have or should have a good synchronization in this competition. Without anything else to say people, thank you very much for taking the time to see my post and see you in the next installment.
 |
|---|
FOTOS | PHOTOS
 |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Gracias por ver mi publicación, nos vemos en la próxima entrega!!
Thank you for viewing my publication, see you in the next installment!!
 | |
| 10/08/2025 | 10/08/2025 |
 | |