tarde de pesas
Weightlifting afternoon
que tal queridos amigos de la comunidad de #HIVE y #SWC! Hoy la tarde fue un verdadero regalo, y me encantaria compartirles un poco de lo que fue mi tarde de entrenamiento y algunas fotografias, espero sea de su agrado
How are you dear friends of the community of #HIVE and #SWC! This afternoon was a real treat, and I'd love to share a little bit of my training experience and some photos with you. I hope you enjoy it.
El día de hoy, mi plan inicial era dedicarme por completo a la práctica de elementos dinámicos y estáticos, algo que disfruto muchísimo. Sin embargo el clima me impidió dedicarme a estos el día de hoy, la lluvia me obligó a cambiar drásticamente el entrenamiento. Pese a esto, decidí aprovechar la tarde para una sesión de pesas, algo que, para ser sincera, tenía bastante tiempo sin hacer. Normalmente, mi rutina se centra más en el entrenamiento con mi propio peso por lo que retomar las pesas fue algo diferente por así decirlo. La rutina, aunque fue súper sencilla, fue bastante efectiva. Comencé con Curl de bíceps, realizando 8 series de 15 repeticiones con un peso de 20 kilos. Luego, combiné Curl de bíceps lateral con mancuernas y Martillo, haciendo 15 repeticiones por 8 series, utilizando un peso de 10 kilos por mancuerna. A pesar de que la rutina fue relativamente corta y simple si tuvo su complicidad, especialmente en el final, donde sí me costó un poco mantener el ritmo. A pesar de todo, la verdad es que disfruté mucho este cambio y la sensación de volver a trabajar con pesas.
Today, my initial plan was to dedicate myself entirely to practicing dynamic and static elements, something I thoroughly enjoy. However, the weather prevented me from doing either today; the rain forced me to drastically change my training. Despite this, I decided to take advantage of the afternoon for a weight training session, something I hadn't done in quite some time. Normally, my routine focuses more on bodyweight training, so getting back to weights was a bit of a change, to say the least. The routine, although super simple, was quite effective. I started with bicep curls, performing 8 sets of 15 reps with a 20-kilogram weight. Then, I combined dumbbell lateral bicep curls with hammer curls, performing 15 reps for 8 sets, using a 10-kilogram weight per dumbbell. Despite the routine being relatively short and simple, it did have its advantages, especially towards the end, where I struggled a bit to keep up. Despite everything, the truth is that I really enjoyed this change and the feeling of working with weights again.