Ayer participé en una competencia de resistencia que fue una de las más duras que he vivido. Fueron minutos (aunque suene poco) de esfuerzo físico y mental, de superar obstáculos y de no rendirme ante el cansancio, también debo mencionar que pude completar la rutina en 13:08 minutos 💪🏻 (puedes leer más al respecto de la competencia aquí). Hoy mi cuerpo me está pasando factura, tengo algunos dolores musculares que me recuerdan lo que viví ayer. Pero no me arrepiento de nada, al contrario, estoy orgulloso de haber dado lo mejor de mí y de haber terminado la competencia. Sé que con un buen descanso y una buena alimentación, mi cuerpo se recuperará pronto y estará listo para el próximo reto.
Yesterday I participated in an endurance competition that was one of the hardest I have ever experienced. It was minutes (although it sounds little) of physical and mental effort, overcoming obstacles and not giving up in the face of fatigue, I should also mention that I was able to complete the routine in 13:08 minutes 💪🏻 (you can read more about the competition here). Today my body is taking its toll on me, I have some muscle pains that remind me of what I experienced yesterday. But I don't regret anything, on the contrary, I'm proud to have given my best and to have finished the competition. I know that with good rest and good nutrition, my body will recover soon and will be ready for the next challenge.
Lo más importante es que siento que estoy progresando, que cada día soy más fuerte y más resistente, que cada día me acerco más a mis metas. Esta competencia fue una prueba de fuego, y la superé con éxito. Gracias a todos los que me apoyaron y me animaron, sin ustedes no lo habría logrado. ¡Vamos por más!
The most important thing is that I feel that I am progressing, that every day I am stronger and more resistant, that every day I am getting closer to my goals. This competition was a test of fire, and I passed it with flying colors. Thanks to everyone who supported and encouraged me, without you I would not have made it. Let's go for more!
 ♥️ | ♥️ |
"Todo campeón fue alguna vez un contendiente que se rehusó a dar por vencido."
- Sylvester Stallone.
"Every champion was once a contender who refused to give up."
- Sylvester Stallone.
 |