Hoy no fue un día de entrenamiento, pero sí uno lleno de momentos especiales. Aunque mi semana de descarga está llegando a su fin y me siento con energía renovada, decidí tomar hoy un descanso pasivo. Me dirigí a la plaza, ese lugar que tantas veces ha sido testigo de mi esfuerzo y dedicación. 💪🏻
Today was not a training day, but rather one filled with special moments. Although my deload week is coming to an end and I feel re-energized, I decided to take a passive rest today. I went to the square, that place which has so often witnessed my effort and dedication. 💪🏻
No hice mis rutinas habituales, en cambio, opté por algo igualmente valioso: la conexión humana. 🔥 Pasé el tiempo charlando y compartiendo risas con esos compañeros con los que suelo entrenar regularmente. Entre conversaciones y anécdotas, nos tomamos un tiempo para una sesión fotográfica improvisada.
Posamos, reímos y capturamos esos instantes que, aunque parezcan pequeños, son los que verdaderamente dan sabor a la vida. Fue una sesión divertida que nos recordó que, más allá del entrenamiento, somos un equipo unido por la amistad y el apoyo mutuo. Gracias por leerme, y nos vemos en un próximo post.
I did not do my usual routines; instead, I chose something equally valuable: human connection. 🔥 I spent time chatting and sharing laughs with those companions with whom I usually train regularly. Amidst conversations and anecdotes, we took some time for an impromptu photo session.
We posed, laughed, and captured those moments that, although they may seem small, are the ones that truly add flavor to life. It was a fun session that reminded us that, beyond training, we are a team united by friendship and mutual support. Thank you for reading, and see you in a future post.
 y yo♥️ | and I♥️ |
"Todo campeón fue alguna vez un contendiente que se rehusó a dar por vencido."
- Sylvester Stallone.
"Every champion was once a contender who refused to give up."
- Sylvester Stallone.
 |