Saludos mis queridos artistas del maquillaje, espero se encuentren bien. Les doy la bienvenida a mi blog. Hoy me complace iniciarme en esta maravillosa comunidad #GlowUpArt en donde podemos compartir la diversidad del maquillaje que tanto nos apasiona.
Greetings my dear makeup artists, I hope you are well. I welcome you to my blog. Today I am pleased to join this wonderful #GlowUpArt community where we can share the diversity of makeup that we are so passionate about.
Yo soy más de maquillaje social, no me he atrevido a realizar un maquillaje artístico o corporal no me siento cómoda tal vez en algún momento asuma este reto, mientras tanto me gustaría compartir con ustedes los maquillajes que realizo usando mi rostro como lienzo, en cualquier ocasión, tales como maquillaje básico, para el día a día, casual o noche, espero les guste.
I am more into social makeup, I have not dared to do artistic or body makeup, I do not feel comfortable, maybe at some point I will take on this challenge, meanwhile I would like to share with you the makeup I do using my face as a canvas, in any occasion, as basic makeup, for day to day, casual or night, I hope you like it.
Debo decir que me obsesiona tener mis cejas perfectamente delineadas y mi rostro previamente limpio he hidratado, antes se cada maquillaje.
I must say that I am obsessed with having my eyebrows perfectly outlined and my previously clean face I have hydrated, before I apply each makeup.
Para mis maquillajes utilizo base, corrector,rubor,iluminador,paletas de sombras, paletas de contornos, brochas labiales, primer, pestañas postizas.
For my makeup I use foundation, concealer, blush, highlighter, shadow palettes, contour palettes, lip brushes, primer, false eyelashes.
Acá mi maquillaje de hoy en tonos café combinado dorados y magenta.
Here is my makeup today in combined gold and magenta brown tones.
Empezamos aplicando corrector en todo el párpado y difuminamos muy bien. Esto para pigmentar mucho mejor las sombras. Aplicamos una sombra café con una brocha difumindora difuminamos en forma de círculos. Luego con una brocha difumindora puntual aplicamos una sombra café oscura para dar profundidad en la v externa.
We start by applying concealer to the entire eyelid and blend very well. This to pigment the shadows much better. We apply a brown shadow with a blurring brush in the form of circles. Then with a point blending brush we apply a dark brown shadow to give depth to the external v.
Ahora con una brocha lápiz aplicamos una brocha negra en forma de delineado difuminando un poco. Difuminamos las sombras con la brocha puntual sin agregar más sombras.
Añadimos una sombra satinada dorada con una brocha plana en forma de corte y también aplicamos una sombra morada clara asegurándonos de difuminar las sombras satinadas.
Now with a pencil brush we apply a black brush in the form of an outline, blurring a little. We blur the shadows with the point brush without adding more shadows.
We added a gold satin shadow using a flat brush in a cut shape and also applied a light purple shadow making sure to blend out the satin shadows.
Volvemos a difuminar los bordes con la sombra café oscura y la brocha difumindora angular. Limpiamos para que se vea prolijo con una brocha plana. Agregamos pestañas postizas. Y por último añadimos una sombra magenta en la línea de agua exterior con una brocha plana angular.
We blur the edges again with the dark brown eyeshadow and the angular blending brush. We clean to make it look neat with a flat brush. We add false eyelashes. And finally we add a magenta shadow on the outer water line with a flat angled brush.
Así luce mi rostro después de este espectacular maquillaje que me realicé para asistir a un concierto de nuevo cantante de regueton al que fui invitada.
This is how my face looks after this spectacular makeup that I did to attend a concert of a new reggaeton singer to which I was invited.
Nota: Después de lucir cada maquillaje lo retiro con toallitas desmaquillantes, limpiador facial y de nuevo uso crema hidratante.
Note: After wearing each makeup I remove it with makeup remover wipes, facial cleanser and again use moisturizer.
Espero me puedan acoger con los brazos abiertos en tan excelente comunidad y pueda seguir compartiendo con ustedes el trabajo que me apasiona y que hago con mucho cariño. Nos vemos pronto 😉
I hope you can welcome me with open arms in such an excellent community and I can continue sharing with you the work that I am passionate about and that I do with great affection. See you soon 😉
Texto traducido con el traductor de Google
Converted text with Google translate
Todas las fotografías fueron tomadas con mi teléfono móvil IPhone 7
All photos were taken with my IPhone 7 mobile phone
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my bloge4ñ