Feliz comienzo de semana chicos, esta semana decidí empezar mi blog escribiendo una reflexión para que les quede como aprendizaje y no pasen por lo mismo que yo he pasado.
Happy start of the week guys, this week I decided to start my blog writing a reflection so that you can learn from it and not go through what I have gone through.
Comenzaré contándoles que, si hay algo que me molesta en la vida, es que una persona se comprometa en algo y no lo cumpla o tenga responsabilidades que les corresponden por obligación y sencillamente las obvien y no se hagan responsables o, peor aún, se las deleguen a otros sin siquiera preguntar, asumiendo que la otra persona va aceptar esa responsabilidad.
He tenido que lidiar mucho en mi familia con este tema y me genera demasiada indignación, tanto que he terminado enfermándome a mí misma en algunas oportunidades y, después de un proceso que ha durado bastante, he llegado a la conclusión de que no vale la pena esperar que los demás hagan cosas porque "deben", ya que hay algunos a los que sencillamente ¡no les va a dar la gana de hacerlo! Así que solo nos queda accionar nosotros mismos.
I will begin by telling you that, if there is something that bothers me in life, it is that a person commits to something and does not fulfill it or has responsibilities that correspond to them by obligation and they simply ignore them and do not take responsibility or, even worse, delegate them to others without even asking, assuming that the other person will accept that responsibility.
I have had to deal with this issue a lot in my family and it generates too much indignation, so much so that I have ended up making myself sick on some occasions and, after a process that has lasted a long time, I have come to the conclusion that it is not worth waiting for others to do things because they "should", since there are some who simply will not feel like doing it! So the only thing left to do is to act ourselves.
Recuerdo que cuando era más joven esto me ponía bastante mal, porque veía que algunas responsabilidades debían ser cubiertas obligatoriamente así fuera por la persona que debía cubrirlas o no, por ello algún otro integrante en la familia siempre terminaba asumiéndolas, ya que si no lo hacían igual nos afectaría al resto.
Ahora que soy mayor, que veo más claro el panorama, tengo un mayor manejo de mis emociones, entiendo que lo que hacían esas otras personas en mi familia, que era asumir la responsabilidad de esa otra para no acarrear más problemas, trajo consigo ¡todo lo contrario! Es decir, más y más problemas después.
Esta reflexión que les comento vino como consecuencia de que esta semana me moleste muchísimo por algo que sucedió en mi familia por una responsabilidad que adquirió una persona y luego sencillamente se la dejó al resto (cosa que ha hecho ya en varias oportunidades).
I remember that when I was younger this used to make me feel bad, because I saw that some responsibilities had to be covered by the person who had to cover them or not, so some other member of the family always ended up assuming them, because if they did not do it, it would affect the rest of us.
Now that I am older, I see the picture more clearly, I have a better management of my emotions, I understand that what those other people in my family did, which was to assume the responsibility of that other person in order not to cause more problems, brought with it the opposite! That is to say, more and more problems later on.
This reflection that I am telling you came as a consequence of the fact that this week I was very upset about something that happened in my family because of a responsibility that one person took on and then simply left it to the rest (something that he has already done on several occasions).
Bajo mi estado de indignación decidí acudir a una de mis mejores amigas (por eso digo que siempre es bueno tener a alguien en quien confiar que te ayude a pensar más claramente en estos momentos, porque por mucho que sepas manejar tus emociones es difícil cuando se está molesto) y ella muy inteligentemente me recordó una frase que me ha repetido en varias oportunidades en mi vida:
"No podemos seguir esperando que la gente cambie, cuando ya nos han demostrado infinidad de veces que siempre serán de una misma forma al repetir el mismo error una y otra vez y más si tiene siempre a otras personas que se hagan responsables por las consecuencias de sus actos, así que, en este caso, por mucho que moleste, solo nos queda hacernos responsables nosotros porque, a fin de cuentas, los demás terminarán afectados nuevamente"
No les miento, molesta demasiado tener que asumir las consecuencias de los actos de otros y más si son adultos bien conscientes con capacidad de decidir qué decir o hacer, pero lamentándolo mucho amigos hay cosas en este mundo que no podemos cambiar, errores que se han cometidos desde hace mucho y, si solo haciéndonos responsables por lo que sentimos no es suficiente, ya que hay un tercero, cuarto o quinto afectado, solo queda aprender de eso para no repetirlo nosotros y, lamentándolo mucho, en algunos casos, hacernos nosotros responsables por hechos que no causamos.
Under my state of indignation I decided to go to one of my best friends (that's why I say that it is always good to have someone to trust to help you think more clearly in these moments, because no matter how much you know how to manage your emotions it is difficult when you are upset) and she very cleverly reminded me of a phrase that she has repeated to me several times in my life:
"We can't keep expecting people to change, when they have already shown us countless times that they will always be the same way by repeating the same mistake over and over again and more if they always have other people to take responsibility for the consequences of their actions, so, in this case, as much as it bothers, we can only take responsibility ourselves because, in the end, others will end up affected again."
I'm not lying to you, it bothers too much to have to assume the consequences of the actions of others and even more if they are well aware adults with the capacity to decide what to say or do, but being very sorry friends there are things in this world that we cannot change, mistakes that have been made for a long time and, if only making us responsible for what we feel is not enough, since there is a third, fourth or fifth affected, we can only learn from that not to repeat it ourselves and, being very sorry, in some cases, make us responsible for events that we did not cause.
Sé que suena contradictorio, sé que te han enseñado a solo hacerte responsable por lo que sientes y haces, pero hay variables que no se pueden cambiar en la vida, no siempre vamos a poder escondernos en nuestro caparazón e ignorar todo el exterior para que no nos afecten las cosas o hacerle entender a otras personas lo que están haciendo mal porque muchas nunca lo verán.
Como ven ¡sí amigos! tristemente a veces debemos ignorar esas frases que leemos por ahí de "Crecimiento Personal" y solo toca tomar las medidas necesarias nosotros mismos, porque hay otras cosas que también son totalmente ciertas, como que nadie cambia si no quiere y que el ser humano es testarudo, de hecho, es el único animal que se tropieza una y otra vez con la misma piedra.
Así que, en algunos casos en nuestra vida, ya que no podemos hacer que otros cambien, no podemos desaparecer el problema y nos afectará a nosotros, si está en nuestras posibilidades solo nos queda a nosotros mismos lidiar con él e intentar resolverlo antes de que terminemos hundidos en él, así como esos otros que nos importan, porque muy probablemente esa otra persona ni se dará cuenta de lo que ha creado o tal vez ni le interesa.
I know it sounds contradictory, I know you have been taught to only be responsible for what you feel and do, but there are variables that cannot be changed in life, we will not always be able to hide in our shell and ignore everything outside so that things do not affect us or make other people understand what they are doing wrong because many will never see it.
As you can see, yes friends! sadly sometimes we must ignore those phrases we read about "Personal Growth" and we just have to take the necessary measures ourselves, because there are other things that are also totally true, such as that nobody changes if they don't want to and that the human being is stubborn, in fact, is the only animal that stumbles over and over again with the same stone.
So, in some cases in our life, since we cannot make others change, we cannot make the problem disappear and it will affect us, if it is in our possibilities we only have ourselves to deal with it and try to solve it before we end up sinking in it, as well as those others that we care about, because most probably that other person will not even realize what he has created or maybe he is not even interested in it.
Edición de Banners, subtítulos y separadores | Banner, subtitle and separator editing
Todos los banners fueron creados por 
(Eng) All the banners were created by
Emoji
Traducción | Translate
DeepL
Mis redes sociales | My social Networks
