El ser humano siempre necesitará un momento para sí mismo. Esos instantes en que deseas escapar de todo y de todos los que te rodean (en el buen sentido de la palabra), y tener un tiempo solo para tì.

Leyendo el fabuloso escrito de catarsis emocional en ese sentido, creado por Hive account@elizabeths14 y que pueden leer Aquì, confirmo más que nunca este pensamiento.

Paño de lágrimas: expresión coloquial que se refiere a esa persona a quien siempre acudimos a expresarle nuestras penas y desaciertos, buscando de ella un consuelo.

The human being will always need a moment for himself. Those moments when you want to escape from everything and everyone around you (in the good sense of the word) and have some time just for yourself.

Reading the fabulous writing of emotional catharsis in that sense, created by Hive account@elizabeths14 and that you can read Here, I confirm more than ever this thought.

Cloth of tears: a colloquial expression that refers to that person to whom we always go to express our sorrows and blunders, looking for comfort.

Hay momentos en que quisiera escapar de todo y todos. Y no lo digo en el mal sentido de la palabra pues contar con una familia, con sus aciertos y desaciertos, es la mayor bendición. Sin embargo, hay instantes en que deseas dejar de ser, el paño de lágrimas de todos.

Quizás será que ven en ti un ser de confianza a quien expresar sus penas y pesares. Pero nunca se detienen a preguntarte ¿Cómo estás? ¿Cómo te sientes? ¿Sufres y padeces? No, que va, jamás te lo preguntan. Asumen que tú no tienes tristezas, que nada te afecta y lo peor, que estás allí siempre disponible solo para escucharlos y ayudarlos a solucionar.

Y no es que no agradezcas que la gente tenga confianza en ti y te elijan pero, hay momentos en los que realmente deseas que fuera diferente.

Todos tienen problemas, pero suponen que tú no. Todos lloran y lloran, pero presumen que tú no tienes motivos para hacerlo. Todos tienen necesidades pero asumen que tú no careces de nada. Todo es un presumir y presumir. Jamás preguntar en un instante, como o que sientes tú.

Soy enemiga de los dramas. Pienso que en la vida hay formas de resolver hablando directa, sinceramente y lo más importante, en privado. Odio los escritos en donde se refieren a algunos, pero generalizan y sin querer, arrastran a muchos.

Pero hoy quise hacer catarsis un rato, desahogar ese sentimiento que quizás muchos experimentan. El riesgo de ser el más equilibrado en tu familia es que todos asumen que eres el paño de lágrimas de todos.

There are times when I would like to escape from everything and everyone. And I don't mean that in a bad way because having a family, with its successes and failures, is the greatest blessing. However, there are times when you wish you could stop being everyone's handkerchief of tears.

Perhaps they see you as a trusted person to whom they can express their sorrows and regrets. But they never stop to ask you: How are you? How do you feel? Do you suffer and suffer? No, they never ask you. They assume that you have no sorrows, that nothing affects you, and the worst, that you are always available just to listen to them and help them to solve.

And it's not that you don't appreciate that people have confidence in you and choose you, but there are times when you wish it were different.

Everyone has problems, but they assume that you don't. Everyone cries and cries, but they presume you have no reason to. Everyone has needs but they assume you lack nothing. Everything is bragging and boasting. Never ask in an instant, how or what you feel.

I am an enemy of dramas. I think that in life there are ways to solve by talking directly, sincerely, and most importantly, in private. I hate the writings where they refer to some but generalize and unintentionally drag many.

But today I wanted to catharsis for a while, to vent that feeling that perhaps many experiences. The risk of being the most well-adjusted in your family is that everyone assumes you are everyone's handkerchief of tears.

Por un momento se me antoja ser egoísta y pensar en mí. En lo que deseo, como me siento, que quiero. Quiero pensar en ser feliz y en medio de tanta adversidad, tener tranquilidad. Hoy más que nunca hace falta equilibrio emocional para sortear las malas épocas.

Seamos empáticos y si tenemos de paño de lágrimas a alguien, detengámonos a pensar en cómo se sentirá esa persona y lleguemos a preguntárselo en algún instante. Ser paño de lágrimas, no es nada fácil. Llega un momento en que, egoístamente quieres decir: ¡Basta!

Pensar en uno mismo de forma equilibrada (aún y cuando otros te cataloguen de egoísta) es válido y es sano. Siempre habrá quien quiera hacerte sentir culpable y egoísta por pensar en ti. Es bueno ayudar, apoyar a quienes amas. Pero hay momentos en que sin duda alguna, tienes que pensar en ti. Siempre deberá existir ese momento, no lo dejemos pasar.

For a moment I feel like being selfish and thinking about myself. About what I want, how I feel, what I want. I want to think about being happy and, amid so much adversity, to have peace of mind. Today more than ever we need emotional balance to overcome bad times.

Let's be empathetic and, if we have someone to cry for, let's stop and think about how that person is feeling and ask them at some point. It's not easy to be a cloth for tears. There comes a time when you selfishly want to say: Enough!

Thinking about yourself in a balanced way (even if others label you as selfish) is valid and healthy. There will always be those who want to make you feel guilty and selfish for thinking about yourself. It's good to help, to support those you love. But there are moments when, without a doubt, you have to think about yourself. There will always have to be that moment, let's not let it pass.