Enjoy an ice cream and share with friends / Disfrutar un helado y compartir con amigos

La frase "vamos por un helado" es mágica, cuando se dice se logra rebelar una sonrisa en el rostro del otro. Para mi comer un helado mientras charlo con amigos y familiares es una actividad que me agrada mucho, no lo hago de forma tan repetida pero trato de regalarme siempre pequeños momentos de disfrute como estos.

The phrase "let's go for an ice cream " is magical, when it is said it brings a smile to the other person's face. For me eating an ice cream while chatting with friends and family is an activity that I enjoy very much, I do not do it so often but I try to always give myself small moments of enjoyment like these.

Hace unos días salí con unos amigos y no pudimos resistirnos a comprar un delicioso helado de estos. En este centro comercial ya quedan muy pocos locales abiertos, algunos no han sobrevivido a la situación económica actual.

A few days ago I went out with some friends and we couldn't resist buying one of these delicious ice creams. There are very few places left open in this mall, some of them have not survived the current economic situation.

Esta tienda de helados es muy versátil, se puede pedir a domicilio o puedes ir y comer frente a la tienda en esas mesitas. Me sorprendí al ver la soledad de los pasillos, sin embargo me concentré en disfrutar mi helado.

This ice cream store is very versatile, you can order delivery or you can go and eat in front of the store at those little tables. I was surprised to see the loneliness of the aisles, however I concentrated on enjoying my ice cream.

En esta tienda de helados hay diversos sabores naturales y artificiales, yo pedí una ración de helado de Arequipe con Brownie, pero las opciones son muchas, como ves en las imágenes.

In this ice cream store there are several natural and artificial flavors, I ordered a serving of Arequipe ice cream with Brownie, but the options are many, as you can see in the pictures.

Por alguna razón todos pedimos helados con sabor a chocolate, definitivamente nos encanta. Pero había helado de diferentes sabores: Melocotón Bati-Bati, ron con pasas, parchita, stracciatella y más.

For some reason we all ordered chocolate flavored ice cream, we definitely love it. But there was ice cream of different flavors: peach, Bati-Bati, rum raisin, passion fruit, stracciatella and more.

Nuestros helados eran al estilo barquillas, es decir colocan la ración de helado sobre una galleta que es super deliciosas, a veces hay galletas que no tienen muy buen sabor pero las que usan en esta tienda son deliciosas.

Our ice creams were in the "barquillas" style, that is to say, they put the ice cream on a cookie that is super delicious, sometimes there are cookies that do not taste very good but the ones they use in this store are delicious.

A parte de lo delicioso que pueda ser un helado, un café, pienso que la experiencia de compartir, conversar y reír es lo más importante.

XD. Decidí darle la oportunidad a un helado de otro sabor diferente al chocolate.

Apart from the deliciousness of an ice cream, a coffee, I think the experience of sharing, talking and laughing is the most important thing.
XD. I decided to try an ice cream of a different flavor than chocolate.

¿Desde cuando no compartes con tus amigos? el año pasado me perdí de buenos momentos, pero ya estoy lo más integrada posible a mi circulo social. Somos seres naturalmente sociables y eso nos hace más felices.

Since when do you not share with your friends? last year I missed some good times, but I am now as integrated as possible to my social circle. We are naturally social beings, and that makes us happier.