Español
¡Hola, amigos! Ya entramos en la temporada navideña y ya está en modo Navidad y es por ello que en esta ocasión, nuestra columna Échame el Cuento, va dirigida a esta época maravillosa, donde muchas cosas se ponen de manifiesto y donde las emociones, sentimientos de la humanidad se avivan y grandes cosas pasan, que muchas veces no les encontramos una explicación lógica, pero que sabemos, que nos fue entregada una bendición.
Es por ello que mi amiga y yo,
, les traemos esta nueva iniciativa, donde el Niño Jesús hace esas jugadas magistrales regalándonos grandes historias, donde el sentimiento navideño se pone a danzar entre nosotros y que muchos tendemos a llamarle nuestro milagro de Navidad; así es que esta vez les invitamos a que nos echen esos cuentos donde presenciaron o vivieron alguna circunstancia, momento en que pasaron cosas que hicieron que sus Navidades fueran especiales.
Como, por ejemplo, la llegada inesperada de ese familiar que te parecía imposible que pudiera llegar a compartir esos días festivos a tu lado, o de repente aquella Navidad, donde no tenías nada para tu cena y de repente alguien apareció con todo lo necesario, llenándote el corazón de emoción y agradecimiento, porque sabes que algo más allá se movió. Conspiró para que tú obtuvieras lo que necesitabas; tal vez la llegada de un dinero inesperado, que llega para comprar los regalos navideños que tenías pendientes por comprar.
Muchos de nosotros tenemos esas historias inexplicables donde te quedas de una pieza, sabiendo que esto tuvo que mandártelo alguien que te ama mucho, en mi caso Dios, para otros el Universo, pero que sabes y estás consciente de que fue algo mágico para ti y a la vez una bendición. Pero cuando estas cosas nos pasan, por los días navideños se hace mas latente ese sentimiento de amor, paz y agradecimiento y nos repetimos: "este fue mi milagro de Navidad".
Así es que, mis queridos amigos, les invitamos nuevamente para que nos cuenten esa anécdota, cuento, historia que les dio la certeza, de que recibieron su milagro de Navidad; les esperamos.
English
Hello, friends! We're already in the Christmas season, and is already in Christmas mode. That's why this time, our column Échame el Cuento is dedicated to this wonderful time of year, when many things come to light and humanity's emotions and feelings are heightened, and great things happen that we often can't find a logical explanation for, but we know that we have been given a blessing.
That's why my friend and I,
, are bringing you this new initiative, where the Baby Jesus works his magic, giving us great stories, where the Christmas spirit dances among us and which many of us tend to call our Christmas miracle. So this time, we invite you to share with us those stories where you witnessed or experienced a circumstance, a moment when things happened that made your Christmas special.
For example, the unexpected arrival of that family member who you thought would never be able to share the holidays with you, or suddenly that Christmas when you had nothing for dinner and suddenly someone showed up with everything you needed, filling your heart with emotion and gratitude, because you know that something beyond moved. It conspired to get you what you needed; perhaps the arrival of some unexpected money, which came just in time to buy the Christmas gifts you still had to buy.
Many of us have those inexplicable stories where you are left speechless, knowing that this had to be sent to you by someone who loves you very much, in my case God, for others the Universe, but you know and are aware that it was something magical for you and at the same time a blessing. But when these things happen to us, during the Christmas season, that feeling of love, peace, and gratitude becomes more latent, and we repeat to ourselves: “This was my Christmas miracle.”
So, my dear friends, we invite you once again to tell us that anecdote, story, or tale that gave you the certainty that you received your Christmas miracle. We look forward to hearing from you.
Pauta para la Iniciativa
Guidelines for the Initiative
Normas Para La Iniciativa
Para participar en esta iniciativa, deben seguir las normas que aparecen a continuación:
📝 Publica tu post en la comunidad #mundohispano, respetando sus normas.
📝 El post debe tener una extensión mínima de 300 palabras.
📝 La publicación debe hacerse en español, y si lo deseas, puedes hacer la traducción al inglés.
📝 Coloca en el título, "Échame el Cuento": (Título de tu cuento)
📝 Utiliza las etiquetas #echameelcuento y #milagrodenavidad
📝 Deja el link de tu participación en un comentario de esta publicación, para que así otros lectores puedan llegar más fácilmente a ella.
📝 Vota y rebloguea este post.
📝 Invita a 3 hivers a participar.
📝 Comenta y rebloguea por lo menos 3 publicaciones y cuéntanos a quién apoyaste.
📝 Sigue a nuestra cuenta usuario /@mundohispano
📝 Se permite solamente una entrada por usuario
Rules for the Initiative
To participate in this initiative, you must follow the rules below:
📝 Post your entry in the #mundohispano community, respecting its rules.
📝 The post must be at least 300 words long.
📝 The post must be in Spanish, and if you wish, you can translate it into English.
📝 Include “Échame el Cuento” in the title: (Title of your story)
📝 Use the hashtags #echameelcuento and #milagrodenavidad
📝 Leave the link to your entry in a comment on this post so that other readers can find it more easily.
📝 Vote and reblog this post.
📝 Invite 3 Hivers to participate.
📝 Comment and reblog at least 3 posts and tell us who you supported.
📝 Follow our user account /@mundohispano
📝 Only one entry per user is allowed.
¡Bienvenidos!
Welcome!
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
📝 “Échame el cuento”, es una columna exclusiva de /
y
para
📝 Todo el contenido textual que se encuentra en esta publicaciones original de sus autoras: y
📝 Imágenes editadas con PhotoScape
📝 Los banners y separadores son cortesía de
📝 Separador/ Separators
📝 El banner de "Échame el cuento", es propiedad de las autoras de la columna.
📝Traductor/ El traductor utilizado es: Translated with DeepL.com(free version)
📝 “Échame el cuento” is an exclusive column by /
and
for
.
📝 All textual content in this publication is original work by its authors: and
.
📝 Images edited with PhotoScape.
📝 Banners and separators courtesy of
📝 Separators
📝 The “Tell me the story” banner is the property of the column's authors.
📝Translator/ The translator used is: Translated with DeepL.com (free version)