[](Imagen original. Pelícano en San Antonio del Golfo. Tomada con mi Alcatel 1V)
Hola, estimados amigo de #Hive y de #HiveSucre! por aquí se presenta 
. Es un placer saludarles y felicitar esta maravillosa iniciativa que han tenido a bien crear, para bien del que, en mi opinión, es el estado de mayor belleza de toda nuestra hermosa #Venezuela, sin que esto implique subestimar a ninguna otra región, todas con un caudal inmenso de belleza y de gente extraordinaria. Gracias por esta posibilidad!
. Es un placer saludarles y felicitar esta maravillosa iniciativa que han tenido a bien crear, para bien del que, en mi opinión, es el estado de mayor belleza de toda nuestra hermosa #Venezuela, sin que esto implique subestimar a ninguna otra región, todas con un caudal inmenso de belleza y de gente extraordinaria. Gracias por esta posibilidad!Hello, dear friends of #Hive and #HiveSucre! here is presented
[](Imagen del Sector El Monumento, Cumaná. Foto original tomada con mi Alcatel 1V)
Este es mi primer post en esta comunidad, a la cual llego luego de enterarme por vía de mi estimado y apreciado amigo, magistral guitarrista, 
, a quien también agradezco que nos hayan traído, a mi y a mi compañera de vida, 
, al mundo de #Hive hace ya mas de dos años, junto con su querida y amada esposa 
. Fui muy activo en #Hive durante la pandemia, pero luego de que se retomara la vida normal en el país, una serie de actividades laborales y académicas me absorbieron en gran medida, por lo que estuve unos meses "en la banca", hasta que hace algunas semanas decidí retomar este interesante y maravilloso mundo.
, a quien también agradezco que nos hayan traído, a mi y a mi compañera de vida, , al mundo de #Hive hace ya mas de dos años, junto con su querida y amada esposa . Fui muy activo en #Hive durante la pandemia, pero luego de que se retomara la vida normal en el país, una serie de actividades laborales y académicas me absorbieron en gran medida, por lo que estuve unos meses "en la banca", hasta que hace algunas semanas decidí retomar este interesante y maravilloso mundo.This is my first post in this community, which I came to after finding out through my dear and appreciated friend, masterful guitarist,
Es pertinente y justo, hacer un reconocimiento a quienes han liderado esta iniciativa de #HiveSucre. Me refiero a 
, 
y 
, a quienes felicito por un esfuerzo que tiene un enorme potencial, tal y como puedo constatar en la visita a la comunidad y a los comentarios positivos que he escuchado.
, y , a quienes felicito por un esfuerzo que tiene un enorme potencial, tal y como puedo constatar en la visita a la comunidad y a los comentarios positivos que he escuchado.It is pertinent and fair to acknowledge those who have led this #HiveSucre initiative. I refer to
Me dedico, fundamentalmente, al trabajo intelectual y artístico. Soy actor, guionista para teatro, cine y radio; poeta y promotor cultural. También me dedico a la producción radial, y he conducido programas en ese medio durante varios años, aunque en este momento me encuentro desligado de esa actividad que tanto me gusta. He estado ligado al mundo cultural desde hace unos 30 años y trabajo desde hace 24, en la Dirección de Cultura del estado Sucre, lo cual me ha permitido conocer el estado y, sobre todo, a una parte importante de sus manifestaciones culturales y cultores.
I dedicate myself, fundamentally, to intellectual and artistic work. I am an actor, scriptwriter for theater, cinema and radio; poet and cultural promoter. I am also dedicated to radio production, and I have hosted programs in that medium for several years, although at this moment I find myself detached from that activity that I like so much. I have been linked to the cultural world for about 30 years and I have been working for 24 years, in the Directorate of Culture of the Sucre state, which has allowed me to get to know the state and, above all, an important part of its cultural manifestations and cultivators.
[](Foto de archivo. Yo, de rojo, en la filmación del cortometraje "Bermúdez, El Vencedor", con guión de mi autoría).
Para mi, el estado #Sucre es el estado con mayor diversidad cultural de toda Venezuela. La riqueza en música, danza, artesanía, gastronomía y otras expresiones del hacer humano, tiene una magnitud impresionante. Esa condición convierte a #Sucre en un verdadero paraíso, lo que, sumado a la hospitalidad, simpatía y alegría que nos caracteriza, nos ubica en un sitial destacado en materia de identidad cultural.
For me, the #Sucre state is the state with the greatest cultural diversity in all of Venezuela. The richness in music, dance, crafts, gastronomy and other expressions of human activity has an impressive magnitude. This condition makes #Sucre a true paradise, which, added to the hospitality, sympathy and joy that characterizes us, places us in a prominent place in terms of cultural identity.
[](Fotografía de bailadores de joropo sucrense, acompañados por un grupo musical. Tomada con mi Alcatel 1V).
De esta manera, estimados amigos de #HiveSucre, tengo a bien presentarme ante esta maravillosa comunidad. En lo sucesivo, y si se me permite, estaré compartiendo con ustedes algunas de las muchas experiencias vividas a través de nuestra hermosa cultura, así como de algo de mi poesía o de mis cuentos, los cuales aspiro hacer llegar a ustedes, a fin de convertir esta experiencia en un grato intercambio de saberes y de vivencias. Un fuerte abrazo para todos y todas! Que viva #HiveSucre!
In this way, dear friends of #HiveSucre, I would like to introduce myself to this wonderful community. In the future, and if I may, I will be sharing with you some of the many experiences lived through our beautiful culture, as well as some of my poetry or my short stories, which I hope to share with you, in order to turn this experience into a pleasant exchange of knowledge and experiences. A big hug to all of you! Long live #HiveSucre!
