ESP
INGREDIENTES:
Tres (3) Huevos
1/2 Taza de Aceite Vegetal
1-1/4 de Taza de Agua
Mezcla para torta
PREPARACIÓN:
Paso 1.
ENG
INGREDIENTS:
Three (3) Eggs
1/2 Cup of Vegetable Oil
1-1 / 4 Cup of Water
Cake mix
PREPARATION:
Step 1.
ESP
Batimos los huevos con el aceite vegetal hasta obtener una emulsión homogénea.
ENG
We beat the eggs with the vegetable oil until we obtain a homogeneous emulsion.
Paso 2 | Step 2
Agregamos la mezcla de la torta de a poco. || Add the cake mixture little by little.
Alternando con la mezcla vamos agregando el agua hasta unir todos los ingredientes. || Alternating with the mixture, we add the water until all the ingredients are united.
Paso 3 | Step 3
ESP
Como adicional; Mamá aprovecho que habían fresas en la nevera y preparo un caramelo con ellas, para agregarla al molde antes de vaciar la mezcla.
Caramelo: Poner a hervir 1/2 Taza de azúcar, con las fresas licuadas en un 1/4 de taza de agua, durante algunos minutos hasta lograr la consistencia deseada.
ENG
As additional; Mom took advantage of the fact that there were strawberries in the fridge and made a caramel with them, to add it to the mold before emptying the mixture.
Caramel: Boil 1/2 cup of sugar, with the blended strawberries in 1/4 cup of water, for a few minutes until the desired consistency is achieved.
Agregamos la mezcla al molde y la metemos al horno por unos 20 @ 30 min dependiendo de las temperaturas de su horno.
||
We add the mixture to the mold and put it in the oven for about 20 @ 30 min depending on the temperatures of your oven.
ESP
Celebrando que la torta se estaba horneando. Para chequear la torta, la mejor forma es introduciendo un cuchillo de mesa y si este sale limpio... La torta esta lista!!!
ENG
Celebrating that the cake was baking. To check the cake, the best way is to insert a table knife and if it comes out clean ... The cake is ready !!!
Lista la torta; solo la dejamos enfriar unos minutos para desmoldar. || List the cake; We only let it cool for a few minutes to unmold.
ESP
Hermosa y deliciosa... Esta fotografía la tomo Rodrigo; estaba feliz porque él la hizo jajajaja.
ENG
Beautiful and delicious ... This photograph was taken by Rodrigo; she was happy because he made her hahahaha.
Mi hijo no solo obtuvo una tarde diferente, sino también unas de sus tantas meriendas preferidas.
My son not only got a different afternoon, but also one of his many favorite snacks.
Gracias por esos minutos que dedicaron a leer este post.
||
Thank you for those minutes you spent reading this post.
