¡Buenas tardes comunidad!

Good afternoon community!

Hola a todos, deseo mucha salud, paz y sobretodo vida y vida en abundancia.
Hoy nuevamente estoy por aquí , ya que quiero compartir con ustedes como se prepara este rico dulce , llamado: besos de coco, pero lo de especial de esta receta, es que se le añadió, el chocolate y la lluvia de avena, por tanto lo hace diferente,
El sabor del coco, con el chocolate y la avena, es una combinación perfecta.
Espero que la hagan.

Hello everyone, I wish you a lot of health, peace and above all life and life in abundance.
Today I am here again, because I want to share with you how to prepare this delicious sweet, called: coconut kisses, but what is special about this recipe, is that it was added chocolate and oatmeal rain, so it makes it different,
The flavor of the coconut, with the chocolate and the oatmeal, is a perfect combination.
I hope you make it.

Crujientes besos de coco

Crunchy coconut kisses

Ingredientes:

• 1/2 coco.
• 90 gramos de harina de trigo.
• 50 gramos de azúcar.
• 1 huevo.
• 1 sobre de canela, clavo y bicarbonato de sodio
• 40 gramos de avena.
• 2 cucharadas de mantequilla.
• 1/4 de papelón.
• 1 bolita de chocolate casero.

Ingredients:

• 1/2 coconut.
• 90 grams of wheat flour.
• 50 grams of sugar.
• 1 egg.
• 1 sachet of cinnamon, cloves and baking soda.
• 40 grams of oatmeal.
• 2 tablespoons of butter.
• 1/4 cup of papelón.
• 1 homemade chocolate ball.

Preparacion:

• Rallar el coco.

Preparation:

• Grate the coconut.

• Colocar en la candela una olla con el papelón, espera a que se disuelva, luego agregar la mantequilla,azúcar,el clavo especie y la canela, batir el huevo y agregarlo también.Ahora mezclar todo esos ingredientes.
• Cuando esté todos mezclados, bajar de la candela y dejar enfriar.

• Place in the candle a pot with the papelón, wait until it dissolves, then add the butter, sugar, cloves and cinnamon, beat the egg and add it too, now mix all these ingredients.
• When all the ingredients are mixed, remove from the candle and let it cool down.

• Coloca la mezcla en un envase grande para poder mezclar los otros ingredientes.
• Echas el coco rallado, vas añadiendo poco a poco y mezclando.
• Ahora añades la harina de trigo, mezclas para que no se haga grumos por ultimo agregas el bicarbonato de sodio

• Place the mixture in a large bowl to be able to mix the other ingredients.
• Add the grated coconut, add little by little and mix.
• Now add the wheat flour, mix to avoid lumps and finally add the baking soda.

• Enharina una bandeja y con una cuchara, vas colocando dentro.
• Llevar al horno por media hora.

• Flour a tray and with a spoon, place inside.
• Bake in the oven for half an hour.

• Para hacer el chocolate, mete la bolita de cacao en agua con azúcar, ponlo en la candela, espera a que se espese y ya está listo.

• To make the chocolate, put the cocoa ball in water with sugar, put it in the candle, wait for it to thicken and it is ready.

Crujientes besos de coco al salir del horno.

Crunchy coconut kisses right out of the oven.

Besos de coco con chocolate y lluvia de avena.

Coconut kisses with chocolate and oatmeal shower

Muchas bendiciones, espero que les haya gustado.

Many blessings, I hope you liked it.

Las fotos son de mi propiedad tomadas con celular Samsung y editadas con incollage.
Traducidas con Deepl.

The photos are my own taken with Samsung cell phone and edited with incollage.
Translated with Deepl.