Versi贸n Ingl茅s
Happy Saturday dear friends who love good food, how are you preparing for this beautiful day.
Today we are only at home, my husband and I, so I wanted to prepare something delicious to get out of the routine a little, so I decided to prepare some delicious patacones stuffed with shredded meat for lunch.
Ingredients:
馃嵈300g of cooked and shredded meat
馃嵈3 tomatoes
馃嵈1onion
馃嵈1 paprika
馃嵈3 chili peppers
馃嵈1 onion stalk on branch
馃嵈2 cloves of garlic
馃嵈1 cube
馃嵈1 cup beef broth
馃嵈1 lettuce
馃嵈2 large yellow bananas
馃嵈1/2 liter of oil
馃嵈4 slices of ham
馃嵈4 slices of mozzarella cheese
馃嵈3 tablespoons mayonnaise
馃嵈2 tablespoons tomato sauce
Preparation:
For meat:
With the previously cooked and shredded meat, begin to cut 2 tomatoes, 1 onion, 1 paprika, 3 chili peppers, 1 onion stalk into small cubes and crush the garlic.
Then in a pot add 2 tablespoons of oil, add the chopped vegetables and saut茅 for 2 minutes, add crushed garlic.
Add the shredded meat, 1 cube and 1/2 cup of beef broth, stir, cover and let cook until the broth is slightly reduced.
For the patacones:
Remove the skin from the banana, cut it lengthwise and then in half.
In previously preheated oil, fry the bananas, leaving them semi-raw, remove from heat and flatten with the help of a plate and then fry again.
Prepare pink sauce with 3 tablespoons of mayonnaise and 2 of tomato sauce.
Cut lettuce and 1 tomato into rounds.
Having all this ready, we begin to assemble the patacones, placing a patac贸n as a base on a plate, then spread with pink sauce, add 1 slice of mozzarella cheese, 1 slice of ham, add 2 tablespoons of shredded meat, lettuce and tomato wheels . a little more pink sauce and we close with another tapa of patac贸n and ready to taste these delicious patacones stuffed with shredded meat.
My husband really liked it and was satisfied with today's lunch.
The photographs are my own, taken with my Samsung A 12 mobile phone.
Converted text with Google translate
English Espa帽ol (Click here!)
Feliz s谩bado queridos amigos amantes de la buena comida, como se preparan para este hermoso d铆a.
Hoy solo estamos en casa, mi esposo y yo as铆 que quise preparar algo rico para salir un poco de la rutina, por lo que decid铆 prepar para el almuerzo unos ricos patacones rellenos de carne mechada.
Ingredientes:
馃嵈300grs de carne cocida y esmechada
馃嵈3 tomates
馃嵈1cebolla
馃嵈1 piment贸n
馃嵈3 ajies
馃嵈1 tallo de cebolla en rama
馃嵈2 dientes de ajo
馃嵈1 cubito
馃嵈1 taza de caldo de res
馃嵈1 lechuga
馃嵈2 pl谩tanos amarillos grandes
馃嵈 1/2 litro de aceite
馃嵈4 lonjas de jam贸n
馃嵈4 lonjas de queso mozzarella
馃嵈3 cucharadas de mayonesa
馃嵈2 cucharadas de salsa de tomate
Preparaci贸n:
Para la carne:
Con la carne previamente cocida y esmechada comenzarar cortando en cuadritos peque帽os 2 tomates 1 cebolla 1 piment贸n 3 aj铆es 1 tallo de cebolla en rama y machacar ajo.
Luego en una olla agregar 2 cucharadas de aceite, agregar las verduras picaditas y sorfreir por 2 minutos, a帽adir ajo machacado.
Agregar la carne esmechada , 1 cubito y 1/2 taza de caldo de res, revolver tapar y dejar cocinar hasta que se reduzca un poco el caldo.
Para los patacones:
Retirar la cancha de los platanos, cortar a lo largo y luego por la mitad.
En aceite previamente precalentado fre铆r los platanos dej谩ndolos semicrudos, retirar del fuego y aplanar con la ayuda de un plato y luego volver a fre铆r.
Preparar salsa rosada con 3 cucharadas de mayonesa y 2 de salsa de tomate.
Cortar lechuga y 1 tomate en ruedas.
Teniendo todo esto listo, comenzamos a armar los patacones, colocando un patacon como base en un plato, luego untar con salsa rosada agregar 1 lonjas de queso mozzarella, 1 lonja de jam贸n, agregar 2 cuchararas de carne mechada, lechuga y ruedas de tomate un poco m谩s de salsa rosada y cerramos con otra tapa de patacon y listo a degustar de estos ricos patacones rellenos de carne mechada.
A mi esposo le gust贸 mucho y qued贸 satisfecho con el almuerzo de hoy.
Las fotograf铆as son de mi autoria tomadas con mi tel茅fono m贸vil Samsung A 12.
Texto traducido con el traductor de Google