Bienvenidos a mi blog 💙 Welcome to my blog
Hola, queridos hivers.
Hello, dear hivers.
Les traigo una receta donde el tiempo es el protagonista.
Si necesitas hacer pasapalos, aperitivos o alguna entrada, con esta masa los puedes realizar. Es sencilla, fácil y no se necesita trabajarla.
Solo advierto que es algo calórica porque es de harina de trigo, pero para aportar menos energía, se puede cocinar al horno.
Bien, manos a la obra.
I bring you a recipe where time is the protagonist.
If you need to make pasapalos, appetizers or any appetizer, with this dough you can make them. It is simple, easy and you don't need to work it.
I only warn you that it is somewhat caloric because it is made of wheat flour, but to provide less energy, it can be baked in the ove
Well, let's get to work.
Ingredientes:
300 grs de harina de trigo
150 ml de agua caliente
30 ml de aceite vegetal
1 pizca de sal
Aceite para freir
(se puede hornear)
Ingredients:
300 grams of wheat flour
150 ml of hot water
30 ml of vegetable oil
1 pinch of salt
Oil for frying
(can be baked)
¿Cómo lo hice? 🍴 How did I do it?
1
Pesé la harina y la coloqué en un bol.
I weighed the flour and placed it in a bowl.
2
Agregué la pizca de sal, el aceite y el agua caliente y revolví con un tenedor.
I added the pinch of salt, the oil and the hot water and stirred with a fork.
3
Al unirse todos los ingredientes, procedo a compactar con la mano y dejo reposar de 15 a 20 minutos.
When all the ingredients are combined, I proceed to compact by hand and let it rest for 15 to 20 minutes.
4
Al transcurrir el tiempo, procedo a expandir la masa con un rodillo. Estiro hasta que la lámina esté de 3 mm de espesor. Moldeo con el cortador discos de masa.
After the time has elapsed, I proceed to expand the dough with a rolling pin. I stretch until the sheet is 3 mm thick. Mold the dough discs with the cutter.
5
Finalmente, rellené con queso y les di la forma de empanadas. Puede rellenarse con carne, pollo o vegetales guisados. Igualmente se puede usar esta masa para realizar tequeños (similares a dedos de queso).
Finally, I filled them with cheese and shaped them into empanadas. It can be filled with meat, chicken or stewed vegetables. This dough can also be used to make tequeños (similar to cheese fingers).
Como os dije anteriormente, las puedes hornear o freir. Calientes son deliciosas. ¡Y a disfrutar!
As I told you before, you can bake or fry them. Hot they are delicious. And enjoy!
Gracias por venir, amigos.
Hasta otra oportunidad.
Thanks for coming, friends.
Until another time.
Nota/Note
Todas las fotos fueron tomadas con la cámara
de mi teléfono REALME C3.
La traducción fue realizada en DeepL
All pictures were taken with the camera
of my REALME C3 phone.
The translation was done at DeepL