INTRODUCTION TO CINEMA - Shots, Angles, Movements and Points of vie...

Hello!

It's me again, Ducci! 💃

It's my fourth post on ECENCY, but my first in the community! *---*

Just as I had commented in other publications, I am a student of Audiovisual Communication and here I want to show you my learning process, along with my work. On this occasion, I chose to show you my first INTRODUCTION TO FILM AND AUDIOVISUAL work!

¡Hola!

Les habla Ducci!💃

Es mi cuarta publicación en ECENCY, pero mi primera en la comunidad! ---
Así como había comentado en otras publicaciones, soy estudiante de Comunicación Audiovisual y acá les quiero mostrar mi proceso de aprendizaje, junto a mis trabajos. En esta ocasión, elegí mostrarles mi primer trabajo de INTRODUCCIÓN AL CINE Y AL AUDIOVISUAL!

For this work I chose two:

-The series I like the most: “The Black List”;
-The movie that I like the most from my country (Brazil): O Auto da Compadecida.

Para este trabajo elegí dos:
-La serie que más me gusta: “The Black List”;
-La película que más me gusta de mi país (Brasil): O Auto da Compadecida.

https://www.filmaffinity.com/es/film573633.html
https://pt.wikipedia.org/wiki/O_Auto_da_Compadecida_(filme)

Synopsis

For lovers of long series, the kind that leave us completely intrigued at the end of each episode, without a doubt, The Black List is PERFECT. Eccentric Raymond Reddington, played by actor James Spader, is the FBI's most wanted mobster. But, not only that, it is much more mysterious than it seems, because it turns itself in to the Feds precisely on the day that a new profiler starts, Elizabeth Kim, a person of complete interest to Raddington.

I swear to you that if you watch an episode, you will never stop.

As for what would be the Brazilian film, “O Auto da Compadecida”, directed by Guel Arraes, is an incredible comedy based on a play by the author Ariano Suassuna. The film recounts, in a very humorous way, the sad and difficult life of the most of Brazilians who live in the dry zone of the Northeast of the country (“caatinga”). The saga of “João Grilo” and “Chicó”, played by Matheus Nachtergaele and Selton Melo, is full of sagacity to survive the lack of employment, corruption of the church, invasion of the “cangaceiros” and even death.

SINOPSIS

Para los amantes de series largas, de esas que nos dejan completamente intrigados al final de cada episodio, sin dudas, The Black List es PERFECTA. El excéntrico Raymond Reddington, interpretado por el actor James Spader, es el mafioso más buscado por el FBI. Pero, no solamente eso, es mucho más misterioso de lo que parece, porque se entrega a los Federales justamente en el día que empieza una nueva perfiladora, Elizabeth Kim, una persona de completo interés para Raddington.
Les juro que si ven un episodio, no van a parar jamás.

Cuánto a lo que seria la película brasileña, “O Auto da Compadecida”, dirigida por Guel Arraes, es una increíble comedia basada en una pieza teatral del autor Ariano Suassuna. La película relata, de forma muy cómica, la triste y difícil vida de la mayoría de los brasileños que viven en la zona seca del Nordeste del país (“caatinga”). La saga de “João Grilo” y “Chicó”, interpretados por Matheus Nachtergaele y Selton Melo, está llena de sagacidad para poder sobrevivir a la falta de empleo, corrupción de la iglesia, invasión de los “cangaceiros” e, incluso, la muerte.

INTRODUCTION WORK TO CINEMA AND AUDIOVISUAL

I was asked to exemplify, with series or movies, the following:

Camera shots;
Camera angles;
Camera movements;
and Camera views.
Here are the examples I selected:

TRABAJO DE INTRODUCCIÓN AL CINE Y AL AUDIOVISUAL

Me fue solicitado ejemplificar, con series o películas, lo siguiente:

Escalas de planos;

Angulaciones de cámara;

Movimientos de cámara;

y Puntos de vista de la cámara.

Acá les dejo los ejemplos que seleccioné:

SHOTS / PLANOS

FULL SHOT: when viewing the whole body/stage.

PLANO GENERAL: cuando se ve el cuerpo/escenario completo.

COWBOY SHOT: It is a shot originally used in Old West movie recordings, precisely because it frames the body in a way that allows the appearance of the weapon at the waist.

PLANO AMERICANO: es un plano originalmente utilizado en grabaciones de películas del Viejo Oeste, justamente porque encuadra el cuerpo de una forma que permite la aparición del arma en la cintura.

MEDIUM SHOT: From the waist to the head.

PLANO MEDIO LARGO: De la cintura a la cabeza.

MEDIUM CLOSEUP: From the chest to the head.

PLANO MEDIO CORTO: Del pecho a la cabeza.

CLOSEUP: only the character's head.

PRIMER PLANO: solamente la cabeza del personaje.

EXTREME CLOSEUP: closer approximation of the face, compared to the close-up.

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO: mayor aproximación del rostro, en comparación con el primer plano.

BIG CLOSEUP: just as the name says, it shows details of the scene.

PLANO DETALLE: así como dice el nombre, muestra detalles de la escena.

ANGLES / ANGULACIONES

HIGH ANGLE SHOT: The camera is positioned approximately 45° above the main character/object

ANGULACIÓN PICADA: La cámara está posicionada a, aproximadamente, 45° arriba del personaje/objeto principal

LOW ANGLE SHOT: The camera is positioned approximately 45° below the main character/object

ANGULACIÓN CONTRAPICADA: La cámara está posicionada a, aproximadamente, 45° abajo del personaje/objeto principal.

BIRD’S EYE VIEW SHOT: The camera is positioned 90° above the main character/object.

ANGULACIÓN CENITAL: La cámara está posicionada a 90° arriba del personaje/objeto principal.

NADIR ANGLE: The camera is positioned 90° below the main character/object.

ANGULACIÓN NADIR: La cámara está posicionada a 90° abajo del personaje/objeto principal:

Dutch Angle: The camera does not frame, generally used in times of accidents, falls, etc.

ANGULACIÓN INCLINADA: La cámara no se encuadra, generalmente usada en momentos de accidentes, caídas, etc.

CAMERA SHOT / MOVIMIENTOS DE CÁMARA

Movimiento panorámico:

CAMERA PAN SHOT: the camera, on a fixed axis, pans from left to right or the opposite.

CAMERA TILT SHOT: the camera, on a fixed axis, moves from top to bottom or the opposite.

PANEO: la cámara, en un eje fijo, se desplaza de la izquierda a la derecha o viceversa.
TILT: la cámara, en un eje fijo, se desplaza de arriba hacia abajo o viceversa.

TRAVELLING: the camera runs on a rail, accompanying a horizontal movement.

TRAVELLING: la cámara corre sobre un riel, acompañando un movimiento horizontal.

TRAVELLING ZOON: the camera runs on a rail to focus on the main character/object, without using the camera's zoom.

TRAVELLING ZOON: la cámara corre sobre un riel para enfocar en el personaje/objeto principal, sin utilizar el zoom de la cámara.

CAMERA CRANE SHOTS: the camera is located on a crane for recording from above.

GRÚA: la cámara está ubicada en una grúa para una grabación desde arriba.

STEADY CAM: The camera is stabilized in a "vest" with a system of counterweights, so that the shot is seen without shakes.

STEADY CAM: La cámara está estabilizada en un “chaleco” con un sistema de contrapesos, para que la toma se vea sin temblores.

PUNTOS DE VISTA DE LA CÁMARA

OBJETIVE: the viewer sees the shot in the third person.

CÁMARA OBJETIVA: el espectador ve la toma en tercera persona.

POV: the viewer sees the shot in the first person.

CÁMARA SUBJETIVA: el espectador ve la toma en primera persona.

Thank you very much for accompanying me here.
I hope you liked it and that it helped you too!

Muchas gracias por acompañarme hasta aquí.
¡Espero que les haya gustado y que también les haya ayudado!

SOURCES / FUENTES:
THE BLACK LIST - JON BOKENKAMP (2013) – Actualidad: https://www.netflix.com/watch/70282397?trackId=255824129&tctx=0%2C0%2CNAPA%40%40%7Cb9626c9a-36c3-4285-abaf-0a613c12a7f1-77293299_titles%2F1%2F%2FTHE%20BLACK%20L%2F0%2F0%2CNAPA%40%40%7Cb9626c9a-36c3-4285-abaf-0a613c12a7f1-77293299_titles%2F1%2F%2FTHE%20BLACK%20L%2F0%2F0%2Cunknown%2C%2Cb9626c9a-36c3-4285-abaf-0a613c12a7f1-77293299%7C2%2C

O AUTO DA COMPADECIDA - GUEL ARRAES (2000) -
DISEÑO DEL TRABAJO: https://canva.com
GOOGLE TRANSLATION: ESPAÑOL - ENGLISH

INSTAGRAM:

INTRODUCTION TO CINEMA - Shots, Angles, Movements and Points of view of the camera [ENG] [ESP]

Synopsis

SHOTS / PLANOS

ANGLES / ANGULACIONES

CAMERA SHOT / MOVIMIENTOS DE CÁMARA

PUNTOS DE VISTA DE LA CÁMARA