_ENG
Hello everyone, friends.
How are you? I hope you are fine.
I wish you all to be well and with lots of energy. 🙏 To reward myself today, I went to Antalya Foodfest with my friend 
TR
Herkese merhaba arkadaşlar.
Nasılsınız? Umarım iyisinizdir.
Hepinizin iyi ve bol enerjik olmasını diliyorum. 🙏 Bugün kendimi ödüllendirmek için arkadaşım
_My friend's daughter also had a great time with us. Together with him, we took pictures at the place called Foodfest, where the tangerine and orange crates, which symbolize that the most citrus fruits are grown in Antalya.
Arkadaşımın kızı da bizimle birlikte çok keyifli vakitler geçirdi. Onunla birlikte Antalya ya özgü en çok turunçgiller in yetiştirildiğini simgeleyen mandalina ve portakal kasalarının bulunduğu Foodfest yazan yerde resimler çekildik._
_The festival was held in Karaalioğlu park, one of the most beautiful parks of Antalya. I love this park. Sometimes I come here both to watch the scenery and to take a walk. There are many different sculptures here.
Festival Antalya 'nın en güzel parklarından olan Karaalioğlu parkında yapıldı. Bu parkı çok seviyorum. Bazen buraya hem manzara izlemeye hem de yürüyüş yapmaya geliyorum. Burada çok farklı heykeller var._
_I was expecting to see different dishes here. But it wasn't what I expected. There were always things going on. It's like a wrap style or a flatbread. We preferred to eat wrap
Burada değişik yemekler görmeyi bekliyordum. Ama beklediğim gibi olmadı. Her zaman olan şeyler vardı. Dürüm tarzı ya da gözleme gibi. Biz dürüm yemeyi tercih ettik._
_After we had our fill, we continued our tour. There were small municipal shops in the form of tents around. They were selling the food at the stands here. Foods special to Antalya were mostly sold. Jams were on display at this stand.
Karnımızı doyurduktan sonra, gezmeye devam ettik. Etrafta üstü çadır şeklinde bulunan küçük belediye dükkanları vardı. Yemekleri buralardaki standlarda satıyorlardı. Daha çok Antalya ya özel yiyecekler satılıyordu. Bu standta reçeller sergilenmekteydi._
_Waffles were also made and sold at this stand. There is no one who does not like waffles. After buying and eating waffles with my friend, we continued walking around the festival area.
Bu standta da waffle yapılıp satılıyordu. Waffle sevmeyen yoktur. Arkadaşımla birlikte waffle alıp yedikten sonra festival alanında gezmeye devam ettik._
_Famous chefs of the master chef came to Antalya Foodfest today and made a TV broadcast in the form of an interview. The whole crowd was watching them. We couldn't see them from the crowd. We just watched a little bit on the giant screen and immediately left that crowd
Master şefin ünlü ahçıları da bugün Antalya Foodfest e gelerek röportaj havasında TV yayını yaptılar. Bütün kalabalık onları izliyordu. Kalabalıktan onları göremedik. Sadece dev ekrandan biraz izledik ve hemen o kalabalıktan ayrıldık._
_The festival was quite crowded. People were almost touching each other as they walked. I can say that I was bored with the crowd. Looking for a quiet place with my friend
Festival oldukça kalabalıktı. Yürürken insanlar neredeyse birbirine değiyordu. Kalabalıktan bunaldım diyebilirim. Arkadaşımla sakin bir yer aradık._
_A little ahead of the festival area, we saw a lady weaving a hand-woven carpet with local motifs. She weaved the carpet so beautifully that we watched her with admiration. My friend also learned about carpet weaving with him and tried to knit a few stitches.
Festival alanının biraz ilerisinde yöresel motiflerle el dokuması halı dokuyan bir bayan gördük. Halıyı o kadar güzel dokuyordu ki onu hayranlıkla izledik. Arkadaşım da onunla birlikte halı dokuma hakkında bilgi alarak birkaç ilmek atmaya çalıştı. 🤗_
_Afterwards, we took our ice creams with fruit particles from the festival area and wandered around the festival area a little more and enjoyed the moment.
Daha sonra festival alanından içinde meyve parçacıkları bulunan dondurmalarımızı alarak festival alanına biraz daha gezip anın keyfini çıkarttık._
ENG
Yes, dear friends, today was really enjoyable and beautiful for us. It's been a full day. Even though I couldn't see the food I expected at the food festival, walking around the crowd I saw at the festival and eating something with my friend made me spend my day full of energy. After visiting the food festival with him, we walked around Karaalioğlu Park and watched the sea shining with the radiance of the sun perfectly.
I took great pictures for you again. I will share Karaalioğlu Park in my next post.
Stay with love, dear friends. 🤗
TR
Evet sevgili arkadaşlar bugün bizler için gerçekten keyifli ve güzeldi. Dolu dolu geçirdiğimiz bir gün oldu. Her ne kadar food festivalinde beklediğim yemekleri göremesem de, festivalde gördüğüm kalabalık içerisinde gezmek arkadaşımla birlikte bir şeyler yemek, benim günümü daha enerji dolu geçirmeme sebep oldu. Onunla birlikte yemek festivalini gezdikten sonra Karaalioğlu Parkında gezerek mükemmel bir şekilde güneşin ışıltısı ile parlayan denizi izledik.
Sizler için yine harika resimler çektim bir daha ki postumda Karaalioğlu Parkını paylaşacağım.
Sevgiyle kalın sevgili dostlar. 🤗