Hoy es un gran día amigos lectores, reciban muchas bendiciones.
A quién no le gustan las flores? Particularmente, me fascinan y mis predilectas son las rosas. Yo soñaba con un jardín lleno de estas bellezas pero no pasó de un deseo. Uno de los temas que podemos desarrollar para esta semana trata de las plantas.
Today is a great day reader friends, receive many blessings.
Who doesn't like flowers? Particularly, they fascinate me and my favorite are roses. I used to dream of a garden full of these beauties but it never became more than a wish. One of the themes we can develop for this week is about plants.
Imagen editada en una plantilla de la aplicación Poster Maker/ Image edited with the application Póster Maker
1️⃣ ¿Qué planta te describe mejor y por qué? Esto podría incluir: personalidad, cualidades, el aspecto de la planta, cualquier cosa que te haga sentir que se adapta bien a ti. Si es posible, incluya una foto de usted y la planta, o solo la planta por sí misma.
Cuando leí esa pregunta inmediatamente mi mente se fue a un jardín de rosas, son mis favoritas, siempre me han agradado estas flores.
1️⃣ Which plant best describes you and why? This could include: personality, qualities, what the plant looks like, anything that makes you feel it fits you well. If possible, include a picture of you and the plant, or just the plant by itself.
When I read that question immediately my mind went to a rose garden, they are my favorite, I have always been fond of these flowers.
La rosa es regalo de mi nuera y la foto la tomé con mi teléfono Redmi 9/ The rose is a gift from my daughter-in-law and the picture was taken with my phone Redmi 9
La interrogante me hizo pensar en el por qué me gustan y en qué se parece la planta a mí. Estableciendo la analogía concluyo que es positivo el parecido; ahora explico el motivo. Resulta interesante profundizar un poco en nuestros gustos.
Lo más llamativo que tiene una planta de rosas son sus flores pero lo más característico y curioso son las espinas que tienen como mecanismo de defensa. Comparo mi personalidad con esta planta, puesto que soy muy sociable y dispuesta a ayudar a quien lo necesite, esto sería la belleza de la rosa. La planta se protege con las espinas y mi defensa es la reacción impulsiva cuando me siento atacada; sin embargo cuando vulneran mis espinas, mis rosas se marchitan y me voy deshojando poco a poco.
The question made me think about why I like them and how the plant resembles me. Establishing the analogy I conclude that the resemblance is positive; now I will explain why. It is interesting to delve a little deeper into our tastes.
The most striking thing about a rose plant is its flowers, but the most characteristic and curious thing is the thorns they have as a defense mechanism. I compare my personality with this plant, since I am very sociable and willing to help anyone who needs it, this would be the beauty of the rose. The plant protects itself with thorns and my defense is the impulsive reaction when I feel attacked; however, when my thorns are violated, my roses wither and I gradually fade away.
Imagen regalo de mi amiga 
Amo las rosas, hay de diversos colores y tamaños. Desconozco si existe un rosal que no tenga espinas pero estoy segura de que todas son lindas y son el símbolo que destaca en fechas importantes y significativas.
Queda poco tiempo para cerrar este concurso pero igual invito a
I love roses, they come in different colors and sizes. I do not know if there is a rose bush that does not have thorns but I am sure that they are all beautiful and are the symbol that stands out on important and significant dates.
There is little time left to close this contest but I still invite.
Concurso de la comunidad Ladies of Hive # 32
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)