Greetings ladies, late again but here I am. I'd been taking a break from participating because of something that was eating me up inside, but I'm back again. These activities also help me recognize many things.
Saludos ladies, nuevamente tarde pero seguro. Había estado dejando de participar por culpa de algo que me estaba comiendo por dentro pero otra vez estoy por aquí, estas dinámicas también me ayudan a reconocer muchas cosas.
Some jobs are essential on holidays. Have you ever had to work on holidays? If not, have you ever done anything for someone who does?
I've worked in restaurants, and those are the busiest days of the year because companies and individuals alike decide to socialize in these establishments. These are the busiest days of the year, and it's also when everyone has some free time and feels they should make the most of it. And since I've been living abroad, every year I've had to work on December 31st and ring in the New Year surrounded by complete strangers, when before it was an exclusively home family tradition.
Algunos trabajos son esenciales en días festivos. ¿Alguna vez has tenido que trabajar en días festivos? Si no, ¿alguna vez has hecho algo por alguien que sí lo hace?
Yo he trabajado en restaurantes y esos son los días donde hay bastante movimiento porque las empresas y también personas deciden compartir entre ellos en estos establecimientos. Son los días más ocupados de todos los años, además es que cuando todos pueden tener algo de tiempo libre y sienten que deben aprovecharlo de la mejor manera. Y desde que vivo en el extranjero, todos los años he tenido qué trabajar 31 de diciembre y recibir el año nuevo rodeada de completos extraños, cuando antes era una tradición exclusivamente de casa familiar.
Have you already decorated for the holidays, or are you planning to? Show us a glimpse of your space and tell us about your decorations.
I recently made a post about this. Since moving out on my own, I didn't consider decorations important, and I stayed that way for years. Plus, I saved that money for something more essential. This year, I did something very small but symbolic because I do like Christmas. I love that feeling of seeing so many people happy during this time of year, seeing other people's decorations, and the food, it's the best! Here's my miniature Christmas tree.
¿Ya decoraste para las fiestas o planeas hacerlo? Muéstranos un poco de tu espacio y cuéntanos sobre tu decoración.
Hace poco hice un post sobre esto, desde que me independicé no consideré importante las decoraciones y así me mantuve por años, además de que me ahorraba ese presupuesto en algo más esencial. Este año hice algo muy pequeño pero al mismo tiempo simbólico porque a mi la navidad sí me gusta, esa sensación de que muchos son felices en estas fechas me gusta, ver las decoraciones de los demás y la comida ni hablar, es lo mejor. Por aquí tienen mi árbol navideño miniatura.
