Welcome once again to my blog, as always it is a pleasure to have you here in this space, this time I join once again in this community to answer the two questions generated. Each week the ladies community brings us a unique and varied content where we can do and talk about the proposed, always looking at a positive point of the ladies, these questions are generated by incredible women of the ecosystem, it is therefore nice to respond with the same gratitude I hope you like it!

Bienvenidos una vez más a mi blog, como siempre es un placer tenerlos por aquí en este espacio, en esta oportunidad me uno una vez más en esta comunidad para dar respuesta a las dos preguntas generadas. Cada semana la comunidad de damas nos trae un contenido único y variado en donde podemos hacer y hablar de lo propuesto, siempre mirando un punto positivo de las damas, estas preguntas son generadas por increíbles mujeres del ecosistema, es por eso agradable responder con la misma gratitud ¡Espero les guste!

Pink Month is here, a month in which we honor all women who have gone through or are currently going through cancer treatment, or those who are experiencing menopause, which symbolizes the transition to a much more mature stage of adulthood. Pink Month commemorates women who have battled cancer, those who are currently undergoing treatment, and those who have emerged victorious, as well as those who have lost their battle, those warriors who fight every day to heal but do not reach their goal. For them, it is a month of gratitude and female empowerment.

A timely warning or caution could save us from many things. It also teaches us the best way to deal with this situation in the best possible way. Personally, my family on my mother's side has suffered from cancer, and in fact, most of them have died from this terrible disease. To all my family members who have lost the battle against cancer, this publication is in their honor. When we reach a mature age, it is good to see our doctor, get the necessary tests done, and take care of ourselves, since cancer can appear at any time and in ways we least expect. It is the right time to check our breasts and keep up with our breast exams.

Personally, I am a woman who has just turned 37, but for the past two years I have been suffering from a lump in my right breast, which has been diagnosed as chronic mastitis. It needs to be treated, as it could progress to another stage, which is something we want to avoid. So, I have regular breast examinations, such as breast ultrasounds and mammograms, because I am at risk due to my age. I have my exams done in the city of Maturín, but my primary care physician, that is, my breast specialist, is located in the city of Cumana, who has handled my case in the best way possible. At the moment, I am waiting for this month to get checked and verify that everything is going well. We can also add to this that I may soon enter menopause because I had early development.

The call is for you to get yourself checked out, to see a doctor as soon as you feel something strange in your body, particularly your breasts. It is something routine that all women in this world should do. Prevention is the best option for preventing cancer.

Ha llegado el mes rosa, un mes donde hacemos honor a todas las mujeres que han pasado o están teniendo en este momento un proceso de enfermedad a causa del cáncer, o aquellas que están sintonía o un proceso para la menopausia, lo cual simboliza la entrada a una edad adulta mucho más madura que la que se tiene. El mes rosa conmemora a las mujeres que han batallado en contra de cáncer, aquellas que se encuentran en el proceso y las que han salido victoriosa, también aquellas que han perdido su batalla, a esas guerreras que día a día luchan por sanar, pero no llegan a la meta, para ellas es todo un mes de agradecimiento y de empoderamiento femenino.


Un aviso o un cuido a tiempo nos podría salvar de muchas cosas, también nos enseña la mejor manera para llevar a cabo este momento de la mejor manera, en lo personal mi familia por parte de mi madre han sufrido de cáncer y de hecho la mayoría ha fallecido a causa de esta terrible enfermedad, a toda mi familia que ha perdido la batalla contra en cáncer, esta publicación es en su honor. Cuando llegamos a una edad madura es bueno acudir a nuestro médico, hacer los respectivos exámenes y cuidarnos de todo, ya que el cáncer puede aparecer en cualquier momento y de la manera que menos pensamos, es el momento indicado para chequear nuestras mamas y estar al día con nuestros controles mamarios.

En lo personal soy una mujer de 37 años recién cumplidos, pero desde hace 2 años he venido sufriendo debido a una masa que se me localizo en el seno derecho, lo cual es diagnosticado como una mastitis crónica, pero debe ser tratada, ya que podría pasar a otro nivel y es lo que no queremos, así que periódicamente me realizo exámenes en mis mamas, como eco mamario y mamografía, porque por mi edad me toca. En la ciudad de Maturín me realizo mis exámenes, pero mi doctora de cabecera, es decir mi mastóloga se encuentra en la ciudad de Cumana la cual ha llevado mi proceso de la mejor manera, por los momentos estoy en espera de este mes para chequearme y verificar que todo marche bien, también a esto le podemos sumar que dentro de poco puedo entrar en menopausia debido a que tuve un desarrollo precoz.

El llamado es para que te analices, para que acudas al médico en el primer momento en que te sientas algo extraño en tu cuerpo, particularmente las mamas, es algo de rutina que deberíamos tener todas las mujeres en este mundo. La prevención es la opción más acertada de prevenir el cáncer.

This phrase is also true, but I believe that it cannot always be fully realized, since I believe that aging is clearly inevitable, because we are all headed in that direction, but it depends on how old you want your life or your soul to be, because there are people who are old, but their enthusiasm and life are younger than they appear, just as there are people who let their life and soul grow old without stopping anything. but the truth is that we are all going to grow old. As for maturing, I believe that in certain cases it is not a choice, since often certain circumstances in life cause us to mature all at once. Experience and what we have been through in life cause people to mature at an early age, because we know people who are adults but remain very immature. I have a lot to say about those people, so I believe that maturing is a choice. Maturity comes when life makes us mature, when it is our time to do so.

See you soon, a hug.

Esta frase es también puesta, pero considero que no siempre se puede cumplir en totalidad, ya que considero que envejecer es claro que es obligatorio, porque todos vamos para allá, pero dependiendo que tan viejo quieras tu vida o tu alma, porque existen persona que están viejas, pero su entusiasmo y vida es más joven de lo que parece, también así como hay personas que dejan que su vida y alma se vuelve vieja sin detener nada, pero lo cierto es que todos Vamos a ponernos viejos. En cuanto a la maduración, considero que no es elección en ciertos casos, ya que muchas veces algunas circunstancias de la vida hace que maduremos de una vez, la experiencia y lo que hemos pasado en la vida pone a las personas a madurar a temprana edad, porque conocemos personas que son bien adultas y siguen bien inmaduras, de esas tengo mucha tela que cortar, entonces consideró que maduran es elección, madurar nace cuando la vida nos hace madurar cuando es nuestro tiempo de hacerlo.


Nos vemos pronto, un abrazo. 

Thanks to all those who read me, those who participate in everything the platform does, those who help the strengthening and growth of the community, total thanks to those who make life in Hive, those who have just arrived and to all of us who have been here for a long time. Thank you all for your receptivity, for your love and understanding.

Gracias a todos los que me leen, los que participan en todo lo que hace la plataforma, aquellos que ayudan al fortalecimiento y crecimiento de la comunidad, gracias totales a quienes hacen vida en Hive, aquellos que recién llegan y a todos los que estamos aquí desde hace tiempo. Gracias a todos por su receptividad, por su amor y comprensión.