Portada hecha por mí en PicsArt
Buenas noches hermosas ladies de hive, espero que se encuentren excelente este día.
En esta ocasión paso rapidito por aquí para contarles que me puse creativa hoy con el almuerzo. Normalmente mis almuerzos nunca están faltos de arroz o pasta, la típica comida del día a día hecha por mi abuela. En esta ocasión decidí cocinar yo para alejarnos de la rutina. Hice una comida especial ya que no suelo cocinar muy a menudo. Lo cierto es que este es el resultado.
Good evening beautiful ladies of hive, I hope you are feeling great this day.
This time I'm just stopping by to tell you that I got creative today with lunch. Normally my lunches are never short of rice or pasta, the typical everyday meal made by my grandmother. This time I decided to cook it myself to get away from the routine. I made a special meal since I don't cook very often. The truth is that this is the result.
¡Mi abuela y mi hermano quedaron encantados!
Ensalada cesar, puré de papas y pan. Quedó como para chuparse los dedos. Y lo mejor, ¡Nada de arroz ni pasta!
Probablemente pasarán unos días antes de que decida cocinar otra vez así que aprovecharon. 😝
No dejaron nada en los platos.
My grandmother and brother were delighted!
Caesar salad, mashed potatoes and bread. It was finger-licking good. And the best part, no rice or pasta!
It will probably be a few days before I decide to cook again so they took advantage. 😝
Nothing left on the plates.
Hice una gran cantidad para que todos quedáramos llenos y sobrara un poquito de ensalada para yo comer en la cena.
Pues adivinen, no dejaron nada. La próxima tendré que esconder la comida en algún sitio. Tal vez así pueda guardar para mí esta vez.
!Nos vemos ladies!
PD: ¿Vieron la portada que hice en PicsArt? Primera vez que hago una de ese estilo, quedó linda. Espero que la siguiente quede mejor.
I made a big batch so that we would all be full and there would be a little bit of salad left over for me to eat for dinner.
Well guess what, there was none left over. Next time I'll have to hide the food somewhere. Maybe I can save some for myself this time.
See you ladies!
PS: Did you see the cover I made on PicsArt? First time I've done one like that, it turned out nice. I hope the next one will be better.
Traduction by Deepl