Christmas Shopping in Campeche, Mexico

At the end of last year, I was on a trip to Mexico, and now I am looking at the pictures I took there, remembering them fondly.　When I told my friends that I was going on a trip to Mexico, almost all of them asked me, “Isn't Mexico dangerous?" In Sweden, it seems that the bad image of a country dominates the image of Mexico with a lot of crime.　So, I would like to introduce an everyday aspect of Mexico here.　Every country has a bad side and a good side.　The image of “a country with a lot of crime” is an image that the media spreads. There are indeed drug control organizations that the police are trying to eradicate in Mexico, and those areas are recognized as hazardous areas, I believe. Still, we are not involved with such organizations daily, of course, if you live in Campeche. And, it is a very safe country, or, I would say that it depends on where you travel! It is just like any other country in the end!　Although there are traditional markets, shopping in shopping malls like the one in the photo is now common, and life in Mexico is not so different from life in the United States.　What surprised me a little was that the influence of the neighboring country, the U.S., is still powerful, and many American capital companies, such as Walmart and Home Depot, are located here.　The fact that American commercialism has become a “symbol of wealth” is a view that can be seen anywhere in the world including Japan and Sweden, and I was a little fed up with it, but I think it is part of what makes Mexico “Modern Mexico”.　Mexico is not a dangerous country with a lot of crime, but a country with some hazardous areas.　Sweden is dangerous in some places, and so is Japan. But I would love to go back to Mexico! What a beautiful country with lots of friendly people! I love Mexico!

Translated with DeepL.com (free version)

昨年末はメキシコに旅行に行ってて、そこで撮った写真をいま、懐かしく思い出しながら見ています。　メキシコに旅行に行くと友人達に話したら、「メキシコって危なくないの？！」とほぼすべての友人に聞かれました。　スウェーデンではメキシコに対するイメージは、犯罪が多い国と言う悪いイメージが先行しているようです。　だから、ここでメキシコの日常的な一面を紹介できたらと思います。　どこの国も悪い一面と、良い一面があります。　「犯罪が多い国」というイメージはメディアが流すイメージで、確かにメキシコには警察が撲滅をはかっている麻薬取締組織もあり、その地域はとても危ない地域として認識されていますが、日常的にはその様な組織とかかわることはなく、とても安全な国です。　昔ながらの伝統的な市場もありますが、今では写真にあるようなショッピングモールでの買い物が一般化して、アメリカでの生活とさほど変わらない生活が出来ます。　少しびっくりしたのが、やっぱり隣国アメリカの影響力は大きく、ウォールマート、Home Depotなどアメリカ資本がたくさん入っています。　アメリカの商業主義が「富の象徴」の様になっている点は世界のどこにでも見られる景色で、少しそこはうんざりしましたが、それも含めて「現代のメキシコ」と言うことなのだと思います。　メキシコは犯罪の多い危ない国ではなく、危ない地域もある国と言うことです。　スウェーデンも場所によっては危なく、日本も同じように危ないところは危ないのです。

🥦 ᚨᛚᚢ 🥦
🥦 ᛗᛁᛉᚢᛟ ᛫ ᚾᛗᚱᚲ 🥦
🥦 Ha det så bra!🥦
🥦See you again!🥦
🥦ほなまたねぇ～🥦
🥦 https://linktr.ee/mizuo 🥦
💨 Don't get carried away by the Eight Winds 💨
🌬1) Prosperity - 利
🌬2) Decline - 衰
🌬3) Disgrace - 毀
🌬4) Honor - 誉
🌬5) Praise - 称
🌬6) Censure - 譏
🌬7) Suffering - 苦
🌬8) Pleasure - 楽

🍯🐝 https://linktr.ee/_Hive.io 🍯🐝