🇬🇧 English Translation 🍽 ① Meal Contents Multigrain rice, sautéed chicken breast, chilled tofu topped with bonito flakes, miso soup, natto (fermented soybeans), and a mandarin orange. This is a simple

🇬🇧 English Translation 🍽 ① Meal Contents Brown rice, simmered chicken, Japanese rolled omelet (dashimaki tamago), firefly squid, chilled tofu (hiyayakko), green peppers with bonito flakes, miso soup,

🇬🇧 English Translation 🍽 ① Meal Contents Brown rice, simmered chicken with carrots, miso soup, sautéed zucchini, salad, and pickled plum (umeboshi). This is a home-style Japanese meal consisting of

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents Assorted sushi (tuna, salmon, shrimp, squid, etc.), miso soup, sweet simmered small fish, broccoli, and chicken meatballs (tsukune). This is a well-balanced Japanese meal

🇬🇧 English Translation 🍽 ① Meal Contents Okonomiyaki (savory pancake with cabbage and meat, topped with sauce, mayonnaise, bonito flakes, and aonori seaweed) and yakisoba with a fried egg (with cabbage

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents Fried rice with red beans and vegetables, topped with a fried egg; miso soup; pickled plum (umeboshi); kinpira burdock root; tsukudani (sweet-simmered small fish); and a

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents Hot sandwich (ham, cheese, cucumber) Salad (lettuce, tomato, corn, etc.) Boiled egg Orange Coffee 👉 This is a Japanese light meal / café-style breakfast. 📝 ② Meal Description

🇬🇧 English Translation 🍽 ① Meal Contents Tuna sashimi (sushi-grade slices of tuna) Tempura lotus root (or fried lotus root) Sweet simmered black beans Wakame seaweed Spinach with tofu dressing (shira-ae)

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents ① Seafood dishes and sake Assorted sashimi (tuna, salmon, white fish) Firefly squid Vinegared seaweed salad Yakitori (grilled chicken skewers) Sake tasting set (three kinds)

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents Tonkatsu (breaded and deep-fried pork cutlet) Fried oysters (kaki fry) Shredded cabbage Steamed white rice Miso soup Tea 📝 ② Meal Description Today’s meal is a tonkatsu

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents Multigrain rice (rice cooked with beans) Miso soup (with wakame seaweed) Stir-fried komatsuna greens, mushrooms, and pork with egg Sautéed chicken breast (or steamed chicken)

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents Red bean rice, stir-fried chicken breast, simmered komatsuna greens with enoki mushrooms, a soft-boiled onsen egg, sweet simmered black beans, simmered burdock root, miso

🇬🇧 English 🍜 ① Meal Contents Tonkotsu ramen (rich pork bone broth) Chashu (braised pork belly) Soft-boiled seasoned egg (ajitama) Chopped green onions Wood ear mushrooms (or black garlic oil) Menma

🇬🇧 English Translation 🍽 ① Meal Contents Steamed white rice Miso soup (with tofu) Simmered chicken and vegetables (tomato flavor) Small side dishes (simmered vegetables and kinpira-style burdock root)

🇬🇧 English Translation 🍽 ① Meal Contents Simmered beef and vegetables (sukiyaki-style, sweet and savory) Beef Chinese cabbage Leafy greens Onion Tofu Konjac Multigrain rice Soft-boiled egg (onsen egg)

Soba noodles 🍜 そば 🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents Zaru soba (chilled soba noodles served with wasabi and chopped green onions) Kakiage (mixed vegetable tempura fritter) Soboro rice bowl (ground meat,

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents Oden (Japanese winter stew) Daikon radish Boiled egg Konjac (konnyaku) Chikuwa (tube-shaped fish cake) Satsuma-age (fried fish cake) Ganmodoki (fried tofu fritter with

🇬🇧 English 🍽 ① Meal Contents (based on the photo) Okonomiyaki (savory pancake) with sauce, mayonnaise, bonito flakes, and aonori (seaweed flakes) Okonomiyaki with yakisoba noodles inside (Modan-yaki

🇬🇧 English Translation 🍽 ① Meal Contents Multigrain rice Yakisoba (fried noodles with cabbage and pork) topped with a fried egg Salt-grilled Pacific saury Boiled firefly squid Stir-fried pork and onions

🇬🇧 English Translation 🍽 Meal Contents Multigrain rice Curry rice Grilled beef Chawanmushi (savory steamed egg custard) Lightly dressed leafy greens (ohitashi style) Simmered eggplant (light soy-based