Amigos de Hive y de Mundo Autismo, por aquí 
Friends of Hive and Mundo Autismo, this way
Recuento del #HiveBlue 2023
La celebración azul ha llevado a cabo una agenda apretada y emocionante por las diversas actividades programadas para la fiesta, la cual se fue cumpliendo a pesar de los problemas técnicos en Colombia que sufrimos 
#HiveBlue 2023 recap
The blue celebration has carried out a busy and exciting agenda for the various activities scheduled for the party, which was fulfilled despite the technical problems in Colombia that
Lo más importante es, que la fiesta siguió adelante en manos del resto del equipo en Venezuela, incluyendo a los Proyectos aliados.
Most importantly, the party moved forward in the hands of the rest of the team in Venezuela, including the Allied Projects.
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
El maratón azul incluye actividades tanto en la plataforma como fuera de ella.
The blue marathon includes both on- and off-platform activities.
Concursos en la Comunidad
Contests in the Community
El cuarto y último concurso está vigente hasta el martes 2 de mayo. Que dan pocas horas para que finalice, así que apúrate si deseas participar.
Los veredictos y premiaciones de los concursos se presentaran a partir del 10 de Mayo.
Estamos muy felices y agradecidos con las participaciones pintadas de azul que han adornado la comunidad. Gracias a todos por darle valor al #HiveBlue 2023 💙
The fourth and last contest is running until Tuesday, May 2nd. That gives just a few hours to go, so hurry if you want to participate.
The verdicts and awards of the contests will be presented from May 10th.
We are very happy and grateful with the blue painted entries that have graced the community. Thank you all for giving value to #HiveBlue 2023 💙
Entrega de Donativo
En medio del festejo del #HiveBlue, se llevó a cabo la entrega de un donativo, en El Consejo, Estado Aragua, el cual es el tercero entregado por Mundo Autismo a una institución que atiende a niños con la condición y pronto estaremos presentando los detalles.
Donation Delivery
In the midst of the #HiveBlue celebration, a donation was made in El Consejo, Aragua State, which is the third one delivered by Mundo Autismo to an institution that serves children with the condition and soon we will be presenting the details.
Esta foto la revelamos por Twitter el 24 de abril, cuando el equipo de Mundo Autismo en Venezuela salía de Maracay para El Consejo a llevar el donativo.
We revealed this photo on Twitter on April 24, when the Mundo Autismo team in Venezuela left Maracay for El Consejo to take the donation.
Mensaje vía Twitter / Message via Twitter
https://twitter.com/MundoAutismo_/status/1650473124029243392
- MundoAutismo_
1ra. Fiesta Azul en Maracay
Para cerrar el #HiveBlue 2023 y el mes del autismo se hará un evento en la ciudad de Maracay, el primero por nuestro Proyecto en este estilo fuera de la plataforma. Se han invitado a las tres instituciones que han recibido donativos de parte de nuestro Proyecto Mundo Autismo en el Estado Aragua, las cuales son:
1st. Blue Party in Maracay
To close the #HiveBlue 2023 and the month of autism, an event will be held in the city of Maracay, the first by our Project in this style outside the platform. We have invited the three institutions that have received donations from our Autism World Project in the State of Aragua, which are:
- CAIPA MARIÑO en Turmero.
- CAIPA ARAGUA en Maracay.
- Instituto de Educación Especial "José Rafael Revenga" en El Consejo.
La planificación incluye juegos dirigidos y actividades artísticas para los niños azules que asistan. Los Proyectos 
Esta actividad se costeará con los recursos de 
The planning includes directed games and artistic activities for the blue children in attendance. The
This activity will be funded with the resources of
Suspensión por lluvia
El evento estaba pautado para el domingo 30 de abril, pero desde la noche del 28 y el día 29 estuvo lloviendo en Maracay y otras zonas de Aragua por lo que se decidió suspender el evento, ya que la actividad se hará en el Parque Santos Michelena al aire libre.
Rain suspension
The event was scheduled for Sunday, April 30, but since the night of April 28 and 29 it was raining in Maracay and other areas of Aragua, so it was decided to suspend the event, since the activity will be held at the Santos Michelena Park in the open air.
Mensaje anunciando la suspensión vía Twitter
Message announcing the suspension via Twitter
https://twitter.com/HiveAragua/status/1652555221900443648
- HiveAragua
Reprogramación de la Fiesta Azul en Maracay
La Fiesta Azul en Maracay se hará el próximo domingo 07 de mayo, en el Parque Santos Michelena, en la mañana desde las 9 am hasta las 11 am. Esperemos que el clima se porte bien y ese día esté soleado.
Reprogramming of the Blue Party in Maracay
The Blue Party in Maracay will be held on next Sunday, May 07, at Santos Michelena Park, in the morning from 9 am to 11 am. Let's hope the weather behaves itself and that day will be sunny.
Aquí el Mensaje vía Twitter / Here the Message via Twitter
https://twitter.com/MundoAutismo_/status/1653358928997019651
- MundoAutismo_
Gracias a todo el equipo de Mundo Autismo en Venezuela y a los administradores de los Proyectos amigos por dar su colaboración y trabajar desinteresadamente en pro del autismo creyendo en el #HiveBlue 2023 💙
Thanks to the entire Mundo Autismo team in Venezuela and to the administrators of the friendly Projects for giving their collaboration and working selflessly for autism believing in #HiveBlue 2023 💙
Igualmente un agradecimiento especial a 
!Muchas gracias! / Thank you very much!
Sigamos la Fiesta hasta el final 🎉
Let's follow the Party to the end 🎉
Si deseas apoyar el trabajo
If you wish to support the work
Son bienvenidas las Delegaciones
También puedes unirte al 🚄Trail
Suscríbete a: / Subscribe to:
Mundo Autismo
Síguenos en Twitter / Follow us on Twitter
Visítanos en Facebook / Visit us on Facebook
Imágenes para
y Autismo: Un Mundo Excepcional. and Autismo: Un Mundo Excepcional.
Logos de los Proyectos aliados facilitados por los administradores.
Logos of the allied projects provided by the administrators.
