Saludos y Bendiciones tengan todos, Feliz Domingo espero se encuentre de maravillas, Hoy les quiero mostrar un Lindo vestido que he realizado para mi hija Reutilizando dos piezas que ya no usaba, Ha crecido mucho y estas dos piezas ya No le quedaban bien, así que quise darle una segunda oportunidad a estas dos piezas y crear con ellas este lindo vestido, el resultado me gusto mucho y quise compartir su proceso de elaboración con todos ustedes.
COMENCEMOS.
Greetings and Blessings to all, Happy Sunday I hope you are wonderful, Today I want to show you a nice dress that I made for my daughter reusing two pieces that she no longer used, she has grown a lot and these two pieces no longer fit her, so I wanted to give a second chance to these two pieces and create with them this nice dress, the result I liked a lot and I wanted to share the process of making it with all of you.
LET'S GET STARTED.
Español:
•Conjunto Verde de flores blancas con azul
•Camisa morado con Vinotinto
•3 botones decorativos
•Hilo
•Aguja
•Tijera
English:
• Green set of white flowers with blue
•Shirt purple with Vinotinto
•3 decorative buttons
•Thread
•Needle
•Scissors
Español:
•Paso 1: Comenzamos cortando las partes de la pieza de ropa que vamos a utilizar, cortare el conjunto verde de flores blabcas con azul y escogeré la parte verde de flores blancas, luego cortare la camisa Morada y Vinotinto para escoger la parte vinotinto.
English:
• Step 1: We start by cutting the parts of the piece of clothing that we are going to use, I will cut the green set of white flowers with blue and choose the green part of white flowers, then I will cut the Purple and Vinotinto shirt to choose the vinotinto part.
Español:
•Paso 2: Luego hacemos un pequeño corte en la parte trasera dela camisa verde con flores blancas, luego doblamos un poco y cocemos haciendo un corte tipo V.
English:
• Step 2: Then we make a small cut on the back of the green shirt with white flowers, then we fold a little and cook making a V type cut.
Español:
•Paso 3: Ahora procedemos a unir ambas piezas en medio, cocemos hasta unirlas por completo y tener nuestro vestido casi listo.
English:
• Step 3: Now we proceed to join both pieces in the middle, we bake until they are completely joined and we have our dress almost ready.
Español:
•Paso 4: Ahora con un poco de tela Vinotinto sobrante procedemos a realizar cuatro círculos, luego doblamos a la mitad y luego otra vez a la mitad.
English:
• Step 4: Now with a bit of leftover Vinotinto fabric we proceed to make four circles, then fold in half and then in half again.
Español:
•Paso 5: Unimos los cuatro círculos ya doblados y cocemos junto a un botón decorativo, Asi creamos una linda flor para nuestra camisa.
English:
• Step 5: We join the four already folded circles and bake them together with a decorative button, thus creating a beautiful flower for our shirt.
Español:
•Paso 6: Luego con una tira de tela vinotinto sobrante realizamos una tira pequeña de 6cm de largo, la cocemos en la parte trasera del vestido y colocamos dos botones decorativos en ambos lados.
English:
• Step 6: Then with a strip of leftover vinotint fabric we make a small strip of 6cm long, we sew it on the back of the dress and place two decorative buttons on both sides.
Este es el resultado final de este Lindo vestido, espero les hay gustado, los invito a reutilizar piezas que ya no utilicen y ponga su imaginación a volar para crear lindos diseños.
This is the final result of this cute dress, I hope you liked it, I invite you to reuse pieces you no longer use and put your imagination to fly to create beautiful designs.
Todas las fotos son de mi autoria, Editadas en PhotoScape, traductor usado: DeepL.
All photos are my own, edited in PhotoScape, translator used: DeepL.