Project completed ... the last four little bees [Eng-Esp]

Hello my NeedleWorkMonday friends.

Hola mis amigos de NeedleWorkMonday.

Today I am very happy to have finally finished the project I had set myself, the 10 little bees! I am very happy about it, it seems easy but it is not, they have so many details, plus I wanted them not to be the same, even the ones I made with the same technique and pattern I tried to give them a different expression, so none of them is the same as the other.

In the process of making the bees, I made three woven ones, three with felts and the last four with fabrics. Today I am going to explain how I made these last ones, because I explained the other 6 as I finished them.

The basis of the realization of these four little bees in fabric were yoyos, I really like this technique, I made two as if they were in full flight and two comfortably seated on their body. I will detail the materials used and the process of elaboration.

Hoy estoy muy contenta de haber terminado por fin el proyecto que me había propuesto, ¡las 10 abejitas! Estoy muy contenta por ello, parece fácil pero no lo es, llevan tantos detalles, además quería que no fueran iguales, incluso las que hice con la misma técnica y modelo intenté darles una expresión diferente, así que ninguna es igual a la otra.

En el proceso de elaboración de las abejas, hice tres tejidas, tres con fieltros y las cuatro últimas con telas. Hoy voy a explicar cómo hice estas últimas, porque las otras 6 las fui explicando a medida que las terminaba.

La base de la realización de estas cuatro abejitas en tela fueron yoyos, me gusta mucho esta técnica, hice dos como si estuvieran en pleno vuelo y dos cómodamente sentadas sobre su cuerpo. Detallaré los materiales utilizados y el proceso de elaboración.
.

Cardboard molds
Orange and black fabric
Threads : black, yellow, red and white.
White felt
Pipe cleaner
crazy eyes
Black beads
Wadding stuffing.
scissors
silicone
Hand sewing needles
Wire

Moldes de cartón
Tela naranja y negra
Hilos : negro, amarillo, rojo y blanco
Fieltro blanco
Limpiapipas
ojos locos
cuentas negras
guata
Tijeras
Silicona
Agujas de coser a mano
Alambre

The first thing I did were the yellow and black yo-yos that will form the body of the little bees, using a round cardboard mold I painted them on the fabric and cut out the ovals.

Lo primero que hice fueron los yoyos amarillos y negros que formarán el cuerpo de las abejitas, utilizando un molde redondo de cartón los pinté sobre la tela y recorté los óvalos.

I begin to make the yoyos, along the entire edge of the ovals I make a thread, pull the thread and secure it so that it does not unravel, thus concluding the yoyo.

Empiezo a hacer los yoyos, a lo largo de todo el borde de los óvalos hago un hilo, tiro del hilo y lo aseguro para que no se deshaga, concluyendo así el yoyo.

4 yellow and 3 black yoyos were made for each bee.

Se realizaron 4 yoyos amarillos y 3 negros para cada abeja

Next the heads are made with the same yoyos, but filling them, in two of them only the wadding and in the other one I used the wadding and a smaller oval of cardboard that I put before closing to make it more flattened, of the latter I made two for each bee and I joined them as shown in the image.

A continuación las cabezas están hechas con los mismos yoyos, pero rellenándolos, en dos de ellos sólo la guata y en el otro utilicé la guata y un óvalo más pequeño de cartulina que puse antes de cerrar para que quedara más aplastado, de este último hice dos para cada abeja y los uní como se ve en la imagen.

Two of them I made stingers, which I made with pipe cleaners, I took two pieces of about 2.5 cm, folded them in half and with the help of pliers I introduced them into a black yoyo and fixed them by bending their tips inward

A dos de ellas les hice aguijones, que hice con limpiapipas, cogí dos trozos de unos 2,5 cm, los doblé por la mitad y con la ayuda de los alicates los introduje en un yoyo negro y los fijé doblando sus puntas hacia dentro.

Then I took the heads and fired one yoyo with another one inside so it wouldn't show, placed 2 oranges, 1 black, 1 orange, 1 orange, 1 black, 1 orange and finished in black. I fixed them well so they wouldn't come undone.

Luego cogí las cabezas y cocí un yoyo con otro por dentro para que no se viera, coloqué 2 naranjas, 1 negro, 1 naranja, 1 negro, 1 naranja y terminé en negro. Los fijé bien para que no se deshicieran.

With needle and black and red thread I made the eyebrows and mouth, the eyes I glued them with silicone, I put beads in two of them and the other two crazy eyes.

Con aguja e hilo negro y rojo hice las cejas y la boca, los ojos los pegué con silicona, les puse cuentas en dos de ellos y los otros dos ojos locos.

With the cardboard mold, I marked on the white felt two wings for each bee, cut them out, sewed them together and put some stuffing on them, joined them and they were ready.Then I sewed them to each bee.

Con el molde de cartón, marqué en el fieltro blanco dos alas para cada abeja, las recorté, las cosí y les puse un poco de relleno, las uní y listas. Luego se las cosí a cada abeja.

Then I made the legs with pipe cleaners, with a small round of yellow fabric and cotton I made the end of the upper and lower legs. With black wire that I cut to 3cm, I formed the small attenitas.

Luego hice las patas con limpiapipas, con un redondelito de tela amarilla y de algodón hice el final de las patas superiores e inferiores. Con alambre negro que corté a 3cm, formé las pequeñas atenitas.

All that remains is to glue each part on the bee, make the little flags of Hive that this time I do not explain them because they are the same as the ones I made in the post that I leave the link here.

Solo queda pegar cada parte en la abeja, hacer las banderitas de Colmena que esta vez no las explico porque son las mismas que hice en el post que les dejo el enlace aqui.

Well friends, this is the end of my project, it has been a long way but I could accomplish the goal I set myself, I put a lot of interest in that, when I say I'm going to do something until I get to the end I do not feel calm, so I had my days of anguish when I noticed that I did not advance, but happily I reached the goal, it was a pleasure to participate in this contest. I hope the bees are to your liking and reach their destination. A big greeting and we will continue to see each other to share other creations, See you soon.

Bueno amigos, este es el final de mi proyecto, ha sido un largo camino pero pude cumplir la meta que me propuse, puse mucho interés en eso, cuando digo que voy a hacer algo hasta que no llego al final no me siento tranquilo, así que tuve mis días de angustia cuando notaba que no avanzaba, pero felizmente llegué a la meta, fue un placer participar en este concurso. Espero que las abejas sean de vuestro agrado y lleguen a su destino. Un gran saludo y nos seguiremos viendo para compartir otras creaciones, Hasta pronto.