Tenía un buen tiempo sin aparecer por acá, pero hoy les traigo una idea que me encanta, lo he hecho varias veces y probablemente lo seguiré haciendo varias veces más. Y teniendo en cuenta que estamos en época escolar, cae como anillo al dedo✨ Todos tenemos viejos cuadernos por allí, o cuadernos que por alguna razón nunca utilizamos, y esta idea es para decorarlos, hacerlos parecer como nuevos.
Una idea muy sencilla y creativa, incluso para ayudarte a pasar el tiempo si estás aburrido😌 En mi caso, decore este cuaderno con la finalidad de crear mi bullet journal, dado que para mí es necesario tener un espacio donde poder escribir y organizar mi vida.
I had a long time without appearing here, but today I bring you an idea that I love, I've done it several times and probably I will continue doing it several more times. And taking into account that we are in school time, it falls like a ring to the finger✨ We all have old notebooks around, or notebooks that for some reason we never use, and this idea is to decorate them, make them look like new.
A very simple and creative idea, even to help you pass the time if you are bored😌 In my case, I decorated this notebook in order to create my bullet journal, since for me it is necessary to have a space where I can write and organize my life.
Para comenzar, utilicé un cuaderno viejo que tenía guardado, solo habían sido utilizadas unas pocas hojas, las cuales retiré, y aún quedaba un cuaderno casi completo listo para usarlo. Así que me dediqué a su decoración.
De niña leía muchas revistas, así que tengo una vieja colección guardada, que siempre me sirve para algo, como en esta ocasión. Retiré la primera parte de dos revistas, la portada, de material resistente, para "forrar" el cuaderno.
To begin with, I used an old notebook that I had saved, only a few pages had been used, which I removed, and there was still an almost complete notebook ready to use. So I dedicated myself to its decoration.
As a child I used to read a lot of magazines, so I have an old collection in storage, which always serves me well, as on this occasion. I removed the first part of two magazines, the cover, made of resistant material, to "line" the notebook.
Lo que sobra de la revista en los bordes lo doblaras hacia adentro. Recortando un poco en los bordes para que pueda estar parejo. Cuando lo tengas controlado, lo vas a pegar, que quede muy bien adherido al cuaderno.
What is left over on the edges of the magazine will be folded inward. Trimming a little at the edges so that it can be even. When you have it under control, you are going to glue it, so that it is very well adhered to the notebook.
Una vez que esté bien forrado con la revista, toca mi parte favorita. Pintar✨ Con la ayuda de una cartulina blanca, recorté las medidas exactas del cuaderno, para que usarla como mi lienzo.
La función de utilizar la revista anteriormente es que pueda quedar resistente la cobertura del cuaderno. Sé por experiencia que esta parte puede dañarse fácilmente. Pero es muy difícil pintar sobre ese material, así que con la cartulina blanca es más fácil este paso.
Once it is well lined with the magazine, it's time for my favorite part. Painting✨ With the help of a white cardboard, I cut out the exact measurements of the notebook, so that I could use it as my canvas.
The function of using the magazine before is that it can remain sturdy covering the notebook. I know from experience that this part can be easily damaged. But it is very difficult to paint on this material, so with the white cardboard this step is easier.
No fue facil escoger las ideas que pintaria, quería algo que me representara. Luego de buscar por horas en Pinterest escogí las siguientes que les mostraré. En la parte de atrás me decidí por hacer unos girasoles🌻 Son de mis flores favoritas, así que me pareció una idea adecuada. En las fotografías abajo puedes observar el paso a paso de esta pintura. Al principio pensé que sería complicado, pero colocando música a todo volumen encuentras la inspiración suficiente para trabajar en un desafío.
It wasn't easy to choose the ideas I would paint, I wanted something that represented me. After searching for hours on Pinterest I chose the following ones that I will show you. On the back I decided to do some sunflowers🌻 They are one of my favorite flowers, so it seemed like a fitting idea. In the pictures below you can see the step by step of this painting. At first I thought it would be complicated, but by putting music on loud you find enough inspiration to work on a challenge.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
En la portada necesitaba algo más especial. Se supone que este es el cuaderno que usaré para desahogarme y organizar mi vida, necesitaba ser especial. Pero esta idea me encantó. Es demasiado hermosa, original, da vibras femeninas y contacto con la naturaleza. En la otra cartulina realicé el boceto del dibujo, y luego lo pinté. A pesar de ser sencillo en colores me parece que se ve hermoso.
Una vez que ambas pinturas estuvieron listas era momento de pegarlas por arriba de la revista. Aquí utilicé silicón caliente, para que se mantuviera correctamente.
On the cover I needed something more special. This is supposed to be the notebook I will use to vent and organize my life, it needed to be special. And I loved this idea. It's too beautiful, original, gives feminine vibes and contact with nature. On the other cardboard I made the sketch of the drawing, and then I painted it. Although it is simple in color I think it looks beautiful.
Once both paintings were ready it was time to glue them on top of the magazine. Here I used hot silicone, so that it would hold properly.
 |  |
|---|
Y el paso final sería forrar todo el cuaderno con papel "contac" o adhesivo transparente. Así cada cosa se mantendrá en su lugar, y evitará que se dañe. De esta manera tendrás un cuaderno resistente, que con su debido cuidado te acompañará por un largo tiempo.
And the final step would be to line the entire notebook with "contac" or adhesive transparent paper. This will keep everything in its place, and prevent damage. This way you will have a sturdy notebook, which with proper care will accompany you for a long time.
 |  |
|---|
A continuación te muestro las páginas que he hecho hasta ahora en mi nuevo bullet journal🌼 También hice una especial para mis ideas de publicaciones de Hive y otra para mi columna en Womentribe, Conectate Contigo🤍
Below I show you the pages I have made so far in my new bullet journal🌼 I also made a special one for my Hive post ideas and another for my column in Womentribe, Connect with Yourself🤍
 |  |  |  |  |
|---|
Pero, sin duda, mi favorita es la primera página. Un pequeño jardín de tulipanes🌷✨
Como ves es una idea sencilla, reutilizando viejos materiales que puedas tener en casa. No necesitas un gran esfuerzo o comprar otros materiales. Además, puedes darle vida a un viejo cuaderno que tengas por allí✨
¡Espero que te haya gustado esta idea! Hasta luego💖
But, without a doubt, my favorite is the first page. A small garden of tulips🌷✨
As you can see it's a simple idea, reusing old materials you may have at home. You don't need a big effort or to buy other materials. Also, you can give life to an old notebook you have lying around✨
I hope you liked this idea! See you later💖
