Hola a toda la comunidad. Opino que hablar de uno mismo es algo bueno y positivo. Al hablar de nosotros mismos, podemos llegar a autoanalizarnos y ver en qué aspectos de nuestras vidas podemos mejorar para ser mejores personas. En el último capítulo de esta serie de iniciativas propuestas por 
Hello to the whole community. I think that talking about ourselves is a good and positive thing. By talking about ourselves, we can get to self-analyze ourselves and see in which aspects of our lives we can improve to be better people. In the last chapter of this series of initiatives proposed by
Me considero una persona normal, con defectos y virtudes, como todo el mundo. Hoy me siento satisfecha con muchas cosas de mi vida. Estoy aprendiendo cosas nuevas, como la fotografía y el maquillaje profesional. Ya sé delinearme los párpados, algo que antes no sabía hacer. Por supuesto, hay otros aspectos de mi vida que no me satisfacen: me gustaría terminar mis estudios y obtener la licenciatura, ya que no pude terminar mi último año en su momento. Por otra parte, el Ministerio dejó de ofertar licenciaturas en traumatología unos años y cambiaron a otros programas nuevos. Siento que me queda mucho por aprender sobre lo que estudié y hace algún tiempo que no puedo trabajar en lo que me gusta debido a lo poco que pagan, pero quizás cuando esté mejor económicamente vuelva.
I consider myself a normal person, with flaws and virtues, like everyone else. Today I feel satisfied with many things in my life. I am learning new things, such as photography and professional makeup. I already know how to line my eyelids, something I didn't know how to do before. Of course, there are other aspects of my life that I am not satisfied with: I would like to finish my studies and get my bachelor's degree, as I was not able to finish my last year at the time. On the other hand, the Ministry stopped offering bachelor's degrees in traumatology for a few years and they changed to other new programs. I feel that I still have a lot to learn about what I studied and it has been some time since I have been able to work in what I like because of the low pay, but maybe when I am better off financially I will come back.
Pienso mucho en el pasado. Para mí, el pasado influye en el futuro. No obstante, hoy en día, a pesar de estar tan apegada a mi pasado, intento concentrarme un poco más en mi presente para mirar hacia el futuro. Quiero aprender idiomas. Antes era una persona que no sabía cómo terminar lo que empezaba: por ejemplo, comenzaba cursos de inglés y los dejaba a los dos meses, y también cursos de francés, porque no sabía cómo planificarme. Hoy en día lo hago un poco mejor gracias a la ayuda de mi prima y mi tía. Soy consciente de que soy un problema para ellas, pero gracias a su ayuda he puesto en orden mi vida. También me gustaría aprender a hacer dulces, el mundo de la repostería me encanta y mi sueño es tener un local en el que se venda café y todo tipo de dulces, como las donas.
I think a lot about the past. For me, the past influences the future. However, today, despite being so attached to my past, I try to focus a little more on my present to look towards the future. I want to learn languages. I used to be a person who didn't know how to finish what I started: for example, I would start English courses and stop them after two months, and also French courses, because I didn't know how to plan myself. Today I do a little better thanks to the help of my cousin and my aunt. I am aware that I am a problem for them, but thanks to their help I have put my life in order. I would also like to learn how to make sweets, I love the world of pastries and my dream is to have a shop that sells coffee and all kinds of sweets, such as donuts.
Otra de mis aficiones es el mundo de la perfumería. Me encanta conocer las diferentes marcas y tipos de perfumes. Algunos son de origen cítrico, amaderado, floral o herbáceo. Para mí, las colonias son muy ricas, aunque el precio ha aumentado por aquí. No obstante, no por eso me ha dejado de gustar la perfumería. También me gustaría hacer nuevos amigos, buenas personas, y tengo ganas de ver a otros amigos a los que hace tiempo que no veo, algunos trabajaron conmigo y otros ya no viven en el país, porque hay personas que te marcan para siempre en tu vida. Siempre hay un familiar o un amigo que está a tu lado para darte un buen consejo, para ayudarte, no solo en lo material, sino también en lo espiritual.
Another of my hobbies is the world of perfumery. I love to know the different brands and types of perfumes. Some are citrus, woody, floral or herbaceous. For me, colognes are very rich, although the price has gone up around here. However, that does not stop me from liking perfumery. I would also like to make new friends, good people, and I am looking forward to seeing other friends I haven't seen for a long time, some of whom worked with me and some of whom no longer live in the country, because there are people who mark you forever in your life. There is always a relative or a friend who is by your side to give you good advice, to help you, not only materially, but also spiritually.
Podemos seguir aprendiendo cada día y hacer cosas que nos gustan o que nos ayuden a crecer. Soy consciente de que no podemos hacer todo lo que quisiéramos, pero hay cosas que podemos hacer si ponemos de nuestra parte, tenemos fuerza de voluntad, empeño y valentía para salir adelante. No siempre es fácil por determinadas circunstancias que se nos presentan en el camino. Hay que ser positivos y tener la fuerza necesaria para seguir adelante, ya que todo en la vida no es triste, hay cosas bonitas y debemos pensar que la vida es bella.
We can continue to learn every day and do things that we like or that help us grow. I am aware that we cannot do everything we would like to do, but there are things we can do if we do our part, if we have the willpower, determination and courage to move forward. It is not always easy because of certain circumstances that come our way. We must be positive and have the necessary strength to move forward, because everything in life is not sad, there are beautiful things and we must think that life is beautiful.
Translation by means of deepl
